十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[イケナイGO AHEAD]村上巴
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[イケナイGO AHEAD]村上巴 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 活动【イケナイGO AHEAD】(2021/04/19) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 三色能力 | 主动技 | 7高技能增强 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【巴】 【巴】 ぐぅっ……。すまん、大丈夫か桃華。 咕……。抱歉,没事吧桃华? 縄跳びじゃと舐めとったわけではないが…… 咱可没有小看跳绳…… こりゃ、一筋縄ではいかんっちゅうわけか。 但这可不是那么容易解决的啊。 【巴】 【巴】 いま改めて見ると…… 现在再看…… なんとか形になったとはいえ、うちらのパフォーマンスは、 虽说总算有了样子, コーチのものに比べるとまだまだじゃな。 但咱的表演, 【巴】 比起教练的还差得远呢。 もちろん、うちらも必死にやった。 【巴】 じゃけぇ、あのコーチが、ダブルダッチっちゅう競技に 当然,咱也拼命努力了。 どれだけの時間と想いを注ぎ込んだのか、ようわかる。 所以,那位教练在双绳跳绳这项竞技上 【巴】 投入了多少时间和感情,咱深深明白了。 そんな人が、選手を退いてコーチ業に就く…… 【巴】 その決断はきっと、大変なものじゃったろう。 那样的人,从选手退役后当教练…… うちには、想像もできんわ。 那个决定一定很艰难吧。 【巴】 咱连想象都做不到啊。 じゃが……ひとつ、うちにもわかることはある。 【巴】 コーチの決断は、競技をより広めるためのもの。 但是……有一点咱是明白的。 ダブルダッチのことを愛して、考え抜いた結果じゃった。 教练的决定是为了推广这项竞技。 【巴】 是出于对双绳跳绳的热爱,深思熟虑的结果。 叶う想いより、叶わない想いの方が多い。 【巴】 きっと、世の中にはああいう人がたくさんいるんじゃろう。 比起能实现的愿望,不能实现的愿望更多。 じゃが……その想いは美しい。うちは、そう思った。 世界上一定有很多那样的人吧。 【巴】 但是……那种愿望是美丽的。咱是这么想的。 恋するからこそ、その先へ。 【巴】 イケナイ気持ちの向こうへ、イキタイと思う気持ち。 正因为爱恋,才要向前进。 その強くて美しい願いに、<祝福>を。 向着禁忌的感情彼岸,想前进的心情。 对那个强烈而美丽的愿望,给予<祝福>。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第382回 |
9