十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
全站通知:
首藤葵/台词列表
来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
< 首藤葵
跳到导航
跳到搜索
- 大家心意相通的话,只要笔直向前就好啦
- ...好美呀。等会拍下来寄给老爹老妈吧
- 这位女将...有点像老妈呢。...毕竟都是女主人嘛?
- 快乐的心情要和大家分享才更开心...
- {0}制作人遇到这种情况会怎么做呢
- 要好好传达心意绝不放弃。我来搞定!
- 呼~腿都酸了...休息完还要继续加油!
- 晚上大家泡露天温泉...像修学旅行呢♪组合真棒
- ...啊!在考虑菜单...是氛围像老家吗?
- 那孩子认真的样子...我懂。家乡对我也很重要
- 脑子清醒多了...偶尔放空也不错呢
- 不光自己想做什么,也要考虑大家...想一起做的事呀
- 想把好多好东西推广出去。都是我的最爱!
- 给家人朋友事务所大家买手信...零花钱快见底啦
- 被依赖很开心,依赖别人也不错。这就是伙伴呀♪
- 老妈玩手机超溜,老爸却笨手笨脚的。真怪♪
- 别担心!摔倒了也会全力爬起来!
- 制作人真可靠...我也要加油!
- 今天要学历史!多了解温泉街才能主持好活动
- 要接待外国客人?放心,我有学英语!
- 被旅馆的人摸头...我的脑袋这么好摸吗?
- 认真听过失败原因了...这次肯定没问题!
- {0}制作人也要帮忙炒热气氛哦!
- 没有组合的话我可能早泄气了...太好了
- 猜拳大会!赢了我们就有特别粉丝服务!
- 看招,忍法·樱花吹雪!厉害吧?跟菖蒲学的!
- 摊位的料理要告诉我感想哦!每道都超美味!
- 这座城的历史是仁美姐教的。真是博学♪
- 今天我们能站在这里多亏幕后人员!鼓掌!
- 这片土地寄宿着人们的心意。请用心感受爱意!
- 嘿嘿,服装超华丽吧?快说'转圈圈看看'!
- 大家跳起来!再跳高点!这次一起数三二一!
- 这身肌肤是温泉的恩赐!成就了现在的我们
- 珠美的武打戏马上开始!节目超丰富哦♪
- {0}制作人收到感谢了吗?
- 这么多人的努力成就这场LIVE...要好好珍惜
- 收到那孩子的粉丝信啦!下次什么时候去呢♪
- 我猜拳超弱...战国游戏里总输~
- 每个地方都有回忆,积累起来就成了历史吧
- 哇照片好上镜!能在这么棒的地方开LIVE真幸福♪
- 喜欢LIVE结束时说'下次见'!不是终点而是开始♪
- 颜色不同,味道不同。但融合即成绝品!这就是组合
- 还想在老家开LIVE。当然...嘿嘿♪还是要组合形式!
- 我不吐槽的话都没人吐槽了,全在耍宝
- 报幕词好难!生怕咬舌头紧张死了...!
- 还想看?好啊♪来找找我们三人的不同吧
- 顶级LIVE制作人品尝到了吗?超开心的!
- 制作人也是让我成为偶像的契机呢
- 每次回老家口音就会跑出来…真头疼呀
- 老妈——!大事不好啦!得准备最高规格的迎接仪式才行…!老妈!!
- 既然回到老家当然要帮忙啦,毕竟我可是看板娘嘛
- 我家庭院很漂亮吧?房间布置、料理水准和待客之道都是日本第一的哟
- {0}制作人专程来访,人家好开心呀
- 在舞台上也要展现最棒的待客之道…现在的我可是偶像身份呢!
- 正坐行礼…这些礼仪都是老妈亲自教的,很完美对吧?
- 和服造型很合适吧?从小穿到大早就习惯啦
- 在老家帮忙时会被当成大人看待呢。嘿嘿…
- 头发不好好梳整齐会被老爹骂的…看起来和平时不一样吗?
