［ソラ駆けるオモイ］荒木比奈

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 荒木比奈 > ［ソラ駆けるオモイ］荒木比奈

^{短 编 刷 历}

［驰骋于宇宙的思念］荒木比奈 SSR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 期間限定、完全受注生産の激レアモノ… ! ああ、やっと巡り合えた… ! 期间限定、完全预订生产的超稀有物...！啊啊，终于相遇了...！ 文件:CGSS-Hina-10-1-01.mp3 主页 あ、そっか ! わかる人にはわかる陳列っスね。この出品者…できるっ ! 啊，原来如此！懂行的人自然懂的陈列方式呢。这个卖家...很专业！ 文件:CGSS-Hina-10-1-02.mp3 主页 同好の者たちが託し託され繋ぐ想い…もはや伝統 ! 転売とは別物っス ! 同好者们互相托付传递的心意...这已经是传统！和转卖完全两码事！ 文件:CGSS-Hina-10-1-03.mp3 主页 はぁ…ここはいいっスねぇ。誰かの情熱をヒシヒシと感じる宝島っス ! 哈啊...这里真棒。能切身感受到他人热情的宝岛！ 文件:CGSS-Hina-10-1-04.mp3 主页 ん…？あ。ガラスに映ったアタシ、ちょっとにやけすぎっスね。あはは 嗯...？啊。玻璃映出的我笑得有点太开心了呢。啊哈哈 文件:CGSS-Hina-10-1-05.mp3 主页 プロデューサー… ! そのキーホルダーが気になるとは、お目が高い ! 制作人...！能注意到那个钥匙扣，真是好眼光！ 文件:CGSS-Hina-10-1-06.mp3 主页 くぅ～…このフォルム ! やっぱ現物は違うっス ! 早く真横から見たい ! 唔～...这个造型！实物果然不一样！好想马上从侧面欣赏！ 文件:CGSS-Hina-10-1-07.mp3 主页 値段は見たら負けっスよ。負け戦でもオツな覚悟がないと見ちゃダメっス 看价格就输了的说。没有优雅的觉悟连看都不能看哦 文件:CGSS-Hina-10-1-08.mp3 主页 ああ、荷物は持ってもらわなくて大丈夫っス。この重さがいいって言うか 啊，不用帮我拿行李的说。应该说这重量刚刚好... 文件:CGSS-Hina-10-1-09.mp3 主页 気になるものありました？あ、このオマケ持ってました ! 懐かしいな～ 有看中的吗？啊，这个赠品我有收藏！好怀念啊～ 文件:CGSS-Hina-10-1-10.mp3 主页 わわっ ! しゃがむときには言ってくださいよ～。一応…スカートなんで 哇哇！蹲下前要说一声啊～。好歹...穿着裙子呢 文件:CGSS-Hina-10-1-11.mp3 主页 そんなに遠慮しないでください。もっと近づいて見ないと良さが…ほらっ 不用那么客气。不靠近点看看不到优点的...来嘛 文件:CGSS-Hina-10-1-12.mp3 小屋触摸 人の想いは繋がるんス。譲って求めて…まだ見ぬ明日へ続いていくんスよ 人们的心意是相连的说。转让与追求...向着未知的明天延续 文件:CGSS-Hina-10-2-01.mp3 小屋触摸 ダブったグッズは…布教用ってことで。おひとつ、いかがっスか～？ 重复的周边就当传教用了。要不要来一个～？ 文件:CGSS-Hina-10-2-02.mp3 小屋触摸 大事なもの詰め込んでいきましょ。置き場所はあとで考えるってことで 把重要的东西都塞进去吧。收纳位置之后再考虑的说 文件:CGSS-Hina-10-2-03.mp3 小屋触摸 ポスターの貼り方って意外と悩むんスよねぇ。みんなの参考にしようかな 海报的贴法意外让人纠结呢。参考大家的做法好了 文件:CGSS-Hina-10-2-04.mp3 小屋触摸 あのとき、見つけてもらえてよかったなぁ。シャレにならないレベルで 那时候能被发现真是太好了。重要到不能开玩笑的程度 文件:CGSS-Hina-10-2-05.mp3 小屋触摸 プロデューサーって聞き上手なとこ、ありまスよね。止めてくださいよ～ 制作人很擅长倾听呢。请适可而止啊～ 文件:CGSS-Hina-10-2-06.mp3 小屋触摸 いやー、おかげさまで筋肉痛ナシっス。一日歩き回ったのに。成長っスね 哎呀～托您的福没有肌肉酸痛。走了一天居然没事。