……黑幕环绕整个世界。
战士们会渡过无数的黑夜，不停战斗──
直到自身的存在消磨殆尽。
……黑幕环绕整个世界。
战士们会渡过无数的黑夜，不停战斗──
直到自身的存在消磨殆尽。
三语:所有日志目标文本
阅读
2025-12-21更新
最新编辑:Jasy杰西
阅读：
更新日期：2025-12-21
最新编辑：Jasy杰西
日志目标文本
中文
打倒黑夜王
与差役人偶交谈
与女巫交谈
在宁姆韦德，寻找砥石
将“深灰色砥石”交给差役人偶
和差役人偶确认修理完毕的装饰品
透光检视“修理完毕的耳环”
透光检视两只耳环
将“修理完毕的耳环”归还女爵
打倒黑夜王
稍待片刻
寻找圆桌厅堂出现的变化
与差役人偶讨论地底庙的话题
与女爵交谈
调查留下的笔记
寻找钥匙能打开的宝箱
询问隐士，关于夺走黑夜王力量的方法
与差役人偶讨论银色泪滴的话题
在宁姆韦德，寻找“银色泪滴”
以“银色泪滴”执行遗物仪式
打倒最后现身的黑夜王
结束回想
打倒黑夜王
取得“骯脏相框”
寻找与夜晚的记忆有关的幻影
与无赖交谈
与追踪者交谈
与无赖交谈
在宁姆韦德
寻找保养武器用的材料
将“金色露珠”交给追踪者
与无赖交谈
与复仇者交谈
与差役人偶讨论追踪者的话题
打倒黑夜王
稍待片刻
寻找追踪者
与差役人偶讨论口袋面包的话题
打倒黑夜王
与无赖或是复仇者交谈
在宁姆韦德，寻找信息
与复仇者战斗
寻找圆桌厅堂出现的变化
对铁币给予祝福
与差役人偶交谈
将“祝福铁币”交给差役人偶
与追踪者交谈
与差役人偶交谈
打倒黑夜王
与差役人偶交谈
触碰石碑
与差役人偶交谈
触碰石碑
与差役人偶交谈
触碰石碑
与差役人偶交谈
打倒黑夜王
稍待片刻
与差役人偶交谈
触碰石碑
与差役人偶交谈
打倒黑夜王
寻找圆桌厅堂出现的变化
与差役人偶交谈
前往海边
与差役人偶交谈
供养白角的坟墓
与差役人偶交谈
打倒黑夜王
与守护者交谈
与女巫交谈
在宁姆韦德，寻找花朵
与女巫交谈
将“受赐福的花”交给差役人偶
画图
与女巫交谈
打倒黑夜王
稍待片刻
与女巫交谈
在交界地寻找黄金种子 <?missionProgress@0801?>/<?missionGoal@0801?>
与女巫交谈
打倒黑夜王
与女巫交谈
在宁姆韦德，寻找发芽的种子
与女巫交谈
打倒黑夜王
与差役人偶交谈
在宁姆韦德，寻找能作为证据的物品
与差役人偶交谈
拜托差役人偶帮忙
阅读留下的笔记
稍待片刻
从差役人偶手上，收下“黑夜碎片”
寻找“黑夜痕迹”
确认日志
打倒黑夜王
寻找圆桌厅堂出现的变化
寻找潜藏在圆桌厅堂里的人物
与轮之魔女交谈
寻找差役人偶
与差役人偶讨论轮之魔女的话题
作出决定
以“似骨石”执行遗物仪式
打倒最后现身的黑夜王
与轮之魔女交谈
调查轮之魔女留下的物品
打倒黑夜王
与女巫交谈
与女巫讨论委托
在交界地打倒罹病者
与女巫交谈
与女巫讨论箭头的话题
打倒黑夜王
稍待片刻
与女巫讨论委托
在宁姆韦德
打倒于灾域现身的铁之眼
与女巫交谈
打倒黑夜王
与女巫交谈
寻找圆桌厅堂出现的变化
与叛徒交谈
在宁姆韦德，打倒暗中飞驰的猎人
帮助叛徒解脱
与女巫交谈
选择“打倒最后现身的黑夜王”
接受隐士的教导
与差役人偶讨论隐士提出的问题
在交界地寻找巡礼者一行人
与隐士交谈
打倒黑夜王
稍待片刻
与无赖交谈
与差役人偶交谈
与隐士交谈
在宁姆韦德，打倒魔像守卫
与差役人偶交谈
与差役人偶交谈
打倒黑夜王
寻找圆桌厅堂出现的变化
与造访者交谈
查看圆桌厅堂的各处
解决流浪商人
与差役人偶交谈
在宁姆韦德，寻找恶魔商人
与差役人偶交谈
与差役人偶交谈
告发诅咒的罪魁祸首
阅读纸条
调查书库的书架
与隐士交谈
与差役人偶讨论隐士的话题
制裁，或是原谅隐士
与差役人偶交谈
与女爵交谈
与守护者交谈
在宁姆韦德，打倒三头野兽
或是打倒暗中飞驰的猎人
与守护者交谈
打倒黑夜王
在交界地，对抗黑色的水滩
与追踪者交谈
与差役人偶交谈
打倒黑夜王
稍待片刻
与女爵交谈
与隐士交谈
在长椅坐下，面对自己的心
与隐士交谈
在长椅坐下，面对自己的心
日文
夜の王を倒す
召使人形と話す
巫女と話す
リムベルドで、砥石を探す
「にび色の砥石」を召使人形に渡す
召使人形が修繕した装飾品を確認する
「修繕された耳飾り」を光にかざす
ふたつの耳飾りを光にかざす
「修繕された耳飾り」をレディに返す
夜の王を倒す
しばらく待つ
円卓に起きている変化を探す
召使人形と、地下廟について話す
レディと話す
置手紙を調べる
鍵に合う宝箱を探す
隠者に、夜の王の力を奪う方法を尋ねる
召使人形と、銀の雫について話す
リムベルドで、「銀の雫」を探す
「銀の雫」を遺物儀式して
最後に現れた夜の王を倒す
追憶を終了する
夜の王を倒す
「薄汚れたフレーム」を入手する
夜の記憶につながる幻影を探す
無頼漢と話す
追跡者と話す
無頼漢と話す
リムベルドで
武器の手入れの材料を探す
「金色の露」を追跡者に渡す
無頼漢と話す
復讐者と話す
召使人形と、追跡者について話す
夜の王を倒す
しばらく待つ
追跡者を探す
召使人形と、ピタパンについて話す
夜の王を倒す
無頼漢、または復讐者と話す
リムベルドで、メッセージを探す
復讐者と戦う
円卓に起きている変化を探す
鉄貨に祝福を授ける
召使人形と話す
「祝福された鉄貨」を召使人形に渡す
追跡者と話す
召使人形と話す
夜の王を倒す
召使人形と話す
石碑に触れる
召使人形と話す
石碑に触れる
召使人形と話す
石碑に触れる
召使人形と話す
夜の王を倒す
しばらく待つ
召使人形と話す
石碑に触れる
召使人形と話す
夜の王を倒す
円卓に起きている変化を探す
召使人形と話す
浜辺に向かう
召使人形と話す
白角の墓に手向ける
召使人形と話す
夜の王を倒す
守護者と話す
巫女と話す
リムベルドで、花を探す
巫女と話す
「祝福された花」を召使人形に渡す
絵を描く
巫女と話す
夜の王を倒す
しばらく待つ
巫女と話す
狭間の地で、黄金の種子を探す <?missionProgress@0801?>/<?missionGoal@0801?>
巫女と話す
夜の王を倒す
巫女と話す
リムベルドで、芽吹いた種子を探す
巫女と話す
夜の王を倒す
召使人形と話す
リムベルドで、要求された証拠を探す
召使人形と話す
召使人形に頼み事をする
書置きを読む
しばらく待つ
召使人形から「夜の欠片」を受け取る
「夜の痕跡」を探す
ジャーナルを確認する
夜の王を倒す
円卓に起きている変化を探す
円卓に潜んでいる者を探す
輪の魔女と話す
召使人形を探す
召使人形と、輪の魔女について話す
決断する
「骨のような石」を遺物儀式して
