［ミラーボール・ラブ］宮本フレデリカ

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 宫本芙蕾德莉卡 > ［ミラーボール・ラブ］宮本フレデリカ

^{短 编 刷 历}

［ミラーボール・ラブ］宮本フレデリカ SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 ギターのリズムで回るフレちゃん、跳ぶフレちゃん ! 踊るフレちゃん♪ 跟着吉他节奏旋转的芙芙、跳跃的芙芙！舞动的芙芙♪ 文件:CGSS-Frederica-8-1-01.mp3 主页 ばっちりキメちゃうよ♪フレちゃんのフラメンコー ! フーレイ ! 完美定格♪芙芙的弗拉明戈舞步！芙～蕾！ 文件:CGSS-Frederica-8-1-02.mp3 主页 比奈センセー、イケメンだねー ! コーディネートはこーでねーと♪ 比奈老师超帅气！穿搭要这样才对味♪ 文件:CGSS-Frederica-8-1-03.mp3 主页 アモーレ ! アミーゴ ! よくわかんないけど、言ったもん勝ちー♪ 阿莫雷！阿米戈！虽然不太懂但先喊就赢啦♪ 文件:CGSS-Frederica-8-1-04.mp3 主页 おっとと ! Gadget-TheViewerNameプロデューサープロデューサーの足ふんじゃった～ 哎呀呀！踩到プロデューサー制作人的脚啦～ 文件:CGSS-Frederica-8-1-05.mp3 主页 アタシと情熱燃やしちゃお♪プロデューサープロデューサー ! 和芙芙一起燃烧激情吧♪プロデューサー制作人！ 文件:CGSS-Frederica-8-1-06.mp3 主页 キレーなフレちゃんには、薔薇みたいなトゲが…あはっ、なかったー♪ 美丽的芙芙本该带刺...哎嘿，没有啦♪ 文件:CGSS-Frederica-8-1-07.mp3 主页 比奈センセ、おムネにサラシ巻いてる？アツミちゃんがビックリしてるよ 比奈老师在胸口缠绷带？阿燐都吓到啦 文件:CGSS-Frederica-8-1-08.mp3 主页 え？フラメンコは女の子だけで踊るのがメインだって？うん知ってるー 诶？弗拉明戈主要是女生跳？芙芙知道哦～ 文件:CGSS-Frederica-8-1-09.mp3 主页 この衣装、トマトで染めてるんだって ! さっすがスペインだねー 听说这套衣服是用番茄染的！不愧是西班牙～ 文件:CGSS-Frederica-8-1-10.mp3 主页 プロデューサープロデューサーの手を取って…クルクルーっと♪ 牵着プロデューサー制作人的手...转圈圈♪ 文件:CGSS-Frederica-8-1-11.mp3 主页 拍手のお礼に、この薔薇あげるね♪プロデューサープロデューサー 用这支玫瑰答谢掌声♪给プロデューサー制作人 文件:CGSS-Frederica-8-1-12.mp3 小屋触摸 今度のLIVEはダンスがテーマ？じゃあフレちゃんの独壇場～♪たぶん 下次LIVE主题是舞蹈？那芙芙要大显身手啦～大概 文件:CGSS-Frederica-8-2-01.mp3 小屋触摸 フラメンコって、フランス製のメンコあそびってイミだよね☆おっけー ! 弗拉明戈就是法国纸牌游戏的意思对吧☆OK！ 文件:CGSS-Frederica-8-2-02.mp3 小屋触摸 ギターのリズム、なんだかクセになってきたー♪じゃかじゃんっ♪ 吉他节奏越来越上头♪锵锵～ 文件:CGSS-Frederica-8-2-03.mp3 小屋触摸 キンコンカンコーン。『基礎フレデリカ語講座』…はっじまっらなーい♪ 叮咚～『基础芙蕾语讲座』...开始啦♪ 文件:CGSS-Frederica-8-2-04.mp3 小屋触摸 パエリアにチョリソー…スペイン料理しるぶぷれ、プロデューサー☆ 海鲜饭配香肠...西班牙料理心动吗，制作人☆ 文件:CGSS-Frederica-8-2-05.mp3 小屋触摸 もう踊るしかないよね、プロデューサープロデューサー♪ 只能起舞了吧，プロデューサー制作人♪ 文件:CGSS-Frederica-8-2-06.mp3 小屋触摸 真っ赤なフレちゃん、宮本ロゼデリカ ! …え、誰？ 鲜红的芙芙，宫本玫瑰德莉卡！...谁？ 文件:CGSS-Frederica-8-2-07.mp3 小屋触摸 口に咥えてた薔薇？うん、食べちゃった☆スペイン味だったー ! 嘴里的玫瑰？