成长了的说 文件:CGSS-Hina-10-2-07.mp3 小屋触摸 あはは…お忍びでもバレるときはバレまスね。はしゃぎすぎたっス。反省 啊哈哈...伪装也会暴露呢。太兴奋了的说。反省 文件:CGSS-Hina-10-2-08.mp3 小屋触摸 1/1スケール荒木比奈っス。関節の可動域は…レッスン次第で広がるかも 1:1等身荒木比奈的说。关节可动范围...多练习说不定能扩展 文件:CGSS-Hina-10-2-09.mp3 小屋触摸 いい服って…やっぱいいっスよね。着てヨシ、資料用の写真撮ってもヨシ 好衣服果然...就是好呢。可以穿也可以当绘画资料拍照 文件:CGSS-Hina-10-2-10.mp3 小屋触摸 おおっと、展示物はお触り厳禁っスよ～。撮影は？ん～…常識の範囲で 哦呀，展品禁止触摸哦～。拍照？嗯～...在常识范围内的话 文件:CGSS-Hina-10-2-11.mp3 小屋触摸 次の休みはGadget-TheViewerNameプロデューサープロデューサーの趣味に付き合うっスよ 下次休假要陪プロデューサー制作人发展兴趣的说 文件:CGSS-Hina-10-2-12.mp3 固有台词 あ、あった… ! あったっスよ、プロデューサー ! コレコレ、このフィギュアっ ! ほら、全体的なカラーリング…本編と違うでしょ？で、違うところは他にも…あ～っ、早口になる～ ! 找到啦...！找到了制作人！这个手办！看整体配色...和原作不同对吧？还有不同之处是...啊～语速变快了！ 文件:CGSS-Hina-10-5-01.mp3 亲密度上升 世界は広いんス ! だからすべての出会いは一期一会 ! だったら、後悔しないように突撃あるのみっス ! ……まぁ、若干の躊躇はするかもっスけどね ! 世界真广阔！所以每次相遇都是唯一！那就不要后悔向前冲吧！...不过可能会稍微犹豫下呢！ 文件:CGSS-Hina-10-3-01.mp3 亲密度全满 心にピンと来たものって、忘れるの難しいんスよね。 漫画とかアニメだけじゃないっス。歌でも料理でも……なんでも。 よく知らない分野のものだって、気になっちゃうんス。 直击心灵的东西很难忘记呢。不止是漫画动画...歌曲料理...任何领域都会在意呢 文件:CGSS-Hina-10-4-01.mp3 亲密度全满 あー……もしかしたら、プロデューサープロデューサーが アタシをスカウトしたときも、こんな感じだったんスかね？ なんか気になるっていうか……いや、これ自分で言うのハズいな。 啊...难道说プロデューサー制作人当初发掘我时也是这种感觉？总觉得很在意...自己说出来好羞耻 文件:CGSS-Hina-10-4-02.mp3 亲密度全满 まぁ、少なくとも……アタシにはいい出会いだったっス。 出会いに感謝とか、なんか意識高い感じっスけど…… 仕方ないっス。アイドルの生き方、かなり幸せなんでスもん。 至少...对我来说是美好的相遇。说什么感谢相遇虽然像心灵鸡汤...但没办法。偶像生活实在太幸福了嘛 文件:CGSS-Hina-10-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 荒木のAはエースのA ! エースパイロットの力、見せてやるっス ! ! 荒木的A是ACE的A！让你见识王牌飞行员的实力！！ 文件:CGSS-Hina-10+-1-01.mp3 主页 こんな私が誰かの役に立てるんス… ! ここで燃えなきゃウソでしょ ! 这样的我居然能帮上忙...！不燃烧起来怎么行！ 文件:CGSS-Hina-10+-1-02.mp3 主页 元・引きこもりが最前線で大暴れ… ! まさに主人公 ! 燃える展開っス ! 前·家里蹲在最前线大闹...！正是主角！超燃的展开！ 文件:CGSS-Hina-10+-1-03.mp3 主页 背中を預けられる相手がいるって、いいもんっスね。暴れるっスよーっ ! 有能托付后背的同伴真好。要大闹一场啦！ 文件:CGSS-Hina-10+-1-04.mp3 主页 …へへ、参ったな。逆境なのに笑えてくる。いっちょ大逆転いきまスか ! ...嘿嘿，棘手呢。逆境中反而想笑。来个大逆转吧！ 文件:CGSS-Hina-10+-1-05.mp3 主页 お互いに大切なものがある。わかるっスよ。これだけ強ければ…ね ! 彼此都有珍视之物。我懂的。既然这么强...对吧！ 