［サマカニ ! ! ］日野茜

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 日野茜 > ［サマカニ ! ! ］日野茜

^{短 编 刷 历}

［サマカニ ! ! ］日野茜 SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 シーフードカレーも名物らしいですよ ! ゴクゴク飲み干しましょう ! 听说海鲜咖喱也是当地名产呢！我们咕嘟咕嘟一口气喝光吧！ 文件:CGSS-Akane-2-1-01.mp3 主页 暑い時こそ運動ですよね ! 熱をもって、熱を制す ! 負けられません ! 越是炎热越要运动！用热情战胜炎热！不能认输！ 文件:CGSS-Akane-2-1-02.mp3 主页 いやー、ビーチフラッグに全力トライしたら、砂浜に大穴あいちゃって ! 哎呀——全力挑战抢滩旗杆赛跑，结果在沙滩上撞出个大坑！ 文件:CGSS-Akane-2-1-03.mp3 主页 笑美ちゃんと鈴帆ちゃん。互いに競いながら高め合う、炎の友情です ! 笑美酱和铃帆酱。在竞争中互相激励的火焰友情！ 文件:CGSS-Akane-2-1-04.mp3 主页 Gadget-TheViewerNameプロデューサープロデューサー、ともに沖の島まで泳ぎましょう ! プロデューサー制作人，一起游到海那边的岛屿吧！ 文件:CGSS-Akane-2-1-05.mp3 主页 夜はプロデューサープロデューサーと、花火でファイヤー ! ! ! ! 晚上要和プロデューサー制作人用烟花点燃烈焰！！！ 文件:CGSS-Akane-2-1-06.mp3 主页 おぉぉ、熱い目線がっ… ! ？ドリンクが沸騰してしまいそうです ! ! 哦哦哦，这炽热的视线…！？饮料都要沸腾啦！！ 文件:CGSS-Akane-2-1-07.mp3 主页 乾杯しましょう ! グラスとグラスを持ってー、そりゃああああ ! ! ! 来干杯吧！举起酒杯碰撞——嘿呀啊啊啊！！！ 文件:CGSS-Akane-2-1-08.mp3 主页 肌ですか？日焼けはしないです ! 私の方が、太陽より熱いですから 皮肤？才不会晒黑！因为我比太阳还要炽热 文件:CGSS-Akane-2-1-09.mp3 主页 ふたりで、ひとつの飲み物を…。たくさん飲んだ方が、勝ちですね ! ! 两个人喝同一杯饮料…喝得多的人就赢了对吧！！ 文件:CGSS-Akane-2-1-10.mp3 主页 真っ赤な水着より、こっちですね、プロデューサープロデューサー 比起鲜红泳装，还是这个更合适吧，プロデューサー制作人 文件:CGSS-Akane-2-1-11.mp3 主页 プロデューサープロデューサーとは、もっとガンガン肩をぶつけて 要和プロデューサー制作人更激烈地碰撞肩膀 文件:CGSS-Akane-2-1-12.mp3 小屋触摸 いくぞー ! 砂浜ランニングより、水中ランニングー ! 出发——！比起沙滩跑步，水中疾走更有趣！ 文件:CGSS-Akane-2-2-01.mp3 小屋触摸 あの夕日に向かってー、スイミーング ! ! ! 朝着那轮夕阳——全速游过去！！！ 文件:CGSS-Akane-2-2-02.mp3 小屋触摸 ヒラメには、ヒラメ筋って、あるんでしょうか ! ？ 比目鱼有比目鱼肌吗！？ 文件:CGSS-Akane-2-2-03.mp3 小屋触摸 海のイェー ! ! ! ! っていうの、どうでしょう？勢いだけ？ 大海的耶——！！！这样喊怎么样？全靠气势？ 文件:CGSS-Akane-2-2-04.mp3 小屋触摸 ひとりで、プロデューサープロデューサーの体を、砂に埋めました 一个人把プロデューサー制作人埋进沙子里了 文件:CGSS-Akane-2-2-05.mp3 小屋触摸 あぁ～、プロデューサープロデューサーの、飲みっぷりときたら ! 啊～プロデューサー制作人这豪迈的喝法！ 文件:CGSS-Akane-2-2-06.mp3 小屋触摸 ビーチといえば、スモウですね ! はっけよーい、とりゃあああああっ ! 