［ミステリアス・パイリアス］星輝子

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 星辉子 > ［ミステリアス・パイリアス］星輝子

^{短 编 刷 历}

［Mysterious Pileus］星辉子 SSR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 ククク…ノってきたぜぇッ ! 楽しくやろうじゃねぇか、炎陣さんよォ ! 嘻嘻…来劲了啊！不玩个痛快吗，炎阵先生！ 文件:CGSS-Syoko-9-1-01.mp3 主页 乃々ちゃん、まゆさん、雪玉の補給を…あ、もう出来てる。はやい… ! 乃乃酱、麻由姐，雪弹补给…啊已经准备好了。好快…！ 文件:CGSS-Syoko-9-1-02.mp3 主页 アタッカーにサポーター…まさに、チーム戦…。トモダチーム…フヒ 主攻手和辅助…这才是团队战啊…友情战队…嘻嘻 文件:CGSS-Syoko-9-1-03.mp3 主页 自由時間に雪合戦…。こんなの、ぼっちじゃできない…楽しい、な 自由时间打雪仗…独行侠可做不到这么开心呢… 文件:CGSS-Syoko-9-1-04.mp3 主页 雪の上に、私たちの足跡がいっぱいだ…。大勢で遊んだの、バレちゃうな 雪地上全是我们的脚印…这么多人一起玩要暴露了 文件:CGSS-Syoko-9-1-05.mp3 主页 プロデューサーに流れ雪玉が… ! 任せろ親友…カタキはとるからな… ! 制作人被流弹击中了！交给我挚友…这个仇我来报…！ 文件:CGSS-Syoko-9-1-06.mp3 主页 今の私はエノキタケ…ウィンターマッシュルームだ ! 雪でも育つぜェ ! 现在的我是雪地金针菇！冰天雪地也能茁壮成长！ 文件:CGSS-Syoko-9-1-07.mp3 主页 今だ、小梅ちゃん ! その大きさでも、あの子と一緒ならイケるはず… ! 就是现在小梅酱！那个体型配合那孩子应该能行…！ 文件:CGSS-Syoko-9-1-08.mp3 主页 ヒャア ! 服の中に雪が… ! 胞子だったら冬虫夏草になってたぜ… 咿呀！雪钻进衣服了…要是孢子的话就变成冬虫夏草了… 文件:CGSS-Syoko-9-1-09.mp3 主页 さすが幸子ちゃんだ…。全部の雪玉を、カワイさだけでなんとかしている 不愧是幸子酱…光靠可爱就能化解所有雪球攻击 文件:CGSS-Syoko-9-1-10.mp3 主页 雪が日光を反射して…まぶしいな…。こんな場所に立ってるのか、私… 雪地反光好刺眼…我居然站在这种地方… 文件:CGSS-Syoko-9-1-11.mp3 主页 立つんだ、プロデューサー ! タイミングを合わせて、一緒に投げよう ! 站起来啊制作人！配合时机一起投掷！ 文件:CGSS-Syoko-9-1-12.mp3 小屋触摸 外から帰ると、ここのあったかさがよくわかる…。ぬくぬくアッタケ… 从外面回来才感受到这里的温暖…暖烘烘的菌丝巢… 文件:CGSS-Syoko-9-2-01.mp3 小屋触摸 撮影も楽しかったな…銀世界十番勝負…。放送したら、みんなで観よう 拍摄也很开心呢…雪原十番胜负…播出后要和大家一起看 文件:CGSS-Syoko-9-2-02.mp3 小屋触摸 会話のキャッチボール…雪合戦…枕投げ…。そうか、コミュ力は…肩の力 对话传接球…打雪仗…枕头大战…原来交流能力是…臂力啊 文件:CGSS-Syoko-9-2-03.mp3 小屋触摸 みんな、よく写真撮るんだな…。共有したら、すごい量だ…フヒヒ… 大家拍照真勤快…共享的话数量会很惊人吧…嘻嘻… 文件:CGSS-Syoko-9-2-04.mp3 小屋触摸 有頂天になるのは楽しいけど、なりすぎるのは危険だ…有頂テングタケ… 得意忘形虽然开心但很危险…有顶天毒菇… 文件:CGSS-Syoko-9-2-05.mp3 小屋触摸 雪玉を投げ合ったら…なんだか、親友がもっと身近になった気がする… 互相扔雪球后…感觉和挚友更亲近了… 文件:CGSS-Syoko-9-2-06.mp3 小屋触摸 野生のエノキタケ、見たことある？