- 想用这份心意来报答…做我能做到的事呀
- 希望{0}制作人也能感受到这份真心…
- 这就去门口迎接您☆话说回来,玄关是在…?
- 好想让大家都尝尝老家的味道呀
- 料理可是从小练出来的,连厨房都能管得井井有条呢
- 和人聊天我最在行啦!在这里也能听到好多有趣的故事呢!
- 这里的骄傲可不比老家料亭少,要多少有多少哟
- 想让粉丝们度过最美好的时光…我会加油的!
- 待客的基本就是笑容!这个房间也充满笑容了呢
- 人家还在成长期啦!才、才没有偷偷踮脚呢!
- 这点挫折可打不倒我…让你见识九州女子的骨气!
- 穿和服在这里待着感觉好奇怪呀…是、是不是太突兀了…?
- 和大家在一起就一点都不寂寞啦,真的真的!
- 有更像这里的看板娘一点吗?{0}制作人
- 成为偶像后反而更明白待客之道了!都是{0}制作人严格指导的成果呀!
- 吓死人家啦……{0}制作人居然以客人身份过来……
- 不过既然来了,就要拿出最高规格的接待。尽管交给我吧!
- 人家可是被日本第一料亭女将和金牌制作人培养出来的待客系偶像……定会奉上最完美的时光☆
- 大分的各位——!人家可是在努力打拼哟——!
- 聚光灯好耀眼!整个人都热起来啦!
- 不只是欢乐,要让身心都满足的LIVE,尽情享受吧☆
- 谢谢大家挥舞荧光棒迎接!这份心意直达心底啦
- 舞台上的待客之道可是{0}制作人亲传☆
- 舞台就像故乡一样温暖,无论何时回来都让人安心!
- 只有我能做到的暖心招待,请好好品味吧
- 在舞台上来回奔波…看板娘可是很忙的!
- 比山珍海味更美味的我,这就献上!
- 比起和服,舞台装更让人精神紧绷呢!
- 我全力的表演!有好好传达吗?嘿嘿☆
- 我会一直唱下去☆要让大家都知道我过得很好!
- 给老家打个广告可以吗?毕竟是看板娘嘛!
- 煮了羊栖菜哟。谁来帮忙试个味嘛~
- 偶尔也要联系老妈,她会担心的
- 为了做出让人回味无穷的'味道'…继续练习!
- 这里是我现在要回来的地方!带着笑容回家啦
- 要给{0}制作人做顿饭吗?
- 不是腰带而是皮带紧紧系着…啊、好像勒太紧了…
- 闪闪发光的花朵装饰…这么华丽好害羞呀…
- 这是和洋融合的服装!美味感的完美结合!
- 也有在练习化妆哦。想慢慢变成都会风的偶像…!
- 就算离开故乡也有人支持…没问题的!对吧!
- 感受到{0}制作人的真心了!
- 舞台上凝聚了无数真心。我要把它们加热沸腾……烹制出最精彩的舞台☆
- 老家随时回去都很安心。不过现在在城市里,也有温暖的归宿啦。
- 现在的归宿,是{0}制作人为我打造的哟。
- 只要有归宿,哪里都能去!要把这份心意传递到更远的地方!
- 大家都要准备拿手才艺的话,人家也不能输!
- 才艺可不能照猫画虎,要真正变成自己的东西!
- 甩披萨饼皮又华丽又能填饱肚子,真是好才艺呢!
- 要是学会烤披萨的话老家料亭也能…不过风格不太搭吧
- {0}制作人也有隐藏绝技!?
- 都是想着{0}制作人的笑容才做的呀
- 杀鱼能算才艺吗?…啊,暴露了啦
- 哇啊,面皮破掉了!明明差一点就掌握诀窍了啦!
- 平时做饭都系围裙穿烹饪服,今天换洋装啦!
- 泰叶的帽子其实是我失败的面团…对不起!
