十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
全站通知:
上田铃帆/台词列表
来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
< 上田铃帆
跳到导航
跳到搜索
- 穿着可爱衣服吃遍萌系美食!...稍微有点害羞呢~
- 明明是本地的街道却有迷路的感觉...心里痒痒的!
- 老家超温暖啦~不管去哪里、见什么人都是这样
- 知道这里有萌系美食...不过第一次挑战呢♪
- 笑美酱!要陪我彻底逛遍萌系美食哦♪
- 好想让{0}酱也喜欢上咱家乡~
- 发型和平时不一样...好难为情呀~
- 开吃前先拍照!...不能做鬼脸哦~
- 变装成这样肯定认不出是咱家!要昂首阔步走起来!
- 发型和头饰超配~要小心别弄乱...慢慢走
- 笑美酱!我们的组合可能性越来越广啦!
- 要给{0}酱买伴手礼~选什么好呢~
- 『有趣』和『可爱』都深奥得很!要深入钻研!
- 参考了事务所偶像们的造型!大家都超可爱♪
- 玩偶装...暂时休息。呜呜...好想被包裹起来!静不下心!
- 又萌又有趣也不错~现在的咱家感觉觉醒啦!
- 学到的『可爱』秘诀要教给{0}酱
- 好想和{0}酱穿着这身逛街~
- 哇嘿...啊动作要淑女点?不行忍不住啦!哇嘿!!
- 婆婆也说「真可爱」...太、太让人害羞啦~
- 只戴头套...不行吗?呜呜...好想念玩偶装~
- 发型咱家自己就能搞定~哼哼...手巧着呢♪
- {0}酱觉得现在的咱家可爱吗...好开心♪
- {0}酱也喜欢现在的我?嘿嘿随便问问
- 没想到咱家会穿这么萌的衣服吧?{0}酱...喜欢『可爱』的咱家吗?
- 咱家之前一直在钻研『有趣』。不过封印玩偶装学习『可爱』后...有了新想法
- 『有趣』和『可爱』都超难又深奥!不过咱家两个都喜欢♪
- 又萌又有趣也不错!两个都要的话咱家就无敌啦!是{0}酱教会咱这个的♪
- 感觉蜕变了!咱家也登上大人台阶啦
- 到处都闪闪发亮!要用光芒照亮大家的笑容♪
- 梦幻可爱之夜!大家都要做好梦哦!
- 不穿玩偶装也能闪耀...这才是真正的咱家
- {0}酱看到了吗?这耀眼的景象!
- 要把{0}酱也变成梦幻国居民♪
- 晶叶酱和乃亚酱的妖精装超可爱!超合适!
- 今夜限定的祭典!要玩到不留遗憾!
- 最爱主题公园!能看到大家开心的笑容♪
- 嘿嘿人山人海!玩偶装也超多!太开心啦!
- {0}酱也和我们一起飞吧!
- 要带上{0}酱!快过来!
- 和咱家一起飞向梦幻国!手牵手♪
- 妖精装也算玩偶装啦~发型是偶像特制款
- 翅膀彩灯是大家一起缝的!团队合作真棒!
- 『可爱』和『有趣』都是咱家!要全部喜欢哦♪
- {0}酱要戴翅膀吗?能感受梦幻气氛!
- 要给{0}酱施展闪光魔法♪
- 能振兴家乡太好啦!最爱的地方嘛♪
- 给婆婆长脸真好!她可高兴啦!
- 家乡回忆又增加了...即使离开也不会寂寞
- 要撒着星光前行!照亮大家的道路
- 要给{0}酱编花冠~是咱家亲手做的哦
- {0}酱和咱家的游行永不完结!
- 游行虽短暂但光辉永恒!难过时就回想今夜吧!
- 我们的游行永不落幕!在大家心中永远闪耀♪
- 咱家要用这只螃蟹逗得附近的小孩子们哈哈大笑!燃起来了啦~!!
- 婆婆亲传的针线功夫…看好啰!光速波浪缝!哈——!
- 穿着这套玩偶装就要当水陆两栖偶像啦!
- 当偶像前也经常熬夜缝玩偶装呢。真怀念啊——
- 有{0}酱在,就没有极限!
- 要不要给{0}酱也做一个呢?喜欢啥样儿的?
- 啊,棉花漏了…{0}酱!快塞进去,塞进去!
- 咔嚓咔嚓,嘿咻嘿咻!然后——线断啦!!