いや、ネタバレ防止のために… 见过野生金针菇吗？啊，为了防止剧透就… 文件:CGSS-Syoko-9-2-07.mp3 小屋触摸 ううう…足がやられた…筋肉痛で。これが、名誉の負傷ってヤツか…？ 呜呜…腿受伤了…肌肉酸痛。这就是光荣负伤吗…？ 文件:CGSS-Syoko-9-2-08.mp3 小屋触摸 寒い季節は、メタルを聴いて熱くなろう…。北欧系とか、オススメ…フヒ 寒冷季节要听金属乐取暖…推荐北欧系的…嘻嘻 文件:CGSS-Syoko-9-2-09.mp3 小屋触摸 誰かを傷つけるのは嫌だけど…本気でじゃれ合うのは…イイかも…うん 虽然不想伤人…但认真打闹也不错…嗯 文件:CGSS-Syoko-9-2-10.mp3 小屋触摸 外で遊んだあとは、部屋でも遊ぼう…。のんびりするのでも、いいぞ… 户外玩够后室内接着玩…悠闲放松也不错… 文件:CGSS-Syoko-9-2-11.mp3 小屋触摸 親友との思い出、積もっていくな…。積友情エピソード量、記録更新中… 和挚友的回忆不断堆积…友情储蓄量刷新纪录中… 文件:CGSS-Syoko-9-2-12.mp3 固有台词 おっと ! ヘッ、ようやく目が慣れてきたぜ…その勇鬼魂にもよォ ! さぁ、反撃開始だ ! 相手は炎陣、上等じゃねェか ! プロデューサー、私たちのトモダチパワー、見ててくれよな ! 哦哟！终于适应节奏了…炎阵先生！开始反击！制作人看好我们的友情力量吧！ 文件:CGSS-Syoko-9-5-01.mp3 亲密度上升 これで……どうだァ ! よし、狙い通り ! だんだん、コツがわかってきたみたいだ……いけるぜ ! 私たちの戦い、目に焼きつけてくれよ、Gadget-TheViewerNameプロデューサー ! 这招如何！好，正中靶心！渐渐掌握诀窍了…能行！我们的战斗，好好看着吧プロデューサー！ 文件:CGSS-Syoko-9-3-01.mp3 亲密度全满 あ、あれ……？私のテンション、おかしくないか……？ ただみんなで雪合戦してただけなのに、なんでこんなに…… スイッチが入っちゃったんだ……？ 啊咧…我的情绪是不是不对劲？明明只是打雪仗而已…为什么突然…开关被打开了？ 文件:CGSS-Syoko-9-4-01.mp3 亲密度全满 もしかして、これがリア充の感覚なのか…… ! ？ いや、きっとそうだ。仲間と遊ぶ、テンションあがる……これだ。 そうか……こんな気持ちだったのか、ヤツらは……。 难道这就是现充的感觉吗！和伙伴玩耍，情绪高涨…原来如此…他们就是怀着这种心情啊… 文件:CGSS-Syoko-9-4-02.mp3 亲密度全满 くっ、こいつは危険だが……認めてやるぜ、リア充ども。 お前らがヘラヘラしてた理由もわかったよ。 だけどな……今の私たちだって、いい顔してるだろう？ 哼，虽然危险…但承认你们了现充仔。现在我们的表情…也不赖吧？ 文件:CGSS-Syoko-9-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 この場所のことは秘密だよ？…知的な王子様って、こんな感じ…？ 这里是秘密基地哦？…博学的王子殿下…是这种感觉吗？ 文件:CGSS-Syoko-9+-1-01.mp3 主页 キミだから招待したんだ。 …私の城を気に入ってくれた変わり者さん 因为是プロデューサー才邀请的…中意我城堡的怪人小姐 文件:CGSS-Syoko-9+-1-02.mp3 主页 マッシュルームガーデン…シンプルな名前だろう？私しか呼ばないからね 蘑菇庭院…名字很直白吧？反正只有我这么叫 文件:CGSS-Syoko-9+-1-03.mp3 主页 この雪は、魂の昂りを抑えてくれるんだ。ヒャッ…とした冷たさでね 这场雪能平复灵魂的躁动…用刺骨的寒意…咿呀～ 文件:CGSS-Syoko-9+-1-04.mp3 主页 メリークリスマッシュ。キミにキノコの祝福がありますように… 蘑乐圣诞…愿你得到蘑菇的祝福… 文件:CGSS-Syoko-9+-1-05.mp3 主页 聖夜の過ごし方は、人それぞれさ。私とプロデューサーは…こう 平安夜的过法因人而异…我和プロデューサー…就选这种 文件:CGSS-Syoko-9+-1-06.mp3 主页 しー…大きな声を出しちゃいけないよ。