啊呜吃掉了☆是西班牙风味～ 文件:CGSS-Frederica-8-2-08.mp3 小屋触摸 バレエ歴2週間 ! フラメンコ歴2日間 ! アイドルは…まだまだ続けるよ♪ 芭蕾舞龄两周！弗拉明戈舞龄两天！偶像生涯...还要继续♪ 文件:CGSS-Frederica-8-2-09.mp3 小屋触摸 スカート、どこまでぶわってするかやってみよっ☆ぶわわわー 试试裙摆能甩多大☆哗啦啦～ 文件:CGSS-Frederica-8-2-10.mp3 小屋触摸 闘牛さんみたいに突進してくるプロデューサーを…ひらり♪ 躲开像斗牛般冲来的制作人...嘿咻♪ 文件:CGSS-Frederica-8-2-11.mp3 小屋触摸 プロデューサープロデューサーのパーカッション、アッツいね♪ プロデューサー制作人的打击乐好火热♪ 文件:CGSS-Frederica-8-2-12.mp3 固有台词 ダンスがテーマのLIVEなら、いろんなダンスに触れよう ! それで比奈センセーも、ダンス大好きになっちゃおー♪まずはアップテンポなタンゴのリズムで、フンフンフフン…フーレイっ♪ 舞蹈主题LIVE就要尝试各种舞种！让比奈老师也爱上跳舞♪先用快节奏探戈热场，哼哼哼...芙蕾♪ 文件:CGSS-Frederica-8-5-01.mp3 亲密度上升 フラメンコ？フラダンス？フレメンコ？あれ、どれだっけ？ まあいっか、フーレイ ! じゃなくって、オーレイっ ! 弗拉明戈？草裙舞？芙蕾门戈？哎呀不管啦，芙～蕾！不对是欧蕾！ 文件:CGSS-Frederica-8-3-01.mp3 亲密度全满 じゃかじゃんっ♪ ダンスに必要なのはハート ! あとその場のノリ ! これぞ宮本流フレダンスの極意なりー♪ 锵锵♪舞蹈需要热情！还有现场气氛！这就是宫本流芙蕾舞的真谛♪ 文件:CGSS-Frederica-8-4-01.mp3 亲密度全满 比奈センセー、免許皆伝おめでとう ! じゃあ次は、プロデューサープロデューサーに、 情熱フレちゃんハートを伝えちゃう ! 恭喜比奈老师获得免许皆传！接下来要把热情芙心传给プロデューサー制作人！ 文件:CGSS-Frederica-8-4-02.mp3 亲密度全满 ほらほら照れないで、フレちゃんの腰に手を回してー？ あん・どぅ・とろわー、アッサーイトーマ ! うーん、とってもトレビアーン♪ 别害羞啦～手搂住芙芙的腰嘛？一、二、三、踏！唔～超有范♪ 文件:CGSS-Frederica-8-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 今日のアタシは、ファンキーフレちゃん ! いつも通り？そうかもー 今天的芙芙是放克风！和平常一样？可能吧～ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-01.mp3 主页 ユッキちゃん、この魔球が打てるかなー？必殺フレちゃんボール1号 ! 小悠会不会接这记魔球？必杀芙蕾球一号！ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-02.mp3 主页 回る回る、ミラーボールとアタシたち ! 先に止まるのは、どっち ! ？ 转啊转啊，镜面球和我们！谁会先停下呢！？ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-03.mp3 主页 わー、おっきなDJぴにゃもいるー ! ヘッドフォンそこなんだね♪ 哇～巨型DJ皮喵太也在！耳机戴在那里呀♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-04.mp3 主页 フフン♪プロデューサーは、アタシのダンスからもう目を逸らせないよ？ 哼哼♪制作人的视线已经离不开芙芙的舞姿了吧？ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-05.mp3 主页 フレちゃんと踊らなきゃ損だよ、プロデューサープロデューサー♪ 不和芙芙跳舞会后悔哦，プロデューサー制作人♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-06.mp3 主页 あいらぶゆー、じゅってーむ♪空にミラーボールがある限り♪ 爱～你哟，啾～♪只要镜面球还挂在天上♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-07.mp3 主页 まだまだ ! ダンスで鍛えたフレッ筋はへこたれないよー 还能跳！