- 挥洒的汗水、闪亮的眼眸、火热的搞笑…啊不,是偶像之魂!
- 现在碰咱家会被烫伤哦!{0}酱——
- 这份滚烫的热情,要和{0}酱一起分享啦!
- 单人用的螃蟹是不是太大了?这样咱俩也能一起钻进去嘛…
- 蟹蟹Woo Yes!…啊,这个梗…
- 凯旋LIVE啦!能叫上家人吗?还有邻居家的小朋友们!
- 下次要做啥呢…搞个大的…宝满山造型怎么样?
- 登台前要吃明太子拌饭!尝尝看嘛!超——美味的!
- 能从根本上改变偶像的只有咱家!看我的!
- 不管在哪都想让大家开心!要加倍努力啦!
- 玩偶装的重量就是觉悟的重量…你懂的嘛?
- 最喜欢这里充满欢笑的空气啦。还想逗大家笑更多次!
- 上次做了玩偶送人,对方可高兴了。好开心呀——
- 手指受伤?啊,昨天缝东西…被盯着看好害羞…!
- {0}酱也要逗你笑!笑吧,笑吧——!
- {0}酱的期待一点都不重!超开心的!
- 看招——!这是咱和{0}酱的合作成果,塞得满满当当的通红蒸蟹君!
- 来,{0}酱,把这个头套戴上嘛!虽然一个人也能穿啦不过…
- 用这个螃蟹装玩二人羽织,逗大家笑吧。让大伙见识下{0}酱和咱的默契配合艺!
- 大家一起来喊。预备——铃帆大人!…『嗨——!』
- 呼哇哇~!为了让大家开怀大笑,铃帆大人驾到啦!
- 婆婆…看到咱闪闪发光的样子了吗…咱…咱…
- 偶像也有各种形态嘛。咱要证明这一点!
- 那边那位…对,说的就是你…{0}酱…
- 想用笑声传达'坚持努力就能实现梦想'…看来传达到了…
- 这套衣服是咱至今穿过…最难穿脱的…
- 照亮大家的搞笑光线…做好笑到打滚的准备了吗?
- 咱也不自觉露出笑容…眼泪?自己跑出来了啦…哈哈哈
- 刺眼吗?大家的笑脸更耀眼呀!这么幸福的场景不多见吧
- 太高兴反而笑不出来呢。咱也还要继续努力!
- 有没有成为照耀{0}酱的太阳呢
- 想成为照亮大家内心的太阳…怎么样,暖和吗!?
- 分量可不轻呢,这时候就该展示特训成果!
- 跟着铃帆大人走吧!狂欢开始啦!
- 不管被怎样看待,都要做自己。这是咱的决定
- {0}酱在身边咱也会更爱笑!
- 能走到今天,一定要成为让博多骄傲的偶像!
- 进房间时超费劲…都不想脱下来了!
- 按这个肚子会说话哦…『哈喽,人类哟』
- 『笑吧笑吧』…有点瘆人…?才不是啦…
- 被咱的气场闪到了?啊,谁来吐槽一下~…
- 这搞笑天赋…不愧是{0}酱!
- 想要更闪耀,就需要{0}酱的力量!
- 咱能保持本色闪耀的力量,都是粉丝和{0}酱给的。感觉能飞向更高处呢!
- 咱选了和普通偶像不太一样的道路……。即便如此,{0}酱还是想让咱发光发亮……
- 虽然经常给你添麻烦,但这套衣服正是{0}酱理解咱的最好证明……!
- 那咱就用舞台上的光芒来回报。释放只有咱能做到的光辉,无论在哪都要成为最闪耀的!
- 一针一线用心缝制…这就是咱对玩偶装的爱嘛…
- 努力不是给人看的。等回过神来,总会有人注意到的
- 虽然都是些被淘汰的作品,但每一个都满载回忆呢!
- 嚯哦,选那个啊…不愧是仁奈酱。咱看中的女孩子嘛
- 这可是咱的集大成之作,{0}酱要好好期待哦!
- 希望制作人先生能更喜欢咱的玩偶装呢
- 痛!啊哈哈,又扎到了…哦?要帮咱包扎?真温柔呀~
- 这件玩偶装的主题是…笑料、治愈与和平!
- 哦哦!薰酱穿着好合适!简直像女神一样可爱~♪
- 桃华酱…这是五花肉串啦…不是地质层哦…
- 要成为{0}酱引以为傲的玩偶装偶像啦!
