十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[マイディア・マイハピネス]緒方智絵里
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[My Dear, My Happiness]绪方智绘里 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【♡ for you♪ エンジェルバレンタインガシャ】(2025-02-05) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | Dance提升 | 主动技 | 7高超载 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【智絵里】 【智绘里】 プロデューサーさんから……? 制作人先生给的……? 本当に私がもらっていいんですか…… ! ? 我真的可以收下吗……!? わ、わあ…… ! こんなサプライズ、嬉しすぎます……っ ! 哇、哇啊……!这样的惊喜,我太高兴了……! 【智絵里】 【智绘里】 今日は本当に、本当に……ありがとうございましたっ。 今天真的、真的……非常感谢您。 嬉しかったです。プロデューサーさんが、私のためにって贈り物を 我很开心。制作人先生为我准备了礼物……我也好好地送出了巧克力,今天变成了幸福的一天! してくれて……私もちゃんとチョコを渡せて、幸せな日になって ! 【智絵里】 【智绘里】 あ……あの、覚えてますか? 啊……那个,您还记得吗? 前もこの街で、私がバレンタインにチョコを渡したこと。 之前在这个城市,我在情人节送巧克力的事。 ……なかなか渡せなくって、夜になっちゃったこと。 ……那时候怎么也送不出去,结果拖到晚上才…… 【智絵里】 【智绘里】 えへへ……思い返すと、ちょっと恥ずかしいですね。 诶嘿嘿……回想起来,还有点害羞呢。 でも、大切な思い出です。プロデューサーさんとの思い出は、 但是,这些都是珍贵的回忆。和制作人先生的点点滴滴…… 全部全部……私の宝物で、勇気の源だから。 全都是我的宝物,是我勇气的源泉。 【智絵里】 【智绘里】 あの頃から、たくさんの思い出を積み重ねて…… 从那个时候起,我们积累了许许多多的回忆…… あの頃よりも、プロデューサーさんのこと、 现在比起那时,我对制作人先生您…… もっと、ずっと……大切で、特別だって思ってます。 更加、永远地觉得珍贵和特别。 【智絵里】 【智绘里】 だから……これからも、私のそばにいてほしいです。 所以……我希望您今后也能一直在我身边。 たくさんの幸せを教えてくれたプロデューサーさんに、 我想用满满的爱,回报教会了我许多幸福的制作人先生…… たくさんの愛でお返しできるように……ずっと、私のそばに。 请您永远、永远陪在我身边。 【智絵里】 【智绘里】 いつも幸せをくれる、大好きなあなたへ。 致总是给我幸福的、我最爱的您。 普段は伝えられない想いも……勇気を出して、伝えますっ。 平时说不出口的心意……今天我要鼓起勇气,告诉您。 だって今日は、年に一度のバレンタインだからっ♪ 因为今天是,一年一次的情人节嘛♪
|
15