十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［スイートサマータイム］三村かな子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Sweet Summer Time］三村加奈子 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【夏色プールサイドガシャ】（2018/07/31） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 特技提升 | 主动技 | 8高全才 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【かな子】 【加奈子】 ふう……こんなに暑いのに心地いいなんて不思議ですね。 呼……明明这么热却很舒服，真不可思议呢。 夏休みにみんなが南の島にバカンスに行く理由、 感觉稍微明白了大家在暑假去南岛度假的理由了呢♪ 少し分かった気がします♪ 【かな子】 【加奈子】 あっという間に1日過ぎちゃいましたね。 一转眼一天就过去了呢。 あんなに時間の流れがゆっくりに感じてたのに、 明明感觉时间过得很慢的，回过神来已经是这个时间了，真让人吃惊。 気がついたらもうこんな時間なんてびっくりです。 【かな子】 【加奈子】 お昼寝して、冷たいスイーツとジュースもいっぱい楽しんで…… 午睡之后，尽情享受了冰凉的甜点和果汁…… 海でめいっぱい遊ぶのも楽しいですけど、 虽然在海边尽情玩耍也很开心， こういう時間の過ごし方もたまにはいいですよね♪ 但偶尔这样度过时间也不错呢♪ 【かな子】 【加奈子】 アイドルをはじめてから、毎日が目まぐるしくて。 自从开始当偶像后，每天都过得匆匆忙忙的。 こんなにまったり過ごすのなんて久しぶりかも……。 像这样悠闲地度过，可能是很久以来第一次了……。 【かな子】 【加奈子】 あ、でも忙しくて辛いとか、そういうわけじゃないんですよ？ 啊，不过并不是说忙得辛苦之类的意思哦？ 毎日賑やかで楽しいし、お仕事を通して新しい自分も見つけられて 每天都很热闹很开心，而且通过工作还能发现新的自己， すっごく新鮮なんです。 感觉很新鲜呢。 【かな子】 【加奈子】 今日、こうしてまったり過ごして新しい私に出会えた気がします。 今天，这样悠闲地度过，感觉遇见了新的自己。 ……それは何かって？ ……那是什么呢？ ふふ、それはですね～……。 呵呵，那就是呢～……。 【かな子】 【加奈子】 南国の太陽をいっぱい浴びた、癒しのバカンスな私♪ 沐浴了南国阳光的、治愈系度假的我♪ 波間に揺れるような、まったりした楽園の空気をみなさんに 想把像在波浪间摇曳那样的、悠闲的乐园空气 おすそわけです♪ 分享给大家♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7
沪公网安备 31011002002714 号