- {0}制作人,披萨还要再等一下下
- 给{0}制作人特制关青花鱼披萨!
- 披萨该放什么料呢?想找到属于我的独特味道呀!
- 下次挑战什么西式料理好呢?好期待呀!
- 不能放弃要不断挑战!不仅是才艺,偶像事业也是!
- 我相信只要多练习什么都能做到!
- 能让{0}制作人笑出来的话就太好啦
- 大家一起做饭一起吃…就像大家族一样呢
- 咚咚的节奏感很重要?那就用舞蹈课练出来的节奏感!
- 手部护理做得很勤快,滑溜溜的哟!
- 方言也是我的特色…对吧?不想改掉反而想多用呢!
- 披萨刀是不是该磨得更锋利些?
- {0}制作人要试吃吗?来,张嘴~
- 会做西餐的话,{0}制作人会更开心吗?
- 虽然一开始有点失败,但老爹教过料理基础,多练习几次总算成功啦!
- 鞠球,再抛一个没问题吧…?好!试试看!
- 舞台金碧辉煌好喜庆!我也要用才艺锦上添花!
- 听到喝彩声的喜悦,和LIVE完全不一样呢
- 嘿嘿…说实话有点紧张,但作为偶像要保持笑容!
- 虽然紧张,但想到有大家支持就努力下去啦!
- 也想让{0}制作人开心才做的!
- 抛起鞠球时振袖飞舞好漂亮…这样的舞蹈也不错呢
- 要再转快点吗?看招,转圈圈~!啊哈哈♪
- 和服不好活动?早就习惯啦没问题!
- 要一起玩鞠球?来,轻轻抛。啊哈哈,接得好!
- {0}制作人看到了吗?嘿嘿,太好啦
- 和{0}制作人一起的话,挑战也不可怕!
- 穿高齿木屐保持平衡好难,不能大意…
- 和服是我的正装!会更有干劲!
- 不是在宴会厅而是在房间展示才艺呢
- 平时常穿和服,但振袖特别有感觉♪
- 待客之道也要比平时更特别!
- {0}制作人喜欢吃什么料理呢?
- 绢花发饰合适吗?…嘿嘿♪
- 这身打扮拿菜刀还是算了吧
- 正月里被戳的不是我而是年菜啦
- 我要成为能挺胸说'这里是我们的招牌'的偶像!
- {0}制作人的和服我来帮忙穿
- 用我的笑容给{0}制作人招福!
- 记东西可是我的强项。菜谱什么的,每天都在研究呢
- 了解得越多就越喜欢家乡,这样下去要变成大分推啦☆
- 仁美姐整个人都在发光!这就是热爱的力量呀♪
- 古人真厉害呀~历史学起来超有意思的♪
- {0}制作人,等会来玩问答游戏吧♪
- 突然好想知道{0}制作人老家的事情呢~
- 比起一个人学习,还是有人陪更有趣呢~
- 肚子饿了吗?我带了点心,一起吃吧♪
- 啊,声音太大啦?太兴奋就…图书馆要保持安静呢
- 好想成为能自信说出'大分的事尽管问我'的人♪
- {0}制作人也变成大分通了吗?嘿嘿☆
- 哇哦~{0}制作人观察的角度好犀利!
- 收到老家的来信啦。果然很鼓舞人心呢♪
- 像老家般令人安心的地方,说的就是这里吧~
- 要不要再找些人一起学习呢?等会去邀请吧
- 啊…学校作业还没写完呢。可不能忘记~
- 好想在这里布置个公共学习角!怎么样?
- 这家事务所也有历史呢。去打听看看!
- 大分的海鲜超美味!有机会请务必尝尝呀
- 学习久了就想吃甜食~下次带点来吧♪
- 哎呀别戳啦~再戳也戳不出答案的~
- 设计菜单也不简单呢…啊!在叫我吗?
