全站通知:

译自UESP:Windhelm,优先遵循ANK汉化

风舵城

阅读

    

2023-01-16更新

    

最新编辑:艾文克特

阅读:

  

更新日期:2023-01-16

  

最新编辑:艾文克特

来自上古卷轴5天际WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
夜刀神十香Official
EpanNev
Lu_23333
风舵城

风舵城是天际东北部的一座城市,靠近晨风的边界,是东陲领中唯一的重要城市。它不仅是天际现存最古老的城市(最古老的城市是萨瑟尔城),而且也是泰姆瑞尔最古老的,一直有人居住、未被废弃的人类城市。风舵城曾经是诺德第一帝国的首都,自伊斯格拉谟王朝就存在的宫殿——众王之殿,仍然矗立在城市的中心。

风舵城位于东陲领最北端的海岸附近,是一个极其寒冷的城市,经常出现暴风雪。城市正门只能通过一座穿过白河的长石桥进入。风舵城的现任领主是乌弗瑞克·风暴斗篷,他住在众王之殿。风舵城是风暴斗篷叛乱的发源地,所以城里大多数人在内战中都支持他们。由于这一点,诺德人的排外情绪在该城中很常见。由于风暴斗篷的存在,风舵城不遵守帝国对塔洛斯崇拜的禁令,并在城市中设有塔洛斯神殿。

由于靠近晨风,风舵城还居住着大量暗精灵,他们在红山爆发后来天际寻求庇护。暗精灵被限制居住在风舵城下方一个狭窄的贫民窟中,这个区域的名字也从“白雪居住区”被改名为“灰民区”。尽管没有受到暴力迫害,但当地的诺德人对他们的态度并不友好并且公开排外,而乌弗瑞克·风暴斗篷对他们的困境视而不见。亚龙人也居住在风舵城,但被禁止进入城市内部,被迫在城墙外的码头生活和工作。

相关任务

从这里开始的任务

黑暗兄弟会

  • 不再天真:帮助孤儿避免他被送回虐待狂看护人身边。

风暴斗篷

支线任务

  • 冰上之血:风舵城被一个藏在阴影中的杀手困扰。
  • 旭日东升:帮助东帝国贸易公司处理一些海盗。
  • 雪瓶:取回雪瓶,在风舵城中实现一位老炼金术士的遗愿。

杂项任务

任务给予者 任务给予者所在地 任务 目标 要求
阿多纳托·莱奥特利 烛炉堂旅店 交付:把任务物品交给店员 把阿多纳托的书交给吉劳德
布伦武夫·逸冬 布伦武夫·逸冬的家 杀死强盗头目:通过杀死强盗头目来帮忙 1.杀死XXX地牢的首领 2.告诉布伦武夫强盗死了
布伦武夫·逸冬 布伦武夫·逸冬的家 东陲领武卫:获得东陲领武卫的称号 1.在风舵买房 2.回去找布伦武夫 完成风舵城之战
希勒维·酷海 希勒维·酷海的家 交付:送一瓶夜茄提取物(Nightshade Extract)活死人巫恩菲斯 将夜茄提取物送给活死人巫恩菲斯
科亚 风舵城 严厉的大师:处理一个失控的船员。 1.杀死XXX强盗营的头目 2.回去找科亚
马伯恩 新格尼西斯街角吧 找到梭默刺客:梭默刺客在追捕马伯恩,把他带到安全地带 1.找到梭默刺客 2.告诉马伯恩梭默刺客死了 完成外交豁免
欧恩古尔·战争铁砧 铁匠居住区 探索地牢:帮忙,从地牢里取回一件物品 1.找回芙瑞迪丝女王的宝剑 2.把芙瑞迪丝女王的宝剑归还给欧恩古尔
瑞温·萨德利 萨德利旧货 一直都在原地:将戒指物归原主 1.把维欧拉的戒指放到目标家中 2.告诉瑞温戒指已经放下
沼泽哨兵 亚龙人聚居区 小谈片刻:帮忙,和别人谈谈问题 1.和托布乔恩谈谈沼泽哨兵 2.告诉沼泽哨兵,托布乔恩得到了照顾
沙维 亚龙人聚居区 探索地牢:帮个忙,从强盗藏身处取回物品 1.找回沙维的泽尼萨尔护符 2.将护身符物归原主
孤立浅滩 亚龙人聚居区 某些梁上君子:通过偷东西帮忙 1.偷精炼斯库玛 2.把精炼斯库玛带给孤立浅滩
托布乔恩·碎盾 碎盾氏族的家 稀有物品:帮忙找到稀有物品 拿一个阿尔凯护符给托布乔恩
乌弗瑞克·风暴斗篷 众王之殿 东陲领武卫:获得东陲领武卫的称号 1.在风舵买房 2.回去找乌弗瑞克 完成新邑堡垒救援

其他任务

黑暗兄弟会

  • 渗透:杀死并陷害一名帝国高阶长官的儿子。

帝国军团

  • 风舵城之战:征服风暴斗篷首都,将乌弗瑞克绳之以法!