最後に現れた夜の王を倒す
輪の魔女と話す
輪の魔女が残したものを調べる
夜の王を倒す
巫女と話す
巫女と、依頼について話す
狭間の地で、病み人を倒す
巫女と話す
巫女と、矢じりについて話す
夜の王を倒す
しばらく待つ
巫女と、依頼について話す
リムベルドで
災域に現れる鉄の目を倒す
巫女と話す
夜の王を倒す
巫女と話す
円卓に起きている変化を探す
裏切者と話す
リムベルドで、闇駆ける狩人を倒す
裏切者を介錯する
巫女と話す
最後に現れた夜の王を倒し、選択する
隠者から指導を受ける
召使人形と、問答について話す
狭間の地で、巡礼者たちを探す
隠者と話す
夜の王を倒す
しばらく待つ
無頼漢と話す
召使人形と話す
隠者と話す
リムベルドで
ガーディアン・ゴーレムを倒す
召使人形と話す
召使人形と話す
夜の王を倒す
円卓に起きている変化を探す
来訪者と話す
円卓内を見て回る
さすらいの売人を排除する
召使人形と話す
リムベルドで、悪魔の商人を探す
召使人形と話す
召使人形と話す
呪いの元凶を告発する
紙片を読む
書庫の本棚を調べる
隠者に話しかける
召使人形と、隠者について話す
隠者を裁く、または許す
召使人形と話す
レディと話す
守護者と話す
リムベルドで、三つ首の獣
または闇駆ける狩人を倒す
守護者と話す
夜の王を倒す
狭間の地で、黒い水溜まりに抗う
追跡者と話す
召使人形と話す
夜の王を倒す
しばらく待つ
レディと話す
隠者と話す
長椅子に座り、自身と向き合う
隠者と話す
長椅子に座り、自身と向き合う
英文
Defeat the Nightlord
Talk to the Iron Menial
Talk to the Priestess
Find a whetstone in Limveld
Give slate whetstone to Iron Menial
Look at the mended finery offered by the Iron Menial
Hold the mended earring up to light
Hold both earrings up to light
Return the mended earring to
the Duchess
Defeat the Nightlord
Standby for the moment
Find the change to the Roundtable Hold
Talk to the Iron Menial about the crypt underground
Talk to the Duchess
Examine letter
Find the chest that the key will fit
Ask the Recluse about a way in which the Nightlord's power can be taken
Talk to the Iron Menial about finding a silver tear
Find a silver tear in Limveld
Perform a relic rite upon the silver tear and defeat the latest Nightlord
Conclude the remembrance
Defeat the Nightlord
Find the Besmirched Frame
Find the phantom connected to the memory of Night
Talk to the Raider
Talk to the Wylder
Talk to the Raider
Find armament maintenance materials in Limveld
Give golden dew to the Wylder
Talk to the Raider
Talk to the Revenant
Talk to the Iron Menial about the Wylder
Defeat the Nightlord
Standby for the moment
Find the Wylder
Talk to the Iron Menial about pita bread
Defeat the Nightlord
Talk to the Raider or the Revenant
Find the message in Limveld
Confront the Revenant
Find the change to the Roundtable Hold
Bless the iron coin
Talk to the Iron Menial
Give the blessed iron coin to the Iron Menial
Talk to the Wylder
Talk to the Iron Menial
Defeat the Nightlord
Talk to the Iron Menial
Touch the stone monument
Talk to the Iron Menial
Touch the stone monument
Talk to the Iron Menial
Touch the stone monument
Talk to the Iron Menial
Defeat the Nightlord
Standby for the moment
Talk to the Iron Menial
Touch the stone monument
Talk to the Iron Menial
Defeat the Nightlord
Find the change to the Roundtable Hold
Talk to the Iron Menial
Head to the shore
Talk to the Iron Menial
Make an offering at the White Horn's grave
Talk to the Iron Menial
Defeat the Nightlord
Talk to the Guardian
Talk to the Priestess
Find flowers in Limveld
Talk to the Priestess
Give the blessed flowers to the Iron Menial
Paint a picture