舞蹈练出的芙蕾肌不会认输～ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-08.mp3 主页 一緒にLIVEを盛り上げてくれるダンサーさん達 ! めるしーぼーく♪ 一起炒热气氛的舞者们！多谢配合♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-09.mp3 主页 ピニャ・コラーダ…スペインのカクテルなんだって♪呑んだ事？ナイナイ 椰林飘香...西班牙鸡尾酒♪喝过吗？才没有～ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-10.mp3 主页 プロデューサーに肩車してもらったら、ミラーボールに指が届くかな？ 坐在制作人肩上能够到镜面球吗？ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-11.mp3 主页 アタシをしっかり照らしてね、プロデューサープロデューサー♪ 要好好照亮芙芙哦，プロデューサー制作人♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-1-12.mp3 小屋触摸 ファンキーでもジャズでもセクシーでも、バッチリ踊りこなしちゃう ! 放克爵士性感风统统完美驾驭！ 文件:CGSS-Frederica-8+-2-01.mp3 小屋触摸 事務所の中も、フレちゃんが来たらダンスフロア♪へいへーいっ 事务所也能变舞池♪嘿咻～ 文件:CGSS-Frederica-8+-2-02.mp3 小屋触摸 ダンスの練習、こっそりしてたろって？なんのことかなー、わかんないっ 偷偷练舞被发现了？芙芙不知道呀～ 文件:CGSS-Frederica-8+-2-03.mp3 小屋触摸 ごくごく…ぷはーっ♪おいかわ牛乳で、フレちゃんもっと育っちゃう ! 咕嘟咕嘟...哈～喝下小川牛奶长高高！ 文件:CGSS-Frederica-8+-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサー、なに踊る？タンゴ？サルサ？それともマンボ？うーっ♪ 制作人想跳什么？探戈？萨尔萨？还是曼波？唔～ 文件:CGSS-Frederica-8+-2-05.mp3 小屋触摸 見たいなー、プロデューサープロデューサーのファンキーなトコ ! 好想看プロデューサー制作人放飞自我的样子！ 文件:CGSS-Frederica-8+-2-06.mp3 小屋触摸 ベリーダンスもやったことあるよ ! ココじゃないどこかでね…♪ 肚皮舞也学过！在某个地方啦...♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-2-07.mp3 小屋触摸 古典舞踊？型通りのステップ？それよりノリだよ、ノリノリ ! 传统舞步？按部就班？气氛才是王道！ 文件:CGSS-Frederica-8+-2-08.mp3 小屋触摸 この衣装、オシャレでセクシー ! あと動きやすい ! ナイスデザインだね 这套衣服又潮又性感！还超好活动！设计超棒 文件:CGSS-Frederica-8+-2-09.mp3 小屋触摸 フレデリカオンステージ、ミュージックスタート ! フンフンフフーン♪ 芙蕾德莉卡登台，音乐起！哼哼哼♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-2-10.mp3 小屋触摸 アツミちゃんとフレちゃんのわきわき合戦★プロデューサーも参加する？ 和阿燐的活力对决★制作人要加入吗？ 文件:CGSS-Frederica-8+-2-11.mp3 小屋触摸 んっ？ダンスのお誘い？プロデューサーなら、いつでもウェルカム♪ 嗯？邀舞？制作人随时欢迎♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-2-12.mp3 固有台词 このLIVE会場は、今日はおっきなダンスフロアだよ ! ミラーボールよりもグルグル回って、みんなでハジけちゃおー ! それじゃあミュージック、スタートっ♪ 今天整个会场都是舞池！比镜面球转得更嗨吧！