说到沙滩当然要摔跤！预备——看招啊啊啊啊！ 文件:CGSS-Akane-2-2-07.mp3 小屋触摸 あの…部屋の隅で、バッターンしてもいいですか？燃え尽きました～ 那个…能在房间角落砰地躺下吗？燃尽啦～ 文件:CGSS-Akane-2-2-08.mp3 小屋触摸 か、髪、わしゃわしゃですか ! ？ずっと潮水と格闘してましたから 头、头发乱糟糟的吗！？刚才一直在和海浪搏斗呢 文件:CGSS-Akane-2-2-09.mp3 小屋触摸 もっとバンバン、砂、はらっちゃってください ! どうぞ、ご遠慮なく ! 请更用力地拍掉沙子！不用客气！ 文件:CGSS-Akane-2-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサープロデューサーとの浜辺の思い出は、格別ですね ! 和プロデューサー制作人的海边回忆最特别了！ 文件:CGSS-Akane-2-2-11.mp3 小屋触摸 プロデューサープロデューサー、今度は竜宮城を引っ張ってきます プロデューサー制作人，下次我要把龙宫城拽过来 文件:CGSS-Akane-2-2-12.mp3 固有台词 あぁ～、グァバジュース美味しい～っ ! ! 海や浜辺で全力レッスンした後だと、カラダに、ぐぁばぁぁぁっと染みますよね ! この真夏の強化合宿で、私のセンスも磨かれてますよ ! 啊～番石榴汁真好喝！！在海边全力特训后，身体会咕哇哇地吸收营养呢！这次盛夏集训让我的感觉更敏锐啦！ 文件:CGSS-Akane-2-5-01.mp3 亲密度上升 ここで、ちょっと休憩 ! 日野茜の、夏の映像でおくつろぎください。 プロデューサープロデューサーの疲れ、とんでけー ! ! 现在稍微休息！ 请通过日野茜的夏日影像放松身心。 プロデューサー制作人的疲惫，统统飞走吧！！ 文件:CGSS-Akane-2-3-01.mp3 亲密度全满 なぜアイドルは歌うのか ! ？それは、燃えて燃えて 燃え切った後…この一杯を味わうためだー ! ! なんて。 くぅ～、美味しい～ ! 偶像为什么要歌唱！？那是为了燃烧到极致后…品尝这杯甘露！！ 咕～真好喝～！ 文件:CGSS-Akane-2-4-01.mp3 亲密度全满 これは言わば、夏を駆け抜けた私へのゴホウビですね ! ファンの喝采 ! 海の高鳴り ! そして、なにより染みるのは…。 这就是对我驰骋夏天的褒奖！粉丝的喝彩！大海的轰鸣！ 而最令人感动的… 文件:CGSS-Akane-2-4-02.mp3 亲密度全满 プロデューサープロデューサーの、極上のほめ言葉 ! こんなにも力がみなぎるなんて ! もう夏の幸せが大爆発ですー ! ! プロデューサー制作人极致的赞美！ 居然能让人充满如此力量！ 夏天的幸福要大爆发啦！！ 文件:CGSS-Akane-2-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 晴天 ! 爽快 ! 大声援 ! このステージは、まさにアンビシャスです ! ! 晴天！爽快！热烈欢呼！这个舞台正是雄心壮志的体现！！ 文件:CGSS-Akane-2+-1-01.mp3 主页 ワキワキしながら、叫んじゃいましょう ! せーの、サマー! ! 怀着激动的心情呐喊吧！预备——夏日！！ 文件:CGSS-Akane-2+-1-02.mp3 主页 先手必勝 ! アイドルは、アーリータックルもアリアリのアリですよー ! 先发制人！偶像的提前擒抱也是合理战术！ 文件:CGSS-Akane-2+-1-03.mp3 主页 ユッコちゃんと合体技、サイキック・スプラーッシュ ! プアッシャー ! ! 和裕子酱的合体技，心灵激流！推波助澜！！ 文件:CGSS-Akane-2+-1-04.mp3 主页 プロデューサープロデューサー、ウェルカム トゥ 茜カーニバル ! プロデューサー制作人，欢迎来到茜的狂欢节！ 文件:CGSS-Akane-2+-1-05.mp3 主页 プロデューサープロデューサー、私の決意、受け取ってください ! プロデューサー制作人，请收下我的决心！ 