ここのキノコたちはシャイなんだ 嘘——不能大声哦…这里的蘑菇都很害羞 文件:CGSS-Syoko-9+-1-07.mp3 主页 寒さ？気にならないよ。魔法の紅茶が効いている…設定だから…へくちっ 寒冷？没关系…魔法红茶生效中…设定上…哈啾 文件:CGSS-Syoko-9+-1-08.mp3 主页 ここのキノコを食べたらどうなるか？…キノコになるかも。なんてね 吃了这里的蘑菇会怎样？…可能会变成蘑菇哦。开玩笑啦 文件:CGSS-Syoko-9+-1-09.mp3 主页 おっと…あわてんぼうだね。急がなくても大丈夫、夜明けはまだまだ先さ 哎呀…真是个急性子。不用着急，黎明还早呢 文件:CGSS-Syoko-9+-1-10.mp3 主页 門は開いていても、その中は広いものさ。きっと…どんなことでもね 门虽开着，里面可是别有洞天…什么样的可能都有哦 文件:CGSS-Syoko-9+-1-11.mp3 主页 ま、まずい…フヒってなりそうだ… ! 親友、すぐに雪でも投げてくれ… 糟、糟糕…要发出怪笑了！挚友快用雪球砸我… 文件:CGSS-Syoko-9+-1-12.mp3 小屋触摸 どうも…王子様、帰りました…フヒ。とりあえず、玉座…机の下に… 启禀…王子殿下回宫了…暂时躲在王座…桌子底下… 文件:CGSS-Syoko-9+-2-01.mp3 小屋触摸 演技って、すごいな…。歯が浮くようなセリフも、気にならなくなる… 演戏真厉害啊…肉麻台词也能面不改色… 文件:CGSS-Syoko-9+-2-02.mp3 小屋触摸 キノコは冷凍するのもいいよ…うまみ成分が出やすくなるんだ。王子知識 蘑菇冷冻后更美味…鲜味成分会释放哦。王子小知识 文件:CGSS-Syoko-9+-2-03.mp3 小屋触摸 ケーキはブッシュドノエルがいいな…キノコをニョキニョキ生やしたヤツ 蛋糕要选树干造型…上面长满蘑菇的那种 文件:CGSS-Syoko-9+-2-04.mp3 小屋触摸 来年のクリスマスは…どうなるんだ？予想がつかないけど…それもいいか 明年的圣诞节会怎样？虽然猜不到…但也不错 文件:CGSS-Syoko-9+-2-05.mp3 小屋触摸 いつでも私の城に来てくれて構わないよ。…ただの寮の 一室ですが…フヒ 随时欢迎来我的城堡…虽然只是宿舍的一个房间…嘻嘻 文件:CGSS-Syoko-9+-2-06.mp3 小屋触摸 本当に光るキノコもあるんだ…メジャーなのはヤコウタケ…他にも色々… 真有会发光的蘑菇哦…常见的有夜光茸…还有各种… 文件:CGSS-Syoko-9+-2-07.mp3 小屋触摸 一人称、ボクにするか迷ったんだが…やめておいた。カワイくなりそうで 考虑过用'本王子'自称…还是算了，太装可爱 文件:CGSS-Syoko-9+-2-08.mp3 小屋触摸 ヒャッハーッ ! ! あ、ごめん…テンションを抑えてたから、つい… 咿呀哈！抱歉…憋太久没释放兴奋度了… 文件:CGSS-Syoko-9+-2-09.mp3 小屋触摸 この衣装の白い部分…エリンギっぽくて、いいな…。形も、手触りも… 服装的白色部分…像杏鲍菇呢…形状手感都… 文件:CGSS-Syoko-9+-2-10.mp3 小屋触摸 ちょっと遅くなったけど…プレゼントだ。こだわりキノコの詰め合わせ… 虽然迟了点…礼物。特制蘑菇大礼包… 文件:CGSS-Syoko-9+-2-11.mp3 小屋触摸 どうした、プロデューサー…秘密の相談か？よ、よし…聞こう 怎么了プロデューサー…秘密商谈？好、好吧…说来听听 文件:CGSS-Syoko-9+-2-12.mp3 固有台词 フフッ、驚いたかい？私だけの秘密の場所さ。…ここをキミに見せたかったんだ。特別な夜には、大切な人にプレゼントを贈るものだからね。…さあ、ついてきて。みんなを紹介するよ 呵呵，惊讶吗？这是我独享的秘密基地…一直想带你来这里。特别之夜就该给重要的人送礼物…来吧，跟上。介绍大家给你认识 文件:CGSS-Syoko-9+-5-01.mp3 亲密度上升 ミステリアス、と言えば聞こえはいいけど…… それはつまり、よくわからない、と言うこともできるよね。 