十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［ウォーミング・ハート］アナスタシア
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Warming Heart］安娜斯塔西娅 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】（2018/12/17） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 常驻 | C技 | 特技提升 | 主动技 | 11高协调 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 今日のホームパーティー、とっても楽しみにしてました。 今天的家庭派对，我非常期待呢。 ……フフッ、そうですね。キョウコはよく知っていますよね。 ……呵呵，是啊。京子你很了解吧？ ずっとお料理の相談してましたから♪ フフフ♪ 因为一直在商量料理的事呢♪ 呵呵♪ 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 プロデューサー、どうぞ。紅茶を淹れてきました。 制作人，请用。我泡了红茶来。 ふぅ……ふぅ……。はぁ、パーティー終わってしまいましたね。 呼……呼……。啊，派对已经结束了呢。 とっても楽しかったです。少し、寂しい気持ちもしますけど。 非常开心。虽然有点寂寞的感觉。 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 でも、みんな笑顔でよかったです。ご飯も美味しくて…… 但是，大家都很开心真好。饭也很好吃…… そうです、私の作ったボルシチも褒めてもらえました ! 是的，我做的罗宋汤也被夸奖了！ アー……プロデューサーも褒めてくれてましたね。えへへ……。 啊……制作人也夸奖了呢。嘿嘿……。 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 ……こんな風に笑えるようになるなんて、 ……能这样笑出来， アイドルになる前は、あまり思いませんでした。 成为偶像之前，我没怎么想过呢。 ロシアと日本の間で、寂しかった、ですから。 因为在俄罗斯和日本之间，很寂寞啊。 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 きっとロシアのグランパたちも心配していたと思います。 俄罗斯的爷爷奶奶们一定也在担心我吧。 でも、今は……アイドルのアーニャを見て安心してくれています。 但是，现在……看到作为偶像的阿妮娅，他们就放心了。 ロシアにいるころよりも、いい笑顔をするようになったって。 说比在俄罗斯的时候，笑容变得更好了呢。 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 アイドルのレッスンのおかげもあると思います。 我觉得也有偶像课程的功劳呢。 でも、それだけじゃなくて……笑顔にしてもらえたから。 但是，不仅仅是这样……因为让我笑了。 事務所のみんな、スタッフさん。ファンのみなさん。それから……。 事务所的大家、工作人员。粉丝们。然后……。 【アナスタシア】 【安娜斯塔西娅】 このステージに立つことを教えてくれたプロデューサー。 教会我站上这个舞台的制作人。 誰かひとりでもいなかったら、アーニャはここにいません。 如果缺少任何一个人，阿妮娅就不会在这里呢。 ですから、聴いてください。私からの感謝の想いを……。 所以，请听我说。来自我的感谢之情……。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第071回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8
沪公网安备 31011002002714 号