Talk to the Priestess
Defeat the Nightlord
Standby for the moment
Talk to the Priestess
Find golden seeds in the Lands Between <?missionProgress@0801?>/<?missionGoal@0801?>
Talk to the Priestess
Defeat the Nightlord
Talk to the Priestess
Find a golden sprout in Limveld
Talk to the Priestess
Defeat the Nightlord
Talk to the Iron Menial
Vanquish Night-tainted foes in Limveld and take evidence of the deed
Talk to the Iron Menial
Ask the Iron Menial for help
Read the note
Standby for the moment
Take the Night Shard from the Iron Menial
Find Vestige of Night
Check the journal
Defeat the Nightlord
Find the change to the Roundtable Hold
Find the person lurking in the Roundtable Hold
Talk to the Witch of the Wheel
Find the Iron Menial
Talk to the Iron Menial about the Witch of the Wheel
Make your choice
Perform a relic rite upon the bone-like stone and defeat the latest Nightlord
Talk to the Witch of the Wheel
Examine the robe left by the Witch of the Wheel
Defeat the Nightlord
Talk to the Priestess
Talk to the Priestess about the task
Defeat the plague-bearers in the Lands Between
Talk to the Priestess
Talk to the Priestess about the arrowhead
Defeat the Nightlord
Standby for the moment
Talk to the Priestess about the task
Defeat the other Ironeye who has appeared in a cataclysm in Limveld
Talk to the Priestess
Defeat the Nightlord
Talk to the Priestess
Find the change to the Roundtable Hold
Talk to the traitor
Defeat the Darkdrift Knight in Limveld
Execute the traitor
Talk to the Priestess
Defeat the latest Nightlord and make your choice
Receive guidance from the Recluse
Talk to the Iron Menial about the prior conversation
Find the pilgrims in the Lands Between
Talk to the Recluse
Defeat the Nightlord
Standby for the moment
Talk to the Raider
Talk to the Iron Menial
Talk to the Recluse
Defeat the Guardian Golem in Limveld
Talk to the Iron Menial
Talk to the Iron Menial
Defeat the Nightlord
Find the change to the Roundtable Hold
Speak to the visitor
Look around the Roundtable Hold
Kill the wandering merchant
Talk to the Iron Menial
Find the demon merchant in Limveld
Talk to the Iron Menial
Talk to the Iron Menial
Confront the one responsible for the curse
Read the scrap of paper
Investigate the study bookshelf
Talk to the Recluse
Talk to the Iron Menial about the Recluse
Punish or forgive the Recluse
Talk to the Iron Menial
Talk to the Duchess
Talk to the Guardian
Defeat the Tricephalos or the
Darkdrift Knight in Limveld
Talk to the Guardian
Defeat the Nightlord
Resist the pools of black in the Lands Between
Talk to the Wylder
Talk to the Iron Menial
Defeat the Nightlord
Standby for the moment
Talk to the Duchess
Talk to the Recluse
Sit upon the bench and face yourself
Talk to the Recluse
Sit upon the bench and face yourself
沪公网安备 31011002002714 号