［∀NSWER］星輝子

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 星辉子 > ［∀NSWER］星輝子

^{短 编 刷 历}

［∀NSWER］星輝子 SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 いや、その…ちょっと日陰ぼっこを…ね。ジメジメ…温かい… 那个...稍微在阴影里独处一下...潮湿...好温暖... 文件:CGSS-Syoko-4-1-01.mp3 主页 美玲ちゃん、キノコ掘り成功、おめでとう…。今ならオマケつき… 美玲酱采蘑菇成功，恭喜...现在有赠品哦... 文件:CGSS-Syoko-4-1-02.mp3 主页 引っ張るの、ゆっくりで…。ボノノちゃん、気圧が変わると目まわすから 拉的时候轻点...乃乃酱气压变化会头晕的 文件:CGSS-Syoko-4-1-03.mp3 主页 フフ…、なかよし…キノコチェーン…。同じ菌床でつながってるみたい 嘻嘻...好朋友...蘑菇链...就像同一菌床连在一起 文件:CGSS-Syoko-4-1-04.mp3 主页 さすがリーダー…。頼れるところ、Gadget-TheViewerNameプロデューサーに似てきたかも 不愧是队长...可靠的地方有点像プロデューサー了 文件:CGSS-Syoko-4-1-05.mp3 主页 そろそろ、立とうかな…。遅刻すると、プロデューサーが悲しむし 差不多该站起来了吧...迟到的话プロデューサー会伤心的 文件:CGSS-Syoko-4-1-06.mp3 主页 引っ張るの…応援した方がいい？…オーエス、オーエス 拉的时候...要喊号子吗？...嘿咻、嘿咻 文件:CGSS-Syoko-4-1-07.mp3 主页 フフフ…キノコワンピ…バルーンタイプ…。汚れても、二度洗いOK… 嘻嘻...蘑菇连衣裙...气球款...脏了可以二次清洗... 文件:CGSS-Syoko-4-1-08.mp3 主页 ボノノちゃんには直接ふれない方が…。私にも、やっと慣れてくれて 最好别直接碰乃乃酱...我也是好不容易才习惯的 文件:CGSS-Syoko-4-1-09.mp3 主页 あ、殖える… ! 押すと殖える～。その分、美玲ちゃんが運ぶの大変に… 啊，增殖了～！越压越多～美玲酱搬运要辛苦了... 文件:CGSS-Syoko-4-1-10.mp3 主页 おお、強力な助っ人が ! すごい、プロデューサー。ずるずるる～ 哇强力帮手！好厉害プロデューサー～滑溜溜～ 文件:CGSS-Syoko-4-1-11.mp3 主页 プロデューサーも混ざる？どこにつかまるか、3人で取り合い… プロデューサー要加入吗？抓哪里？三个人要抢位置... 文件:CGSS-Syoko-4-1-12.mp3 小屋触摸 キノコ保育園、集まれー。ニョキニョキ… 蘑菇幼儿园集合～噗扭噗扭... 文件:CGSS-Syoko-4-2-01.mp3 小屋触摸 お絵かきしよう。世界最大…オニナラタケ… 来画画吧～世界最大...恶魔鹿角菌... 文件:CGSS-Syoko-4-2-02.mp3 小屋触摸 食べ物、持って帰らなきゃ。机の下にため込む小動物… 必须把食物带回去...桌子下囤粮的小动物... 文件:CGSS-Syoko-4-2-03.mp3 小屋触摸 トモダチ3人のユニット…。ヤ、ヤバい、これ…。フフ、ふひょひょひょ… 三人组的组合...糟、糟了...嘻，咿嘻嘻嘻... 文件:CGSS-Syoko-4-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサーは…友情も、プロデュースしてくれたのか… プロデューサー连友情...都帮我们培养了吗... 文件:CGSS-Syoko-4-2-05.mp3 小屋触摸 プロデューサー…、みんな集まる、アイドルの原木… プロデューサー...大家聚集的偶像原木... 