- 咱要让大伙见识'努力就有回报'这个道理!
- 虽然比不上专业服装,但不足的地方就用爱来弥补!
- 只要大家能笑出来,辛苦的记忆都会变成美好回忆
- 仓库快塞不下了…能在房间角落放点东西吗…
- 现在做的是自信之作!好期待让大家看到呀~
- 做好了第一个就给{0}酱看!
- 能让{0}酱笑出来,就是最开心的事!
- 布料好像不够…要去采购,能陪咱去不?
- 为了下次登台,每个细节都要仔细完成!
- 不放弃的倔强性格,和制作人先生很像呢
- 哼哼…能继承咱玩偶装魂的,果然只有仁奈酱!
- 好想让{0}酱也穿上咱做的玩偶装!
- 就算不像偶像,偶像之路就是咱的选择!
- 玩偶装的可能性果然无限大!不仅粉丝,连薰酱和桃华酱都爱上咱的玩偶装啦!
- 这就是咱的集大成之作…要让你们笑到肚子痛啦!
- 有些事只有搞笑能做到,咱今后也会全力以赴!
- 来吧,过来吧…铃帆树是大家的朋友…
- 想靠近大家,请接收这件玩偶装的力量!
- {0}酱的大愿望,咱一定会实现!
- 最想感谢的果然还是{0}酱!
- 笑容是世界通用语,咱的愿望总有一天会实现!
- 每件玩偶装都充满回忆…啊不行,要想起太多事了…呜
- 担心穿这个跳舞?嘿嘿,没问题…音乐开始!
- 笑容是咱的动力!所以想看更多大家的笑脸!
- {0}酱的心,就让咱来治愈吧…
- 世界虽然广阔…但有笑容就能连成一体!
- 大家好,我是会走路的观叶植物…不,是世界树啦!
- 虽然是挑战性的玩偶装,但正因为全力以赴才受欢迎!
- 要拍好多照片,让婆婆也看看咱的英姿!
- 作为世界树,不仅要支持粉丝,还要支持伙伴…
- {0}酱的温柔,连世界树都会被治愈…
- 首先要踏出第一步!梦想和愿望都要从这里开始!
- 嗯…需要水分,但不用浇水哦?这是玩偶装啦
- 要是迷路了,记得是这边哦,咱会拉着你走的
- 偶像和世界树都要根基稳固,这点小事动摇不了!
- 晒晒太阳就能恢复元气♪…咱是不是越来越像树了?
- 多亏{0}酱,咱才能成长到这个地步
- 玩偶装和大家的笑容,都是咱最珍贵的宝物!
- 优雅天鹅号·铃帆在此!守护湖泊和平就交给咱家…!
- 像天鹅船般优雅美丽…今天的咱家可不一样啦!
- 来来来让咱家给大家带来幸福!用这优雅的振翅…!
- 咱家可不是妈妈!但守护弱小是必须的嘛!
- 怎么样呀{0}酱?这让人震撼的优雅…
- {0}酱也一起来,Let's Swan吧!
- 水下部分不许看哦!今天只想展现美丽啦
- 看到这群小鸭子就涌起慈爱之心…
- 只要咱家还是咱家,水中也能…变成最佳舞台!
- 天鹅号永不疲倦!不过…能让咱家稍微扶一下嘛…
- 这是天鹅船,要上来坐坐吗?这点重量沉不了!
- 咱家在发光?在你眼里咱家永远都闪耀着对吧!
- 防水处理当然完美!哼哼,无懈可击的做工!
- 才没放浮袋!靠自己的力量游泳才最美!
- 对天鹅超有共鸣的啦。为了美丽付出的辛苦…懂的都懂
- 咱家的笑容相册又新增小鸭子啦。要收集更多呢
- {0}酱要是变天鹅,咱家来带路!
- 关于天鹅装的改良,想听听{0}酱的意见…
- 这也是通向未来的重要一泳。华丽的演出敬请期待!
- 正因有脚踏实地的努力,才能闪耀非凡。天鹅与偶像皆然!
- 就是喙太碍事不好开门这点…需要改进呢…
- 弄脏白色也没关系!脏了就重新洗干净嘛!
- {0}酱展现的新姿态…让咱家更耀眼啦
- {0}天鹅会比咱家更受小鸭子欢迎呢
- 穿上这天鹅装心中就涌动着…守护弱小的慈爱之心
- 不单是弱小是对所有追随者的爱…{0}酱也能感受到吧?