CC额外内容

风舵城居民

艾瑞提诺宅邸 Aretino Residence
阿文图斯·艾瑞提诺 Aventus Aretino
亚龙人聚居区 Argonian Assemblage
尼特莱内萨 Neetrenaza
沼泽哨兵 Scouts-Many-Marshes
沙维 Shahvee
孤立浅滩 Stands-In-Shallows
亚瑟荣宅邸 Atheron Residence
亚沃·亚瑟荣 Aval AtheronGeneral Goods[a]
法利尔·亚瑟荣 Faryl Atheron
苏瓦利斯·亚瑟荣 Suvaris Atheron
贝林·哈拉鲁的家 Belyn Hlaalu's House
贝林·哈拉鲁 Belyn Hlaalu
铁匠居住区 Blacksmith Quarters
赫米尔·强心 Hermir Strong-Heart
欧恩古尔·战争铁砧 Oengul War-AnvilBlacksmith
大烧酒杯农场 Brandy-Mug Farm
波福瑞达·酒棍 Bolfrida Brandy-Mug
布伦武夫·逸冬的家 Brunwulf Free-Winter's House
布伦武夫·逸冬 Brunwulf Free-Winter
卡利斯托的珍品屋 Calixto's House of Curiosities
卡利斯托·克利姆 Calixto Corrium
烛炉堂旅店 Candlehearth Hall
阿多纳托·莱奥特利 Adonato Leotelli
孤风船长 Captain Lonely-Gale
艾尔达·黎明 Elda Early-Dawn InnkeeperFood and Drink
路阿芬 Luaffyn
纽斯 Nils
罗尔夫·石拳 Rolff Stone-Fist
斯顿伐 StenvarFollower
刁蛮的苏珊娜 Susanna the Wicked
东帝国贸易公司 East Empire Company
阿德莱萨·温地奇 Adelaisa VendicciFollower[b]
奥苏斯·恩达里奥 Orthus Endario
霜斋 Hjerim
凯尔德 CalderFollower
亡者之厅 Hall of the Dead
海尔吉德 Helgird
哈拉鲁农场 Hlaalu Farm
阿蒂斯拉 Adisla
冬青霜农场 Hollyfrost Farm
图尔沃 Tulvur
泰伯 Tiber(DOG
伊斯格拉谟 Ysgramor(DOG
酷海氏族的家 House of Clan Cruel-Sea
格瑞姆瓦·酷海 Grimvar Cruel-Sea
希勒维·酷海 Hillevi Cruel-SeaInnkeeper[a]
伊德萨·萨德利 Idesa Sadri
托斯滕·酷海 Torsten Cruel-Sea
碎盾氏族的家 House of Clan Shatter-Shield
尼尔欣·碎盾 Nilsine Shatter-Shield
托布乔恩·碎盾 Torbjorn Shatter-ShieldTwo-handed Two-handed
托娃·碎盾 Tova Shatter-Shield
新格尼西斯街角吧 New Gnisis Cornerclub
安巴利·仁达尔 Ambarys RendarInnkeeperFood and Drink
布莱拉丝 Brelas[c]
马伯恩 Malborn[c]
马提尔·艾伦尼尔 Malthyr Elenil
妮兰雅家 Niranye's House
妮兰雅 NiranyeGeneral Goods Fence[a]
北风 The North Wind
达兰·墨查德 Dalan Merchad
科亚 Kjar
沃德西·基尔扬 Voldsea Giryon
北方少女号 The Northern Maiden
加朗德·智盐 Gjalund Salt-Sage[d]
黎葛莱 Lygrleid
索果拉夫 Sogrlaf
其他 Other
安格雷诺·昔荣 Angrenor Once-Honored
郭特 Gort(Docks)[e]
达萨尔 J'datharr(Stables)[f]
隐形的希尔达 Silda the UnseenPickpocket Pickpocket
索菲 Sofie(HF)
众王之殿 Palace of the Kings
加尔玛·石拳 Galmar Stone-Fist
乔雷福 Jorleif
沙夫纳·铁壶 Sifnar Ironkettle
乌弗瑞克·风暴斗篷 Jarl Ulfric Stormcloak
风舵城卫兵 Windhelm Guards
活死人巫恩菲斯 Wuunferth the UnlivingSpells Destruction Destruction
三孔伊尔萨拉德 Yrsarald Thrice-Pierced
萨德利旧货 Sadri's Used Wares
瑞温·萨德利 Revyn SadriGeneral Goods Speech Speech
塔洛斯神殿 Temple of Talos
乔拉 Jora
罗瑟姆 Lortheim
维欧拉·乔尔丹诺的家 Viola Giordano's House
维欧拉·乔尔丹诺 Viola Giordano
雪瓶 The White Phial
努瑞莱昂 NurelionApothecary
奎因图斯·那瓦勒 Quintus Navale
风舵城马厩 Windhelm Stables
阿法瑞 AlfarinnCarriage
阿丽凡雅 Arivanya
乌伦迪尔 UlundilCarriage