文件:CGSS-Syoko-4-2-06.mp3 小屋触摸 使い方を…教えてくれる？ユニットの…連絡用にアプリを入れて… 能教我怎么用吗？为了组合联络装个APP... 文件:CGSS-Syoko-4-2-07.mp3 小屋触摸 この服、ガバッとめくると、キノコ怪人ごっこできる…。フフ…フ… 这衣服哗啦掀开就能玩蘑菇怪人游戏...嘻嘻... 文件:CGSS-Syoko-4-2-08.mp3 小屋触摸 役割は…individualsの、キノコ担当… 职责是...individuals的蘑菇担当... 文件:CGSS-Syoko-4-2-09.mp3 小屋触摸 靴下…脱げかけてる…？アヒャヒャヒャッ ! …履き直そう 袜子...要掉下来了？咿呀呀呀！...重新穿好 文件:CGSS-Syoko-4-2-10.mp3 小屋触摸 ず、ズルズル引っ張ってくれないか、プロデューサー… プロデューサー...能、能帮我拽着走吗... 文件:CGSS-Syoko-4-2-11.mp3 小屋触摸 プロデューサー、美玲ちゃんとボノノちゃんも…よ、よろしく… プロデューサー、美玲酱和乃乃酱也...请多关照... 文件:CGSS-Syoko-4-2-12.mp3 固有台词 あ、あれ…？美玲ちゃん、どうして居場所わかったの…？あ、そうか。最近は全部しゃべってるもんね。キノコ…丸バレ…。レッスン行くの？そう…。じゃあ、このまま…ズルズルズル… 美玲酱怎么找到我的？啊对哦最近都会报备...蘑菇全暴露...去练习？那继续...滋溜滋溜... 文件:CGSS-Syoko-4-5-01.mp3 亲密度上升 いや、その…ヒャッハーしすぎたら、腰が抜けて…。 サルノ…コシヌケ…。 起こしてくれないか、プロデューサー。悪いね…。 狂欢过头腰都软了...猴头菇...闪到腰...能拉我起来吗プロデューサー？不好意思... 文件:CGSS-Syoko-4-3-01.mp3 亲密度全满 その…私は…友情について、なんにも知らないんだ。 ずーっと、ぼっちだったから…。 生まれたての子供みたいなもので…。 其实我...完全不懂友情...一直都是独行侠...就像新生儿一样... 文件:CGSS-Syoko-4-4-01.mp3 亲密度全满 だから、なかよしユニットを組むことになっても、 不安…なんだ…。 黙りすぎじゃないかなとか、はしゃぎすぎじゃないかな、とか…。 所以组队时很不安...会不会太沉默？会不会太疯？ 文件:CGSS-Syoko-4-4-02.mp3 亲密度全满 大親友と見込んで…プロデューサーにお願いだ…。 友情の育て方、教えてもらえる？ ちゃんと立ち上がって、いつか自分で歩けるように…。 拜托大亲友プロデューサー...能教我怎么培养友情吗？想要自己站起来... 文件:CGSS-Syoko-4-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 誰もがきっとヒトツダケ…。さあ、選びやがれッ ! …なに食べる？ 人人都是一株蘑菇！选吧！...要吃哪种？ 文件:CGSS-Syoko-4+-1-01.mp3 主页 美玲ちゃんのツメはヤバいぜ。紙ナプキンも、一瞬でズタズタ…。ククク 美玲酱的指甲超危险！餐巾纸瞬间粉碎...桀桀 文件:CGSS-Syoko-4+-1-02.mp3 主页 乃々ちゃんには誰も逆らえない。怒らせると…やけくぼになるからなァ ! 没人敢违抗乃乃酱！惹怒她会...变成焦土的！ 文件:CGSS-Syoko-4+-1-03.mp3 主页 わかるか…。こうして3人で並ぶ日を、どんなに待ち焦がれたか… 知道吗？我等三人同台这天等了多久... 文件:CGSS-Syoko-4+-1-04.mp3 主页 プロデューサーはな。私たちを、孤独から解き放ってくれたんだ プロデューサー将我们从孤独中解放了 文件:CGSS-Syoko-4+-1-05.mp3 主页 答えだ。