十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[バベル]二宮飛鳥
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[バベル]二宮飛鳥 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 活动【バベル】(2019/07/22) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 18中PERFECT支援 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【飛鳥】 【飞鸟】 志希……キミとボクは、きっとよく似ている。 志希……你和我,一定很相似。 孤独を好み、他人を冷笑し、己の価値観に生きる…… 喜欢孤独,对他人冷笑,活在自己的价值观中…… そんな風に生きてきた、知性の捻くれ方が。 就这样生活过来的,知性的扭曲方式。 【飛鳥】 【飞鸟】 かつて……孤独と特別を、ボクは愛した。 曾经……我热爱孤独和特别。 有象無象との触れ合いも、凡俗に堕することも、 与芸芸众生的接触也好,堕入凡俗也罢, 己の価値を下げると思っていた。 我都认为会降低自己的价值。 【飛鳥】 【飞鸟】 だが……様々な経験をして、 但是……经历了各种事情后, 少しだけ、考え方が変わった。 我的想法稍微改变了一点。 【飛鳥】 【飞鸟】 新しい世界を拓く出会いというものはあり、 存在着开拓新世界的相遇, コミュニケーションの中でしか得られない価値観がある。 只有在交流中才能获得的价值观。 この世界というやつは、まだまだ広い。 这个世界,还广阔得很。 【飛鳥】 【飞鸟】 そして何より……ボクはボクだ。 而且最重要的是……我就是我。 雑踏に埋もれようとも、高らかに歌って見せよう。 即使在喧嚣中淹没,也要高声歌唱。 揺るがない自己の確信を、ボクは得た。 我获得了不动摇的自我确信。 【飛鳥】 【飞鸟】 だからこそ……ボクはもう、 正因如此……我已经, 孤独や特別なんて記号にはしがみつかない。 不再执着于孤独或特别之类的符号。 その執着は、ボクが嫌った停滞に他ならないのだから。 因为那种执着,无非是我所厌恶的停滞。 【飛鳥】 【飞鸟】 出会い、変化し、抗っていこう。 相遇、改变、去抗争吧。 退屈な平穏に堕したりなどしない。 不会堕入无聊的平静。 立ち現れる新たな自分を、ボクたちは楽しんでいく。 我们将享受崭新自我的涌现。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第147回 |
8