文件:CGSS-Akane-2+-1-06.mp3 主页 うおおっ、水しぶきがぁぁぁ ! ？火照ったカラダにちょうどいいです ! 哦哦哦，这飞溅的浪花！正好给发热的身体降温！ 文件:CGSS-Akane-2+-1-07.mp3 主页 セーラー衣装 ! 日野茜は、アイドルの大海原へと漕ぎ出しましたよー ! 水手服！日野茜要驶向偶像的汪洋大海啦！ 文件:CGSS-Akane-2+-1-08.mp3 主页 カウントダウンしますかー？1 ! 2 ! 3 ! ダ…。あ、逆？ 要倒数吗——？1！2！3！打…啊，反了？ 文件:CGSS-Akane-2+-1-09.mp3 主页 熱血ガード ! さあ、破れるもんなら…うわ、あ、あっ、隙間を ! ？あううっ… ! 热血防御！来啊，能突破的话…哇，啊，有破绽！？呜哇…！ 文件:CGSS-Akane-2+-1-10.mp3 主页 プロデューサープロデューサー ! もっと距離を縮めてくださーい ! プロデューサー制作人！请再靠近些！ 文件:CGSS-Akane-2+-1-11.mp3 主页 プロデューサープロデューサーと手を叩こう。バンバンバババン ! 和プロデューサー制作人击掌吧。砰砰砰！ 文件:CGSS-Akane-2+-1-12.mp3 小屋触摸 帆をあげろー ! え、ないっ ! ？ 扬帆起航——！哎，没帆！？ 文件:CGSS-Akane-2+-2-01.mp3 小屋触摸 サマカニ合戦…。夏に、カニは勝てるのか ! ？ 夏日螃蟹大战…在夏天，螃蟹能赢吗！？ 文件:CGSS-Akane-2+-2-02.mp3 小屋触摸 たとえ道のない海でも、突き進めば、道はできる。そういうものですよね 就算没有航道的海洋，勇往直前就能开辟道路。就是这么回事吧 文件:CGSS-Akane-2+-2-03.mp3 小屋触摸 レディース ! アーンド…。レディースしかいなくないですか、ここ ! ？ 女士们！已获得…这里不全是女士吗！？ 文件:CGSS-Akane-2+-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサープロデューサーがいる限り、私の夏は終わりません 只要有プロデューサー制作人在，我的夏天永不结束 文件:CGSS-Akane-2+-2-05.mp3 小屋触摸 名付けて、プロデューサーカーニバル ! さあ、ここで開演です ! 命名为プロデューサー狂欢节！现在正式开幕！ 文件:CGSS-Akane-2+-2-06.mp3 小屋触摸 おおっ、不意を打ってくるとは ! ？うかうかしていられませんね ! 居然突然袭击！？不能掉以轻心呢！ 文件:CGSS-Akane-2+-2-07.mp3 小屋触摸 こ、心の準備とか、できてません…。今、やってます ! ! ! 心、心理准备什么的…现在正在做呢！！！ 文件:CGSS-Akane-2+-2-08.mp3 小屋触摸 魔法なら、3秒でかかります ! 私、単純ですから ! 魔法的话三秒就能施展！我很单纯的！ 文件:CGSS-Akane-2+-2-09.mp3 小屋触摸 教えてください ! マジ恋って…突進だけじゃダメなんですか ! ？ 请教教我！真爱…光靠冲刺不行吗！？ 文件:CGSS-Akane-2+-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサープロデューサーが船旅する時は…私、漕ぎます ! プロデューサー制作人乘船旅行时…我来划桨！ 文件:CGSS-Akane-2+-2-11.mp3 小屋触摸 プロデューサープロデューサー、伝える時はもっとトロピカルに… プロデューサー制作人，传达心意时要更热带风情些… 文件:CGSS-Akane-2+-2-12.mp3 固有台词 夏だ ! ! マジ来い、ドンバッシャーン ! ! ええっ、マジ恋ですか？それは自信ありませんが…かわいく弾けます ! ポーズもキレよく締まりよく、グイッと夏を引き寄せますよー ! 夏天来了！！全力冲撞咚锵！！哎？是真爱？虽然没自信…但会可爱地绽放！