文件:CGSS-Hina-10+-1-06.mp3 主页 全壊以外はかすり傷 ! なァに、軽く撫でられたみたいなもんっスよ ! 全毁之外都是擦伤！这点程度就像被轻轻抚摸过啦！ 文件:CGSS-Hina-10+-1-07.mp3 主页 …春菜ちゃん。使うなって言われたアレ、使うっス。生き残るために ! ...春菜。我要用你说不能用的那个了。为了活下去！ 文件:CGSS-Hina-10+-1-08.mp3 主页 よし、手ごたえあり ! カメラがなくてもわかりまスよ、撃墜王なんで ! 好，有手感！不用摄像机也能明白，我可是击坠王！ 文件:CGSS-Hina-10+-1-09.mp3 主页 ハッ… ! このシート、いくら座っても疲れない ! 買い取りいいっスか？ 哈...！这个座椅怎么坐都不累！可以买走吗？ 文件:CGSS-Hina-10+-1-10.mp3 主页 春菜ちゃんにね…預けてるんスよ、大事なもの。だから…そこをどけェ ! 和春菜...寄存了重要的东西。所以...给我让开！ 文件:CGSS-Hina-10+-1-11.mp3 主页 こんなときに、プロデューサーの顔を思い出したら…諦められないっスよ 这种时候想起制作人的脸...就没办法放弃了 文件:CGSS-Hina-10+-1-12.mp3 小屋触摸 Gって身近なアルファベットっスよね。重力のG、GペンのG、あと部屋の… G真是随处可见的字母呢。重力的G，蘸水笔的G，还有房间的... 文件:CGSS-Hina-10+-2-01.mp3 小屋触摸 …ハッ ! なんかアイディアが浮かびかけたような。目覚めろ感性 ! ...哈！好像突然有灵感了。觉醒吧感性！ 文件:CGSS-Hina-10+-2-02.mp3 小屋触摸 原作へのリスペクトは大事っス ! 作品の魂を受け継いだ実写にしないと 尊重原作很重要！要继承作品灵魂的真人化 文件:CGSS-Hina-10+-2-03.mp3 小屋触摸 この漫画、役作りの参考資料ってことで経費に…な、ななんでもないっス 这本漫画就当角色参考资料报销...没、没什么 文件:CGSS-Hina-10+-2-04.mp3 小屋触摸 運命を自分たちの力で切り開く体験…していきましょうね。これからも 用自己双手开拓命运的体验...今后也要继续呢 文件:CGSS-Hina-10+-2-05.mp3 小屋触摸 私は前線。プロデューサーはブリッジ。お互いの戦い、頑張りましょ 我是前线。制作人是指挥塔。各自奋战吧 文件:CGSS-Hina-10+-2-06.mp3 小屋触摸 押すな ! って言われたら押すっスよね。伏線っていうかパンドラの箱？ 说别推的时候就要推！算是伏笔还是潘多拉魔盒？ 文件:CGSS-Hina-10+-2-07.mp3 小屋触摸 実はこの衣装、液タブの充電ができるんスよ。冗談っス。できないかなぁ 其实这衣服能给数位板充电哦。开玩笑的。真希望可以啊 文件:CGSS-Hina-10+-2-08.mp3 小屋触摸 わわっ、無重力空間の訓練っスか？お菓子食べたあとは勘弁っス～っ ! 哇哇，无重力训练？吃完零食后饶了我吧～！ 文件:CGSS-Hina-10+-2-09.mp3 小屋触摸 見えた、そこッ ! あ、すいません。撮影のテンションが…その、残像で 看见了，那里！啊抱歉。拍摄情绪太...那个，残影啦 文件:CGSS-Hina-10+-2-10.mp3 小屋触摸 いや～…あはは。そんなに見つめられると…オーバーヒート不可避っス～ 哎呀～...被这么盯着看的话...绝对要过热啦～ 文件:CGSS-Hina-10+-2-11.mp3 小屋触摸 この戦いが終わったら、帰ってきまス。…入稿は待ってくれないんで ! 这场战斗结束就回去...截稿日可不等人啊！ 文件:CGSS-Hina-10+-2-12.mp3 固有台词 くゥッ… ! 敵さんもやりまスね。でも…へへっ、お生憎さま ! こっちは慣れてるんスよ…ギリギリのデッドラインであがくのには ! 最後の最後の最後まで…私は止まらないッス ! 咕唔...！敌人也很努力嘛。但是...嘿嘿，抱歉！我可是习惯了...在死线边缘挣扎！直到最后一刻...我都不会停下！ 文件:CGSS-Hina-10+-5-01.mp3 亲密度上升 今の感覚……クリアに伝わってきたっス ! 戦いの中で成長できるのは、戦士もアイドルも同じ ! まだまだやれるっスよ ! プロデューサープロデューサー ! 现在的感觉...