プロデューサーに叩きつける答えを…3人で、必ずッ 这就是答案！三人必会给出的...给プロデューサー的答案 文件:CGSS-Syoko-4+-1-06.mp3 主页 フハハ、いいぜッ。なんでも聞いてくれよッ ! …うまく答えられるかな 哈哈尽管问！...不知道能不能答好 文件:CGSS-Syoko-4+-1-07.mp3 主页 たとえるなら水だッ。水ッ、水 ! だ…あ、お、お冷、ありがとうございます… 要比喻的话就是水！水！...啊谢谢您的冰水... 文件:CGSS-Syoko-4+-1-08.mp3 主页 インディヴィジュアルズ・ファッション ! その…おそろいっぽく…ね… individuals时尚！那个...有点像队服... 文件:CGSS-Syoko-4+-1-09.mp3 主页 なぜAnswerじゃなくて『∀NSWER』か ! ？まあ、そういうこともあるよね 为什么不是Answer是『∀NSWER』？总会有这种情况嘛 文件:CGSS-Syoko-4+-1-10.mp3 主页 もっと言ってくれ、プロデューサー…。With me…。With me ! 多说点プロデューサー...With me...With me！ 文件:CGSS-Syoko-4+-1-11.mp3 主页 ツメを噛んでやろうかぁッ、プロデューサー ! あ、キモいかな… 要咬指甲吗プロデューサー？啊...恶心吗？ 文件:CGSS-Syoko-4+-1-12.mp3 小屋触摸 白黒の…パンダキノコ… 黑白相间...熊猫蘑菇... 文件:CGSS-Syoko-4+-2-01.mp3 小屋触摸 もがけ ! 彷徨え ! 出口…どこ？ 挣扎吧！彷徨吧！出口...在哪？ 文件:CGSS-Syoko-4+-2-02.mp3 小屋触摸 この服は、美玲ちゃんおススメ、選んでもらった 这衣服是美玲酱推荐的 文件:CGSS-Syoko-4+-2-03.mp3 小屋触摸 私たちだけの音色を鳴らせーッ ! 『∀NSWER』流せる…？ 奏响我们的音色！能播放『∀NSWER』吗？ 文件:CGSS-Syoko-4+-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサーさえ味方につければ…。怖いもの、なさそう… 有プロデューサー当盟友...就无所畏惧... 文件:CGSS-Syoko-4+-2-05.mp3 小屋触摸 individualsは、プロデューサーと、ともに行く… individuals与プロデューサー同行... 文件:CGSS-Syoko-4+-2-06.mp3 小屋触摸 あ、カラが捨ててある…。とりあえず、拾っておこう 啊有垃圾...先捡起来吧 文件:CGSS-Syoko-4+-2-07.mp3 小屋触摸 すべてを巻き込めぇッ ! あ、隅でやります… 把一切都卷进来！啊...在角落搞 文件:CGSS-Syoko-4+-2-08.mp3 小屋触摸 ガールズキノコ…。いや、BABYキノコ…。なんだろうね、これ… 少女蘑菇...不，婴儿蘑菇...这到底是什么... 文件:CGSS-Syoko-4+-2-09.mp3 小屋触摸 癒せないキズが癒えていく…。フフ、驚異の再生能力… 无法愈合的伤渐渐痊愈...惊人的再生能力... 文件:CGSS-Syoko-4+-2-10.mp3 小屋触摸 メタル以外にも、ちょ、挑戦していくから、プロデューサー… 除了金属风...也会尝试其他风格的，プロデューサー... 文件:CGSS-Syoko-4+-2-11.mp3 小屋触摸 メンバーって…いい言葉だな、プロデューサー。星輝子メンバー… 成员这个词真棒，プロデューサー。星辉子成员... 文件:CGSS-Syoko-4+-2-12.mp3 固有台词 教えてやるよ。私たちが歌う『∀NSWER』について。メタルじゃない。もっとこう…白トリュフめいた何かだッ ! あ、撮影OK？そう…。じゃあ続きは、テーブル潜…らない？ 告诉你我们唱的『∀NSWER』。