十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
［おめかし☆あかりんご］辻野あかり
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
| ［盛装打扮☆红苹果］辻野朱里 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】（2019/07/12） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 常驻 | C技 | Cute X Cool | 主动技 | 11高滑条演技 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【あかり】 【朱里】 てへへ……嬉しいです。 嘿嘿……好开心的果！ 山形で生まれたものが、ちゃんと都会にあることがわかって。 知道山形出生的东西，真的在城市里有了的果。 あっ、大げさってわけじゃないですよ。 啊，我不是在夸张啦。 【あかり】 【朱里】 だって、都会にはいろいろなものがあるじゃないですか。 因为啊，城市里不是有各种各样的东西嘛的果。 元々都会にあったものはもちろんですし、 原本就在城市的东西当然有， それこそ世界中から最新のものが集まってきてて。 而且从世界各地都聚集了最新的东西来的果。 【あかり】 【朱里】 それだけものが集まってきたら、きっと流行も早いですよね。 东西聚集得那么多，流行也肯定很快变的果。 次から次へと新しいものが出てきて…… 一个接一个的新东西出来…… どれだけ良いものでも、きっとずっと居続けられません。 不管多好的东西，肯定不能一直待下去的果。 【あかり】 【朱里】 このりんごがあった場所も、来月にはたぶん別のものが……。 这个苹果在的地方，下个月可能就换成别的东西了……的果。 でも、それはしょうがないですよね。そういうものだし。 但是，那也没办法啊。就是这样的东西嘛。 だけど、ちゃんとあったことだって事実ですよね ! 可是，它确实存在过，这是事实的果！ 【あかり】 【朱里】 都会の高級店に、山形のりんごはちゃーんとあったんです ! 在城市的高级店里，山形苹果真的有的果！ もしかしたら、ちょっとの時間だったかもしれないけど…… 说不定，只存在了一小会儿…… でも、通用してたんです ! 私と同じ山形のものが ! 但是，它是被接受的果！和我一样来自山形的东西的果！ 【あかり】 【朱里】 そう思ったら……なんだか、私もやれるんじゃないかって。 这样一想……总觉得，我也能做到的果。 まだまだ成長途中ってことはわかってますけど、 我知道自己还在成长中， それでもアイドルとして……もしかしたら…… ! 但即使这样作为偶像……说不定……的果！ 【あかり】 【朱里】 と、思ってたけど……うううっ、やっぱり緊張する～ ! 虽然这么想……呜呜，但还是好紧张～的果！ こんなに可愛いお洋服を着るのもはじめてだし……。 穿这么可爱的衣服也是第一次……。 金賞までまだまだ長い道のり、がんばれあかりんご ! 到金奖还有很长的路，加油吧红苹果的果！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第141回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1
沪公网安备 31011002002714 号