- 美味的饭菜是活力源泉对吧,{0}制作人♪
- {0}制作人的手好温暖呀~
- {0}制作人的讲解简单易懂帮大忙啦!像妈妈的料理一样让人想再来一份♪
- 要把大分的魅力全盘托出!请尽情享用♪
- 请连大分带我都一起喜欢上吧☆
- 被大家注视着有点害羞…但超开心的♪
- 让电视机前的各位也感受大分的清风!对对就是这样☆
- {0}制作人也要感受到我的家乡爱!
- {0}制作人的应援最让人安心♪
- 拍得漂亮吗?大分的风景和我都要美美的!
- 衣锦还乡就是这种感觉吧?心情超棒♪
- 土地有历史!认真学习过的我来当导游吧
- 爸妈有来看吗?在哪在哪?哇~好紧张!
- 好想让{0}制作人尝尝大分的味道♪
- 灿烂笑容完全按照{0}制作人要求打造!
- 永远元气满满闪闪发亮!要成为大分的明星☆
- 给大家带伴手礼啦~大分名产强力推荐♪
- 收到粉丝来信啦!不只有大分,全国都有哦!
- 在地偶像,大分看板娘…嘿嘿,这称号不错~♪
- 工作结束后开派对!要大显身手啦~☆
- 为了{0}制作人要精进厨艺才行
- 哇呀~感觉自己像吉祥物一样…
- 看出来了吗?这衣服以丰后梅为设计灵感,漂亮吧♪
- 今天特别有干劲!想让大家看到满满的爱乡情♪
- 老爸他们夸我变可靠啦。太好啦☆
- 今日推荐是特级大分产偶像!…开玩笑啦,嘿嘿♪
- 大分是好地方,{0}制作人也快来玩~♪
- 大分的风果然最舒服!乘着风把我的真心吹遍全日本吧☆
- {0}制作人谢谢☆能在故乡展现最美的样子,现在幸福得快要飞起来啦♪
- 故乡的空气、大家的温暖应援、还有{0}制作人的声音…都是给我力量的宝物♪
- 嗯~堆起来堆起来!这么多积雪最适合玩耍啦☆
- 仁美姐小心…呀!偷袭的时机真准呀,嘿嘿
- 训练归训练,休息归休息!玩耍的体力可是另一回事☆
- 呀!雪、雪钻进衣服里…!这可不能坐视不理呀~!!
- 不能掉以轻心!发呆的话会成为雪球靶子哦?嘿嘿
- 来嘛{0}制作人,一起玩呀!
- 呀~♪凉凉的好舒服☆训练得浑身发热正好!
- 运动完吃饭会更香呢☆嘿嘿!
- 摸冷东西早习惯啦,冬天厨房练出来的。雪球小意思☆
- 先别…别急着扔…等对方停火时…就是现在——!
- 啊!想用冰手偷袭?嘿嘿,早看穿啦☆
- 玩完后我来做暖身料理招待你们☆
- 寒冷季节要喝大分名产丸子汤!暖到心窝里☆
- 训练完果然要泡澡!热水澡赛高☆
- LIVE时摆摊怎么样?想让粉丝尝尝料亭味道
- 比起日历,时令鱼更能感受季节。现在应该是…
- {0}制作人饿不饿?捏饭团给你!
- 别太拼命哦?工作后要好好放松
- 手很漂亮?嘿嘿,料理人的手当然要保养☆
- 突击训练检查?轻松搞定给你看!
- 发饰好看吗?休息日和大家逛街买的☆嘿嘿
- 都市生活?早就适应!电车公交换乘轻松搞定♪
- 为了努力的制作人也要好好训练!
- 无论工作还是玩耍都要全心投入☆
- {0}制作人也这么想对吧?不用害羞啦☆不说也懂♪平时工作就看出来啦☆
- 嗯哼♪怎样?我说不定也能走性感路线☆
- 这个媚眼让大家都沦陷…♪完全是大人的感觉
- 要做就大胆做!在大舞台犹豫才丢人!