  • [a]:只在市场上出售物品
  • [b]:只有你从晨星返回后,才会在相关任务中出现
  • [c]:仅根据外交豁免任务期间的选择而存在
  • [d]:提供前往索瑟海姆的初始交通服务。
  • [e]:可以雇用这位摆渡人,在城市之间用船提供运送服务。
  • [f]:在找到梭默刺客中登场。

历史

风舵城早期历史

风舵城是由传奇的伊斯格拉谟和伊尔格默特号的船员在精灵纪元晚期的莫斯林战役之后创立的。根据诺德传统,在五百勇士分开后,伊尔格默特的船员偶然发现了伊斯格拉谟的儿子英格尔的石冢。当伊斯格拉谟向南看去,看到白河汇入幽灵之海的地方时,他便下令在那里建造一座伟大的城市,作为一尊记录人族荣耀的纪念碑、一个他可以凝视英格尔石冢的处所、一个守卫天际内部免受河流入侵的门户。

被俘虏的精灵被迫以俘虏者的建筑风格建造这座城市,据称,在风舵城建造过程中,死亡的精灵数量与之前被伊尔格默特的船员杀死的精灵一样多。这座城市的大桥旨在让白河上的守卫可以警惕精灵的攻击,而伊斯格拉谟的宫殿,众王之殿耸立在城市之中,以显示人类对导致英格尔在阿特莫拉航行中死去的死亡之风的统治。在风舵城下方的地下墓穴中建造了一座精心制作的坟墓,作为伊斯格拉谟去世后的最后安息之地,但由于他选择被埋葬在海边,因此从未被使用过。

第一纪元的风舵城

伊斯格拉谟的后代继续从风舵城统治诺德人蓬勃发展的领土。当哈拉尔在1E 143年接任至高王时,他放弃了他在阿特莫拉的地产,并将天际建立成了一个以风舵城为首都的独立王国。这座城市不仅成为天际的首都,而且还成为诺德第一帝国的首都,其中还包括高岩、晨风和赛瑞迪尔的部分地区。当诺德第一帝国后来在从1E 369年到1E 420年肆虐的继承战争中崩溃时,这座城市被洗劫一空。

第二纪元的风舵城

2E 431年,至高王洛格罗夫(Logrolf)被暗杀,引发了他的女儿芙瑞迪丝和独孤城的领主斯瓦特之间的继承纠纷。当芙瑞迪丝被选为至高王后时,独孤城宣布斯瓦特为至高王。从那时起,天际被分为两个王国,风舵城是东天际的首都,也是芙瑞迪丝及其家族的所在地。

风舵城在2E 572年被艾达索姆·迪尔·卡迈勒(Ada'Soom Dir-Kamal)的阿卡维尔军队第二次洗劫,当时的至高女王与她的女儿一起在战斗中被杀,后者曾短暂地继承了她的位置。众王之殿是该市为数不多的在这些事件中幸存下来的原始建筑之一,但它遭到了严重破坏。宫廷暂时被取代,因为接替前任的至高王选择先修复城市的其余部分,宫殿的修复工作直到2E 582年才完成。在第二纪元的某个时期,这座城市也遭受了领主埃尔格里尔(Jarl Elgryr)的灾难性统治,他将他的公民征税到贫困的地步,并最终迫使他们起义。

在第二纪元末期,泰姆瑞尔第三帝国成立期间,风舵城是帝国军队的基地,在该地区并入帝国之前守卫着丹莫特山口(Dunmeth Pass)。

第三纪元的风舵城

在第三纪元后期的影子帝国期间,风舵城是一个活跃的定居点,由阿斯甘国王统治。它与裂谷城白漫城有竞争关系。

第四纪元的风舵城

4E 201年,风舵城成为风暴斗篷叛乱反抗第三帝国的中心。叛乱领袖乌弗瑞克·风暴斗篷试图将天际从帝国的控制中解放出来,以保护传统的诺德生活方式,并恢复崇拜塔洛斯的权利,这在全帝国都被白金协约所禁止。为了公然藐视禁令,风舵城的塔洛斯神殿在与帝国的冲突中一直保持开放。这座城市还收容了大量在红年之后逃离晨风的丹莫难民。精灵们被降级到城市贫民区,这一区域以丹莫难民的种族被命名为灰色区,并不断受到当地仇外诺德人的怀疑。

地图

SR-Map-Windhelm.jpg

小笔记

  • 风舵城在《上古卷轴·竞技场》和《上古卷轴ol》也有出场
  • 黎明守卫dlc给风舵城码头添加了一个永久禁用的地图标记

bug

风舵城的有些墙壁在被武器击中时会喷出鲜血