更新/11.0.1

v11.0.1
发布日期	24.10.2021
状态	Beta
版本记录
上个版本	下个版本
v11.0.0	v11.0.2
外部链接
steam更新日志

食尸鬼与地精在街上游荡，杰克灯像花儿一样冒出来，一切似乎都比平时更诡异。这不是万圣节还能是什么呢?

继11.0.0版本之后，我们又追加了一个节日性更新来庆祝这个万圣节前夕。今年你会看到一些熟悉的面孔和功能，但《备战》给了我们一个完美的机会来开发一些新的东西。请继续阅读...……

SCP-330 回归

在2020年的万圣节中，我们推出了SCP-330，只能拿两颗 —— 一碗糖果，其中的每颗糖果对食用者都有不同的增益或负面影响。它真的令人难忘，且在更新后至少还为此进行了两次热补丁修复。我们一直很想把它带回来；万圣节正好为我们提供了一个完美的理由。

这款糖果碗与去年的版本有几个关键方面的不同:

随着全新的库存系统的出现，致使我们能够创建脚本来支持内嵌背包。在此条件下，它将会采用糖果袋的方式出现。当玩家从SCP-330中拿走糖果时，他们将自动获得一个糖果袋，而不是每颗糖果占用一个背包位置。这个糖果袋最多可以容纳6颗糖果，且袋子只会占用一个背包位置。 当玩家死亡时，他们的糖果袋则会以一个物品的形式掉落。你可以捡起这个袋子将把里面的东西并入你自己携带的糖果袋中；如果你还没有糖果袋，则就会把它添加你的背包中。 所有的糖果效果都被重做了。预计使用结果好坏参半，100%地减少了爆炸。 SCP-330拥有一个全新设计的收容室，而不是简单地收容在未使用的SCP-012收容室底部。这个试验室代替了SCP-012的收容室。它的特点是带有一个与试验室隔开的控制室，以及一扇只能由内部控制的门。请注意不要随意逗留。

为什么要费这么多劲为一个临时功能制作一个新的收容室？对于SCP-330，最重要的变化是它将在这里继续存在下去。在万圣节之后，我们将把SCP-330的修改版作为游戏的永久内容加入。我们的目标是在11.1或11.2版本中永久加入这个功能，但一切待定。

需要记住的是：SCP-330的糖果在万圣节期间是具有节日戏剧性的效果的。一旦它以永久的形式发布，它们的影响就会减少，但仍然很重要。同时，我们希望你能喜欢我们所做的改变!

SCP-2176

你可能已经看过我们关于这个的预告片了。创建这个SCP的想法来自于我们的Patreon社区。我们认为独特的、有趣的、且不寻常的物品是SCP：秘密实验室的独特一部分。一直以来，我们都想增加更多的东西，就像SCP-330一样，现在是一个很好的时机来做这件事。

关于SCP-2176 - 鬼灯™。从外表上看，它是一个阴森绿色色调的荧光灯泡。和其它SCP物品一样，它可以在整个设施的收容基座上找到。

SCP-2176的主要能力是在投掷后产生电磁干扰效果。作为一个灯泡，它非常脆弱，一碰就碎那种。这将会释放出其中的外胚层质对附近的系统造成破坏。它也可以被丢弃，但这会导致它破裂，并在短暂的延迟后破碎。不过灯泡要是又被捡起来，它会极度脆弱，再掉到地上就会立即破碎——请小心使用！

灯泡的效果因使用环境的不同而不同。如果SCP-079已经封锁了房间，那么在该房间内打碎灯泡则能解除封锁。或又是能使特斯拉电网超载并短暂关闭，允许玩家毫发无损地通过。实验出真知，好好利用它。

我们也非常高兴地透露，除了作为万圣节活动的一部分，SCP-2176将是另一个永久功能。我们的目标是在同一个补丁更新中加入SCP-330和SCP-2176。不过这完全取决于这些功能的稳定性和我们得到的反馈。

视觉效果更新

大量的重制皮肤和装饰物已经被运送到此设施。很多是2020年的回归——许多阵营保留了他们的节日性外观，但有些，如SCP-049和096，看起来有所不同。十月的庆典正如火如荼地进行着，而Jackie旋归来。

当然，我们花了些时间来添加额外的装饰。为了庆祝丰收的季节，雾气呈现出泥土的色调，手持手电筒已经被质朴的油灯取代。设施更加黑暗，这意味着便携式光源和装饰品提供的烛光不仅是一种氛围，还是重要的导航工具...

补丁日志

• 重新加入SCP-330, 只能拿走两颗, 带着全新的机制。
• 加入了SCP-2176, 鬼灯™。
• 将SCP-012的收容室替换为一个全新的房间：实验室 01。它和012的战利品一样，以及一扇独立收容门后的SCP-330。
• SCP-049, SCP-049-2, SCP-096,以及两只SCP-939变种都得到了视觉上的更新。
• 调暗了大多数房间的灯光。
• 雾气，体积光和天空盒的颜色均得到更新。
• 手电筒被重新设计为一个半径范围发光的油灯。
• 修复了十月版本中SCP-173收容室的错位。
• 加入了一只小老鼠。

结语

There once was a bowl of treats
曾经有一个碗，
filled to the brim with sweets.
里面装满了糖果。
It took only one man
只要一个人贪得无厌
to take more than you can
带走更多不属于他的
for his hands to end up at his feet.
他的双手终会掉在他的脚边。

We found ourselves a shiny new light
我们为自己找到了一个闪耀的新灯
To block out the dark of night
去挡住夜晚的黑暗
But a ghost it contained
但是有只鬼魂包含其中
that lacked some constraint
它缺少一些约束
And ended up locked in the Site.
于是最后被封锁在设施中。

Things have been crazy, that much is true
这虽疯狂，但即事实。
And it’s all right after the update, too!
更新之后，既是如此！
But we’ve learned that games can bring us together,
随知游戏，引彼至此，
and give us memories that people remember.
带予我们，难忘回忆。
So tonight, we hope you enjoy this debut.
所以今夜，愿君享乐。

祝您度过一个快乐而难忘的万圣节！
Have a happy and haunting Halloween!