- 咦…大家说可爱?明明该是性感才对呀!?
- 展现性感可能就这次哦?机不可失☆
- 偷瞄。嘿嘿,{0}制作人在看呢…♪
- 装成熟?才没有!这是13岁的真本事☆
- 高麦克架…这样调整就刚好!
- 用成熟歌声俘虏大家…♪剔鱼骨练出的技术呢☆
- 呼!舞台果然火热,这套服装刚刚好
- 今天LIVE的调味对小孩来说有点早熟呢…♪
- 给{0}制作人特别服务♪眨眼☆
- 大家被成熟的我惊到了?有点得意呢☆
- 要给老家寄照片。爸妈会是什么表情…♪
- 盯…原来大人也分好多类型呀
- 嗯…肚脐露着凉飕飕的~
- 真正长大后我会多性感呢…♪
- 新技能第一个想告诉制作人☆
- 拼命训练服装完美!随时都能待客☆
- 嗯?莫非…看入迷了?嘿嘿不用害羞♪
- 不可以使坏哦♪…嘿嘿,大人式的说话方式很到位吧?
- 穿上服装就入戏…难道我是演技派?
- 选这衣服说明我有潜质?别想糊弄☆
- 能迷倒{0}制作人就合格☆
- 恭候您多时了…终于能在玄关迎接您啦♪
- 要用满载真心的美味与待客之道,把大分的魅力传递出去呀
- 我是若女将首藤葵…嘿嘿,都说我比从前更可靠了呢♪
- 虽然早知道您会来…但果然还是好开心呀!
- 希望最重要的制作人能在我的最爱之地放松身心♪
- 初心之地与当时的心情,永远都会珍藏在心底呢
- 听说客人都在谈论我…离梦想又近了一步呢!
- 要拿出若女将的派头…!请您慢慢享受这方天地!!
- 我、我看起来很开心吗…快告诉我嘛~!
- 嘿嘿…合身吗?这可是我最喜欢的衣裳,多看几眼嘛♪
- 呀!这、这只手又…嘿嘿,真是拿你没办法…
- 牵手?不行不行要专业点…这就为您带路~
- 老家料亭预约越来越难…说明比从前更受欢迎啦☆
- 渔船倒是常能借到,但河钓的话…鱼饵总被偷吃…
- 明明在聊海鲜,话题却拐到宇宙…不过宇宙食材好在意…
- 作为主厨之女要大显身手♪连挑食的毛病都给您治好!
- 作为若女将所有客人都是贵宾☆而制作人…是特别的贵宾
- 要让{0}制作人看到更成熟的我!
- 腰带是老妈准备的,说要展现华丽身姿…嘿嘿☆
- 试着打扮得华丽些…嘿嘿,这个发簪不错吧♪
- 对我来说像老家般安心的…果然还是这里♪
- 爸妈也说随时欢迎您再来♪
- 老家的待客之道如何?在这里也能服务您哦,比如捶肩♪
- 大家和制作人的笑容就是我的幸福呀!
- 两种风味完美融合!这是我的特别款待!
- 视线再多些!用招牌舞步征服你们♪
- 我的歌声会传递幸福!续杯也欢迎哦!
- 料理当然来自老家☆请尽情享用~
- 目标是成为全宇宙最闪亮的大分之星!要一直注视我哦!
- 虽然已成红人,但还要更贪心☆
- 为了填满大家的心,什么风格都能驾驭~
- LIVE结束后会去观众席,等着我哦♪
- 大家的笑容好美!嘿嘿,这是给我的礼物吧☆
- 背上的蝴蝶结是心头好♪点缀鲜花像刺身摆盘般风雅吧☆
- 这个距离不用麦克风也能传遍全场…谢谢大家!
- 好吃吗?…嘿嘿!您的声音也很美味♪
- 庆宴当以葵为饰!这般完美无懈可击吧?