用利落姿势把夏天吸引过来！ 文件:CGSS-Akane-2+-5-01.mp3 亲密度上升 こういう感じで迫られると、どうですか、プロデューサー プロデューサー？おお、まんざらでもなさそう ! じゃあ、もう1回 ! 被这样逼近的话感觉如何，プロデューサー 制作人？哦，看起来并不讨厌！ 那就再来一次！ 文件:CGSS-Akane-2+-3-01.mp3 亲密度全满 カーニバルも、いろいろですねー。夏祭りに、パレード ! でも今の私なら、なにもない場所でもカーニバルにする自信が あります ! 狂欢节有很多形式呢。夏日祭典、花车游行！ 但现在的我，就算在空地上也能创造狂欢节！ 文件:CGSS-Akane-2+-4-01.mp3 亲密度全满 この轟く声、頑強な体、そして、あふれんばかりの生命力の輝きが ありますから ! サマカニとはつまり、 燃え盛るアイドル自身のことなんです ! 这响彻云霄的呐喊、强健的体魄、还有满溢的生命光辉！ 所谓盛夏狂欢，正是燃烧的偶像本身啊！ 文件:CGSS-Akane-2+-4-02.mp3 亲密度全满 これからは、プロデューサープロデューサーを悲しませる、 あらゆるものを吹き飛ばします ! あなたの…太陽になりたい ! 永遠に ! 从今往后，我要吹飞所有让プロデューサー制作人悲伤的事物！ 想要成为你的…太阳！永远！ 文件:CGSS-Akane-2+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Akane-2-6-07.mp3
初出	活动【LIVE Groove Visual burst】（2016/07/31）
卡牌类型	活动卡	C技	Vocal提升	主动技	15中PERFECT支援	属性偏向	Vocal
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【茜】 【茜】 ふー、これで補給はバッチリです ! 呼～，这下补给就完美啦！ トロピカルドリンクをグイッと飲んで、栄養10000パーセント ! 咕咚一口喝下热带饮料，营养10000%！ では歌いにいきましょう。新曲、沢蟹を ! 那么去唱歌吧。新歌，《泽蟹》！ 【茜】 【茜】 えっ、サマカニ ! ？ 诶，夏卡尼！？ 沢蟹ではなく、サマーカーニバルの略ですかー ! 不是泽蟹，是夏日狂欢节的缩写啊！ 私、てっきりカニが関係あるのかと……。 我还以为和螃蟹有关呢……。 【茜】 【茜】 そう思ったから、さっき岩場で、ずーっとカニを見てたんです。 因为那么想，刚才在岩石边，一直看着螃蟹来着。 荒ぶる大波に立ち向かう、あの勇ましさに、胸を打たれました ! 面对汹涌的大浪，那份勇猛，让我深受感动！ 【茜】 【茜】 今にも覆いかぶさろうとする大波。 眼看就要扑过来的大浪。 しかしカニはそれにひるみもせず、 但是螃蟹毫不畏惧， グアーっと両手のハサミを掲げたんです。来るなら来てみろと ! 嘎啊地举起双钳。有种就来啊！ 【茜】 【茜】 アイドルも、ああでなければいけませんね ! 偶像也必须那样才行啊！ いかなる試練にも臆さず、立ち向かわなくては ! 无论面对什么试炼，都要毫不胆怯地迎战！ えっ、で、そのカニはどうなったかって？ 诶，你问那只螃蟹后来怎么样了？ 【茜】 【茜】 あっけなく、波にひっくり返されていました。 轻而易举就被浪打翻了。 どうやら両脇を開いたのがよくなかったみたいですね。 好像是因为把两边的钳子张得太开了呢。 バランスを崩して、コロリと。しかーし ! 失去平衡，咕噜一下倒了。但是！ 【茜】 【茜】 私たちは、二の舞にはなりませんよー ! 我们可不会重蹈覆辙哦！ 脇をギュムッと引き締めて、いきます。ポーズのタイミングも 把胳膊紧紧收拢，出发。摆姿势的时机也 ドンピシャす ! さあ、歓声の波よ、来てみろー ! ! ! ! 精准无误！来吧，欢呼的浪潮，放马过来吧！！！
卡牌配套小剧场
第019回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

2