本WIKI由Legend frog(留言)于2023年10月8日申请开通,除首页外编辑权限开放。祝贺《偶像大师 灰姑娘女孩》企划面世13周年!欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793;如有急切的审核需要则请在加群信息附带“-审核”等字样

全站通知:

朗读吧!甜与辣的剧本

阅读

    

2024-06-09更新

    

最新编辑:传说的青蛙

阅读:

  

更新日期:2024-06-09

  

最新编辑:传说的青蛙

来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Legend_frog
首页 > 歌曲列表 > 朗读吧!甜与辣的剧本


読んで!甘辛Script
Cover-starlight-7th-11.jpg
专辑封面
作词 俊龙
作曲 俊龙
编曲 Sizuk
演唱 三村加奈子(CV:大坪由佳
收录专辑 THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER R-LOCK ON! 11
悠久星涼



読んで!甘辛Script》是游戏偶像大师 灰姑娘女孩的原创歌曲,由三村加奈子(CV:大坪由佳)演唱,收录于2023年11月1日发布的专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER PLATINUM NUMBER 11 悠久星涼》。

简介

试听

25399727493
Music163icon.png
若内嵌播放器加载失败,可点击图标跳转网易云试听


歌词

本段落中所使用的歌词,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。
甘いだけじゃなく 辛いだけじゃない
并不只有甜蜜 也不仅仅是辛辣
あなたとなら何度も読みたい
要是和你在一起 无论是多少次都会读出来的
「新しいお仕事?お芝居ですか?!
「有新的工作?是朗读剧吗?!
き、緊張しますが…、やってみます!」
虽,虽然有点紧张……但是我要试试看!」
まっさらなScript そっと開く
轻轻翻开崭新的剧本
どんな役が待ってるかな
等待着我扮演的是怎么样的角色呢
(え?クールな女の子!?)
(诶?要扮演Cool系的女孩子!?)
初めての挑戦 心も身体も
初次挑战 觉得无论是心还是身体
スマートになって大人に近づいてみよう
都向着醒目的大人走近一步了呢
慣れない仕草 あれもこれも我慢するの
虽然在忍耐这套那套不习惯的着装
まだ見えない新しい魅力を引きだすために
但是为了发掘出自己还没发现的崭新魅力
続くのかしら‥‥
还是再多试试吧‥‥
絶賛イメチェン中
正在绝赞地改变形象
少し辛口なメイクとコーデも
随着辛辣味的化妆和衣装
私を変えてゆく
我觉得自己也有所改变了
でもねWhat do you think?
但是呢What do you think?
あの人に聞いてみた
那个人说
「ちょっとくらい自分に甘い方が可愛い!」って
「要是有点像你自己那样甜甜的就更可爱了!」
言われたの
既然都对我这么说了
ダイエット中…味見だーけ
尽管现在还在节食中…尝一尝不会有问题吧
「ん~美味!」
「嗯~多么美味!」
「おいしければカロリー何とかって言うものね!」
「既然如此美味就没有必要顾虑卡路里了!」
暖かい湯気がふいに誘う
不经意间被温暖的热气所诱惑
たくさん混ぜて口に運ぶ
满满地混合起来往嘴里送一口
(なんて刺激的!)
(多么刺激啊!)
複雑な香り 異国の景色
种种复杂的香味 宛如异国的景色
目を閉じてたら魔法にかかったみたい
闭上双眼就像施予魔法一样出现在面前
程よい辛さ、完全に魅了された私
我被恰到好处的辛辣味完全魅惑
でも口が寂しい
但是嘴里总感觉有点寂寞
何か忘れてるのかな?
是忘掉了什么吗?
気のせいかしら‥‥
是错觉吗‥‥
誰か教えてTell me! 早く!
谁可以Tell me! 快点告诉我吧!
大切な食後の何かを思い出せないのよ
在重要的进餐后应该回忆起什么呢
突然のAir Mail どこから?
突然送来的Air Mail 是来自谁的呢?
ある国の王子様の文字
「君の好きなものだよ!送るね!」
「有你喜欢的东西!送过来了!」
ダイエット中…味見だーけ
尽管现在还在节食中…尝一尝不会有问题吧
「やっと思い出したわ!」
「终于想起来了!」
「こうしちゃいられない、ばん回しなくちゃ!
「这样可不行喔,得重回正轨!
最新トレンドをチェックチェック♪」
可得好好看看最新的流行趋势呢♪」
作らなかったら忘れてしまうわ
久未做成可就会忘掉喔
食べなきゃ忘れてしまうわ忘れてしまうわ
再不尝尝就会忘光光的喔
あの味を~
这个味道~
甘さが引き立つスパイス
引出甜蜜滋味的些许辛辣
お互いを想いあえるならすばらしいドラマね
寄托着两人的思念则将会成为最棒的话剧
我慢だけのScript  書き換えて!
将充满需要忍耐的剧本  重新书写!
遠慮しない女の子の方が愛されるの
无忧无虑的女孩子最惹人喜爱
テーブルがいつの間にいーっぱい!
不知不觉中桌子已经盛得满满的!
ぜんぶ味見
全都要尝一尝
甘いだけじゃなく 辛いだけじゃない
并不只有甜蜜 也不仅仅是辛辣
あなたとなら何度も読みたい
要是和你在一起 无论是多少次都会读出来的



收录

CD

  • THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER PLATINUM NUMBER 11 悠久星涼

注释