- 下次LIVE表演处理活鱼…如何?刀工进步了♪
- 后援会的大家到来让我…感受到被爱着!
- 好想邀请大家去老家!老爹的料理可是日本第一!
- 我会变得更美味♪敬请期待未来☆
- 精心培育的食材当然要全力以赴!
- 满载回忆的衣裳…款式虽变初心不改
- 舞台准备万全,是我们通力合作的成果!
- 外地也有人认得我…嘿嘿好开心♪
- 偷吃可不行~啊哈哈!还没熟啦~
- 为了故乡和制作人…我会加油!
- {0}制作人的栽培成就了现在的我
- 那座新开的大楼和我们一样都是新学年呀♪
- 和大分的樱花感觉不一样呢。两边都漂亮,但和景色的融合方式不同?
- 季节轮转又要重新开始啦。我们美好的日常也要继续!
- 菲菲的故乡好远,要多拍些有趣的照片寄回去呀!
- {0}制作人也一起!老妈会很高兴♪
- 樱花树一直守护着这里呢。见证着街道与人们的变迁
- 这样有没有昭和少女的感觉?会不会太老派?嘿嘿…♪
- 珠美的元气透过照片也能传递呢♪我也要…耶☆
- 肯定有很多新鲜事物♪购物好期待!
- 吃过樱饼没?樱花系甜点…嘿嘿,还要去咖啡店哦!
- 要拍出让{0}制作人难忘的照片☆
- 呜哇…花瓣沾到脸上了…这就是春天呀♪刚才的拍到了?好、好难为情…
- 以前在都市车站走路都紧张,现在已经是固定碰面地点啦
- 老妈发来那边的风景!和老爸一起拍的大分樱花!
- 学校的功课也有在努力。考试就像季节一样循环往复…
- 拍好的照片可以在新大楼打印贴纸!下次一起去!
- 也要赏樱哦♪会精心准备便当,敬请期待!
- 这里也有大家的故事起源呢。充满历史感的地方♪
- 刘海和制服都要一丝不苟才是人家嘛。偶尔放松下也可以…♪
- 和料理合影也是重要纪念。想起在老家的事啦
- 杂货店好多时髦小物♪买了新发夹!
- 光看杂志也开心,但果然还是喜欢和大家逛街!
- 想按自己的方式改良老爸教的料理…请帮忙试吃
- {0}制作人也有想传达给某人的心意吧
- 复古风店铺好棒。渐渐明白浪漫的感觉啦☆
- 清爽温柔的滋味♪樱花风味…哎呀变成美食节目啦~
- 街上全是新鲜事物,但也想接触美好传统
- 口味好多彩缤纷,挑选起来也开心♪
- …在樱花雨中看到制作人,不由得看入迷了
- {0}制作人,这边有空位哦
- 端庄是女将形象…要是表情奇怪要提醒我哦
- 哇被震撼了…这样的花雨就像春天的通道♪好美…
- 怀旧中带着新意…感受到人们传承的历史
- 说不定会有电影般的邂逅…我的心也春天了呢…
- 这次拍摄也会成为重要回忆,喝汽水时肯定会想起
- 花瓣当头饰虽然美,还是摘掉吧。过来
- 要多听老妈讲过去的事?温故知新很重要☆
- 请多买杂志!有我这个看板娘肯定畅销♪
- 在老家很少喝碳酸饮料,所以好期待!
- 老爸看着照片一直夸…真是的~♪
- 两个人共饮一杯汽水…有、有机会试试?
- 因为是偶像才能看到特别风景…我喜欢这里
- 自己穿好和服☆蝴蝶结不熟练请服装师帮忙♪
- 靴子配袴也不错。这就是摩登风格吧!
- 现代风改良和服日常穿,感觉像时代融合♪
- 穿这身逛街肯定有趣!想去好多景点打卡
- 改变中也有不变。我也想成为这样的大人
- 也想听{0}制作人说'好美'呢