キミは知りたい？謎は謎のままがいい？それとも……。 神秘这个词听着高雅…换个说法就是难以理解呢。プロデューサー想探究真相？还是保持神秘？ 文件:CGSS-Syoko-9+-3-01.mp3 亲密度全满 そ、そろそろ……王子様モードも限界だ……。 だから、今のうちに言っておくよ……プロデューサーに。 しっかり目を見て話すなんて、照れるから……ね。 王、王子模式快到极限了…趁现在对你说…直视眼睛说话太害羞了… 文件:CGSS-Syoko-9+-4-01.mp3 亲密度全满 ……キノコには……未知の部分が多いんだ。 見たことのない新種が、今でも見つかってる。 むしろ、私たちが知っているキノコは、ほんの一部かもしれない。 蘑菇还有很多未知…新物种至今仍在发现。我们知道的不过是冰山一角 文件:CGSS-Syoko-9+-4-02.mp3 亲密度全满 それは……人間もそうなんじゃないかな。 私たちにも、知らない部分がたくさんある……お互いに。 この未知の部分を、どうしていくか……楽しみだね…………フヒ。 人类不也一样吗？彼此都有未知的部分…如何对待这些未知…真令人期待呢…嘻嘻 文件:CGSS-Syoko-9+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Syoko-9-6-07.mp3
初出	卡池【想いつながる 煌めく聖夜のプレゼントガシャ】（2021/12/04）
卡牌类型	主题月限	C技	公主	主动技	13高交换(黑变换)	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【輝子】 【辉子】 フッ、このスラッシーでパワフルな感じ……悪くない ! 呼呼，这种猛烈而有力的感觉……不坏嘛！ 部屋でゴロゴロしてた私たちを引っ張り出したこと、 把窝在房间里无所事事的我们拉出来这件事， 後悔させてやるッ ! くらえ、オニフスベスノーボォール ! 会让你后悔的！看招，鬼伞雪球！ 【輝子】 【辉子】 ひ、昼間は盛り上がったな……。 呼、呼，白天玩得真开心呢……。 雪合戦なんて、ほとんどやったことなかったけど…… 雪仗什么的，我几乎没玩过呢…… それなりに、できてよかった。フヒ。 不过，还算玩得不错。嘻嘻。 【輝子】 【辉子】 ん……どうしたんだ、親友？ 嗯……怎么了，亲友？ ……楽しいクリスマスになってよかった……だって？ ……你说圣诞节能过得开心真是太好了？ クリスマス……クリスマスだとォ…… ! ？ 圣诞节……圣诞节啊……！？ 【輝子】 【辉子】 そ、そうだ、忘れてた…… ! 啊、啊，对哦，我忘了……！ 世間はすっかり、浮かれプカプカのクリスマスじゃねぇか ! 全世界都沉浸在欢腾的圣诞节里不是吗！ リア充が爆発的に増殖する……まさに、うる聖夜 ! 现充们会爆发性地增殖……简直就是吵闹的平安夜！ 【輝子】 【辉子】 ま、まあ……かくいう私も、最近は浮かれてたけど……。 嘛、嘛……说起来，我最近也挺兴奋的……。 ほら、寮だと、みんなでパーティーするからな……。 你看，在宿舍里，大家会一起开派对嘛……。 ああ、いや……それはそれとして、だ……。 啊啊，不对……话虽如此，但是……。 【輝子】 【辉子】 こんなタイミングで、親友に渡すプレゼントを忘れるなんて……。 在这种时候，居然忘了给亲友的礼物……。 すまないな、親友……この埋め合わせは、お仕事でするよ。 抱歉啊，亲友……我会用工作来弥补的。 さあ、なんでも言ってくれ……さあ ! 来吧，尽管说吧……来吧！ 【輝子】 【辉子】 お、王子様？ 私がか……？ でも、親友が望むのなら…… 哦、王子大人？我来当……？但是，如果亲友希望的话…… 私は、それを叶えるまでさ。友情の証としてね。 我会实现它的。作为友情的证明。 どうか受け取ってくれ。私からの、メリー……クリスマッシュ。 请收下吧。我给你的，圣诞……圣诞冲击波。
卡牌配套小剧场
第465回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

9