- 用铃帆凤凰的火焰把T台烧得火热!
- 觉得刺眼就一起闪耀!把会场照得更亮吧!
- 大家也穿上玩偶装,迎接全新的自己吧!
- 身为时尚领袖,带头回应声援是职责!
- 能用英姿鼓舞大家,这场秀就大成功啦!
- {0}酱的声援,咱家都收到啦!
- 要炒得更火热!看招,铃帆火焰!
- 机关还多着呢!擦亮眼睛别错过!
- 领袖就要强大、火热、坚韧!就像凤凰!
- 鸟型才能展现的振翅台步,好好印在眼里吧!
- 玩偶装里的努力是…秘密。鸟就要优雅振翅!
- 咱家闪耀的源头,是和{0}酱共度的时光!
- 头盔帅气吧?晶叶酱倾注心血做的!
- 无需担心!铃帆火焰是安全低温烟花!
- 只要大家需要,铃帆凤凰随时重生!
- 凤凰鬃毛是一根根精心制作的!
- 想知道铃帆凤凰的秘密?…如果是你的话…
- 就算化作灰烬,也会在{0}酱身边重生…
- 这次制作绝对让咱家手艺更上一层!
- 没电线也能发光!别小看咱家的炽热之心
- 为什么选鸟?当然因为要压轴啦!
- 这字是倾注热情写的!心意传达到了吗
- 朴素的努力是振翅之源…能给发条上劲吗…
- {0}酱也喜欢?再做一套吧!
- 给时尚界新领袖准备的华丽玩偶装完成!上发条的任务就交给{0}酱啦!
- 时装秀的舞台虽然转瞬即逝…但咱家烙下的炽热光辉会永存
- 用心缝制每针每线用玩偶装的无限能量引领全世界,跟紧咱家!
- 咱家现在和大陆融为一体...这热度简直是地幔啊...
- 爱梨酱穿着超合适!考拉也很满意的样子...好可爱呀~
- 要拍得美美的,让大家感受咱家的爱!报酬用笑容支付就行啦♪
- 心酱真是sweetie♪...这个词用得对吗?
- 感慨万千!大家同处一个国度,感受也相同呢♪
- 不需要花哨语言...看、触摸、感受...心灵自然会相通
- 想亲近吗?大地母亲会拥抱你,安心接受吧...
- 看那里是乌鲁鲁!赠送神秘能量点...快来摸摸看
- 迷你铃帆要在天空飞舞。俯瞰世界的壮阔,永生难忘
- I am idol...不懂吗?艺人用英语怎么说来着?
- 心静自然凉。被爱包围的话,炎热根本不算事
- 回国后也要给{0}酱展示哦♪
- 被好多人宠爱了呢。俘获人心的本领完美发挥♪
- 心酱的缝纫手艺也超棒!下次一起做件大作吧!
- 能变成这么美的树,多亏爱梨酱的力量!有天赋呢
- 候补继承人增加了,得加把劲。二代目上田的继承者...嘻嘻
- 缝制时心里一直想着{0}酱...♪
- 新玩偶装好想让{0}酱也穿上...
- 从城市汲取人情温暖,从自然感受珍贵,成长了好多...
- 实际见闻都缝进去了。所以亲眼看很重要啦
- 每缝一针爱意和友情就增加...结晶在闪闪发光...
- 防水处理搞忘了...入迷就会忘事真头疼
- 这份工作学到好多...超感恩的。会好好展现成果哦
- {0}酱也被大地拥抱过吗?来嘛...过来...
- 澳大利亚的朋友们!爱你们哦!...嘿嘿,传达到了♪
- 哈...和大家距离好近!笑脸耀眼到不行♪Thank you!
- 买了回旋镖♪一见钟情...再也离不开了♪
- 不会输给烟花声!要让咱家的声音响彻澳洲!
- 想看更多耀眼的笑容!我们的心是一体的!
- 快乐时光还在继续!火力全开嗨起来!
- 这个手势是跟当地人学的,澳洲特制版哦
- 丛林迷路时要看弯曲的勺子。它会指引方向...
- 来看玩偶装了吗?嘿嘿谢谢♪下期作品敬请期待!
- 憋笑文化真棒!希望大家尽情欢笑!
- 远方的{0}酱也一定能感受到!
- 现在超幸福...脸颊都放松了。嘿嘿...超开心♪
- 英语比之前进步了,考试尽管放马过来!