清晰地传达来了！战士和偶像都能在战斗中成长！还能继续战斗！プロデューサー制作人！ 文件:CGSS-Hina-10+-3-01.mp3 亲密度全满 あんまり自覚したことはないんスけどね。 多分、諦めが悪い人間なんでスよ。アタシ。 漫画描くのがいい例っス。アイドルになってもやめなかった。 虽然没什么自觉...我大概是个死不放弃的人呢。画漫画就是例子。当了偶像也没停笔 文件:CGSS-Hina-10+-4-01.mp3 亲密度全满 きっと、これからもそうだと思うんス。 好きだと感じたら……全部、燃え尽きるまでやり続ける。 そんな実感があるんでスよ。 相信今后也会如此。喜欢上的事情...就会做到燃尽为止 文件:CGSS-Hina-10+-4-02.mp3 亲密度全满 それで、何が言いたいかというと…… 好きになっちゃったんでスよね、アイドル。なんで、燃えます。 とことんまで、やってやります。逃がさないっスよ？へへ。 要说结论就是...爱上偶像了嘛。所以会燃烧。做到极致。不会放手的哦？嘿嘿 文件:CGSS-Hina-10+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Hina-10-6-07.mp3
初出	卡池【プラチナオーディションガシャ】（2021/05/30）
卡牌类型	Fes Blanc	C技	共鸣妆容	主动技	9高Visual片段	属性偏向	Visual
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【比奈】 【比奈】 ああ～……いい。いいっスよ、ホントにカッコイイ…… ! 啊～……好。真好哟，真的很帅气……！ 別のポーズも見せてほしいなぁ……。あ、買えばいいのか。 还想看看其他姿势呢……。啊，买下来就好了吧。 あはは……興奮してて、つい。よーし、いざお会計ーっ ! 啊哈哈……太兴奋了，情不自禁。好——，这就去结账吧！ 【比奈】 【比奈】 いやー、今日はありがとうございました ! 哎呀—，今天真是谢谢您了！ おかげさまで、狙ってたものは全部手に入ったっス ! 多亏了您，想要的东西全都到手了哟！ これは家に帰ってからも、お宝の整理が大変だ～♪ 这回家之后，整理宝贝可要忙死啦～♪ 【比奈】 【比奈】 それにしても驚いたっスよ。プロデューサーの観察眼 ! 不过还是吓了一跳哟。制作人的观察力！ なんかアタシより見つけるの早くなかったっスか？ 不是比我找得还快吗？ 他にもさらっと掘り出し物、見つけちゃったりして。 还顺便找到了其他好货呢。 【比奈】 【比奈】 直感って言うんスかね。そういうのがいいんだろうなぁ。 这叫做直觉吧。那种东西挺好的呢。 クリエイターの端くれとしては複雑っス。 作为创作者的末流，心情有点复杂哟。 ちょっと悔しいような。あ、重く受け止めないでくださいね。 有点不甘心呢。啊，请不要往心里去哟。 【比奈】 【比奈】 やっぱ一緒にお仕事するんでスから、多少はそういう…… 毕竟是一起工作的伙伴，多少有点那种…… 切磋琢磨な感情、あってもいいかなーと。 互相切磋的感情，应该也没关系吧。 まぁ、穏やかとは言えないんで、誰にでもってわけじゃないでス。 嘛，虽然算不上平和，但也不是对谁都这样哟。 【比奈】 【比奈】 それに……そんな相手が任せてくれたお仕事だから、 而且……因为是那样的伙伴托付的工作， 逆に信頼できるっていうところもあるし。 反而让人觉得可靠呢。 アタシはちょっとビビってても。 虽然我有点害怕就是了。 【比奈】 【比奈】 そういう意味でも、信じてるんス。 从这个意义上来说，我也相信哟。 見る目のあるプロデューサーが、アタシに賭けた。 有眼光的制作人，在我身上下了赌注。 だったら、できるっスよ。アタシはアタシなんでスから。へへっ ! 那么，就能做到哟。因为我是我嘛。嘿嘿！ 【比奈】 【比奈】 誰かの期待を背負って、前に立つ。これ、けっこう重いっスよ。 背负着某人的期待，站在前面。这个，相当沉重哟。 でも……逃げたいなんて、これっぽっちも思わない ! 但是……一点也不想逃跑！ さーて、いきまスか ! たったひとりの自分 ! 裏切らないために ! 好——，这就出发吧！为了不背叛唯一的自己！
卡牌配套小剧场
第396回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

10