不是金属风，更像白松露的感觉！可以拍摄？那接下来要潜桌...不潜？ 文件:CGSS-Syoko-4+-5-01.mp3 亲密度上升 ルァイトニングゥゥゥッ、インザダーク ! 脳の中で、漆黒の稲妻が閃いてるんだ、プロデューサー ! …もう1回、バリバリしておこう。 雷呜轰轰，暗夜惊雷！プロデューサー！脑内漆黑闪电划过...再来次噼里啪啦！ 文件:CGSS-Syoko-4+-3-01.mp3 亲密度全满 やっと答えがわかったよ、プロデューサー。 それは、ユニットごとに違う。 もしかしたら人によっても、バラバラかもな。でも…。 终于明白答案了プロデューサー。每个组合都不同，可能每人答案也不同...但 文件:CGSS-Syoko-4+-4-01.mp3 亲密度全满 individualsには、 同じひとつの『∀NSWER』がある。 それは、前の自分から一歩抜け出し、手を組むってことだ。 individuals有共同的『∀NSWER』：挣脱过去，携手前行 文件:CGSS-Syoko-4+-4-02.mp3 亲密度全满 3人そろって、アンサーを見つけるのは、これからさッ。 はい、ここで音楽とナレーション。入らない…？ つぎは、ドキュメント番組にしよう…。 三人共同寻找答案从现在开始！这里要加音乐和旁白？下次拍纪录片吧... 文件:CGSS-Syoko-4+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-4-6-07.mp3
初出	活动【∀NSWER】（2017/03/21）
卡牌类型	活动卡	C技	Visual提升	主动技	9中PERFECT支援	属性偏向	Visual
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【輝子】 【辉子】 美玲ちゃん、そんなに急いで、どこへ……？ 美、美玲酱，这么着急，要去哪里……？ え、『∀NSWER』用のジャケット撮影しに行くの？ 诶，要去拍『∀NSWER』用的专辑封面吗？ 場所はファミレスって……あ、あのファミレス…… ! ？ 地点是家庭餐厅……啊，那个家庭餐厅……！？ 【輝子】 【辉子】 ぷ、プロデューサー……これはヤバい……。 噗、制作人……这糟了……。 ファミレスでトモダチとおしゃべりと言えば、 在家庭餐厅和朋友聊天的话， リア充しかできない、憧れ中の憧れ……。 只有现充才能做到、梦寐以求的……。 【輝子】 【辉子】 し、幸せすぎて、耳から胞子が出そう……。 太、太幸福了，感觉耳朵都要喷出孢子了……。 あの、ポルチーニ茸入りのスパゲッティください。 那个，请给我牛肝菌意大利面。 それから……パフェも……♪ 还有……芭菲也……♪ 【輝子】 【辉子】 ど、ど、どうしよう。『∀NSWER』はカッコいい曲なのに、 怎、怎么办。『∀NSWER』明明是帅气的曲子， このままじゃニヤけた顔しか撮れないぞ？ 这样下去只能拍到傻笑的脸了？ フヒ、フヒヒ……♪ 咿嘻、咿嘻嘻……♪ 【輝子】 【辉子】 う、う、ワライタケ食べたみたいに、顔が戻らない～。 脸、脸像吃了笑菇一样，回不去了～。 乃々ちゃん、美玲ちゃん、ごめん。 乃乃酱、美玲酱，对不起。 せっかくの写真が～。 难得的照片～。 【輝子】 【辉子】 いや、ここは大事な歌のため……。 不，为了重要的歌曲……。 3人で、これからの闘争を生き残るため……。 为了我们三人能在今后的斗争中生存下去……。 研ぐんだ、キノコのカサのエッジを、もっと、もっと ! 磨砺吧，蘑菇伞盖的边缘，更锋利、更锋利！ 【輝子】 【辉子】 クククッ、そうだッ、これこそ『∀NSWER』のイメージ。 咕咕咕，没错，这正是『∀NSWER』的形象。 語ってやるぜッ、私たちの個性が、どうフュージョンするのか ! 让我来诉说，我们的个性是如何融合的！ それからッ……スパゲッティ、まだ？ 还有……意大利面，还没好吗？

TestPetit.js

4