- 伴手礼买了好多♪首推回旋镖!
- 还能再过暑假真奢侈...最好没作业...
- 看到广告就会想起那个夏日国度...难忘的热情与大家的笑容
- 有归处让人安心。希望有天全世界都这样!
- 不穿玩偶装也能被认出是铃帆,超开心♪
- 这衣服好轻!披着大海,像波浪般起舞!
- 不单用搞笑逗乐,一起欢笑才是最高!
- 海外注重肢体语言,玩偶装大受欢迎♪
- 也要展现王道偶像感!学到的本领要活用!
- 想一起做交叉手指!来玩祝福游戏♪
- {0}酱的信任让咱家全力全开
- 之前烦恼的事就像假的一样...内心清澈无比...
- 原来是这么回事啊...能感受到...大自然的...世界的心跳...
- 所有生物都有各自的使命呢...人类的使命...咱家想起来了
- 海伦酱...谢谢你...唤醒了沉睡在咱家内心的东西...
- 不要思考,要去感受...现在终于明白这句话真正的含义了
- 大家都会烦恼迷惘,一边思考一边活着...人类真是有趣的生物呢
- 已经不觉得冷了...只有...在体内流动的气...查克拉...
- 感受世界...这就是世界级的意思...现在终于明白了...
- 如果森罗万象皆有神灵...那玩偶装之神也一定存在...
- 海伦酱这句话...是对世界的思念?比瀑布声更洪亮的声音...
- 啊啊,灵感泉涌...从咱家心底涌出滔滔不绝的创意...!太厉害了...!
- {0}酱是否也像这样审视过自己呢...
- 进入无我境界后,杂念消散,从内心深处会涌现出很多东西
- 瀑布修行很棒...能接近真实的自己。这就是...人的本质...
- 虽然有点辛苦...但这就是修行嘛。遇到瓶颈时再来挑战吧
- 海伦酱一定和世界心灵相通了...咱家也想成为那样...
- 感觉觉醒了...心情明朗,目标清晰可见
- 只有人类能做到的事...只有咱家能做到的事。一定要完成!
- 为了瀑布修行做了好多预习...佛经好难啊~
- 白衣让精神更集中了。全身都寄宿着不可动摇的信念
- 本来对耐力很有自信,结果被瀑布修行重新锻炼了!
- 来吧,尽管考验咱家!用不屈的精神承受...嘿嘿,呵呵呵
- {0}酱也洗涤心灵了吗?咱家来陪您
- 要是再迷惘了,就拍拍肩膀叫醒咱家吧。咱家也会这么做的♪
- 在冰冷的瀑布中终于明白...迷惘并不是坏事。烦恼和困惑都是必要而重要的。
- 人类的职责是创造与表达...艺术诞生于人的力量...
- 尽情起舞吧。我们只是守望者...舞台上的铃帆才是主角
- 创作者不需要求神。要靠自己的力量绽放。坚强地活下去
- 神不会出手,只是俯瞰自己创造的世界...这就是世间真理...
- 运气也是实力的一部分!这个世界可没有方便之门!
- {0}酱请看好了。咱家的新姿态...
- 智慧、情感、灵魂...掌管人类的三柱。缺一不可...
- 铃千、铃香、铃田...没错,人类能创造美好的事物
- 每个追梦人都渴望沐浴光芒。那份身姿,尽收眼底...
- 齿轮会永远转动...只要故事继续,就会永远...为了大家...
- 这玩偶装就像把回忆直接实体化了...有点怀念呢...♪
- 只要有人展露笑颜重拾希望...舞台人生就圆满了
- 难懂的词汇都是查资料学的。嘿嘿,吓到了?
- 咱家越闪耀,舞台上跳舞的铃帆就越耀眼!一石二鸟!
- 思考世界的时间变多了。这世上充满有趣的事物
- 让咱家自身成为舞台...修行中找到的答案
- 嗯~下次要变成什么...光想想就兴奋♪
- 一起创造的回忆永远闪耀!
- 参拜也好触摸也好都行哦。咱家是平易近人的铃帆嘛...♪
- 希望其他孩子也来咱家舞台跳舞♪做个玩偶装说不定能行...?
- 重量是史上最大呢...用了真金属材料...呼,休息会儿
- 机械身体需要好好保养!对了,给齿轮上油...才不是啦!
- 制作人也想跳舞?好啊,一起做梦吧...♪
- 这玩偶装只有咱家能完成...这是咱的骄傲