音乐起♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-5-01.mp3 亲密度上升 ホラホラ ! 会場のみんなも、 アタシたちと一緒に踊って騒いで、ノッてはしゃいで ! でもでも、隣の人にぶつかっちゃうのは、だーめっ♪ 大家一起来！跟着我们摇摆狂欢！但是不可以撞到旁边的人哦♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-3-01.mp3 亲密度全满 ふぅっ♪ 会場のみんな、アイドルのみんな、ダンサーさんやスタッフさん ! みんなと騒いで踊って、いっぱい楽しんじゃったー ! 呼～♪现场的大家、偶像伙伴、舞者和工作人员！一起跳舞超开心！ 文件:CGSS-Frederica-8+-4-01.mp3 亲密度全满 でも、フレちゃんはまだまだ踊り足りない ! プロデューサープロデューサーもそうだよね？ うんうん、知ってた知ってたー♪ 但芙芙还没跳够！制作人也是吧？嗯嗯早知道啦♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-4-02.mp3 亲密度全满 LIVEが終わっても、フレちゃんたちのダンスは止まらないよ♪ だってこの地球は、おっきなミラーボールだもん ! あいずおんゆー、愛してる♪ LIVE结束舞蹈也不会停♪因为地球就是巨型镜面球！爱～你哟♪ 文件:CGSS-Frederica-8+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Frederica-8-6-07.mp3
初出	活动【LIVE Groove Visual burst】（2019/10/31）
卡牌类型	活动卡	C技	三色舞步	主动技	11高生命闪耀	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【フレデリカ】 【芙蕾德莉卡】 フラメンコなフレちゃんは、自由気ままなカルメン♪ 跳弗拉明戈的芙蕾酱，是自由奔放的卡门♪ 比奈センセーもプロデューサーも、 比奈老师也好制作人也好， フレちゃんにホレちゃうとヤケドしちゃうぜーい ! 要是迷上芙蕾酱的话会烫伤的哟！ 【フレデリカ】 【芙蕾德莉卡】 あー楽しかったー♪ 啊～好开心哟♪ 比奈センセーも、ダンスに前向きになれたみたいでおめでたい ! 比奈老师也对舞蹈变得积极了，真是可喜可贺呢！ ……でも、フレちゃんたちの探し物は見つからなかったね……。 ……不过，芙蕾酱们要找的东西没找到呢……。 【フレデリカ】 【芙蕾德莉卡】 えっ？ 探し物、忘れちゃったのプロデューサー ! 咦？要找的东西，制作人你忘了吗！ フレちゃんとプロデューサーは、今度のLIVEのために、 芙蕾酱和制作人，为了这次的LIVE， 世界のどこかにある伝説のミラーボールを探さなくちゃってこと ! 必须找到在世界某处的传说中的镜球才行哟！ 【フレデリカ】 【芙蕾德莉卡】 沖縄で、エイサー ! 在冲绳，跳艾萨舞！ みんなLIVE来てねー♪ 大家要来看LIVE哟♪ イーヤーサッサー♪ イーヤーサッサー♪ 【フレデリカ】 【芙蕾德莉卡】 インドっぽいトコロで、ボリウッドダーンス♪ 在像印度的地方，跳宝莱坞舞♪ なますてー ! Namaste！ みんなLIVE来てねー♪ 大家要来看LIVE哟♪ 【フレデリカ】 【芙蕾德莉卡】 賽の河原で、ゾンビーダーンス♪ 在三途川河原，跳僵尸舞♪ みんなLIVE来てねー♪ 大家要来看LIVE哟♪ あっ、ニオイには気をつけよう ! 啊，要小心臭味呢！ 【フレデリカ】 【芙蕾德莉卡】 ん？ ここどこ？ アナタだれ？ 嗯？这里是哪儿？你是谁呀？ アタシフレちゃん……あっ ! 我是芙蕾酱……啊！ もうLIVEはじまっちゃう ! みんな行くよー ! LIVE已经开始了！大家快走吧ー！ 【フレデリカ】 【芙蕾德莉卡】 やー、間に合ってよかったよかった ! 探し物も見つかったし ! 呀～，赶上真是太好啦太好啦！要找的东西也找到了呢！ え？ 伝説のミラーボールはどこにあったのかって？ 咦？传说中的镜球在哪里找到的？ それは……来てくれたみんなの、心の中だよっ♪ 那个啊……是在来参加的大家的心中哟♪
卡牌配套小剧场
第182回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

8