［メモリアル★ビーチサイド］城ヶ崎美嘉

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 城崎美嘉 > ［メモリアル★ビーチサイド］城ヶ崎美嘉

^{短 编 刷 历}

［Memorial★Beachside］城崎美嘉 SSR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 リゾートパーティーなんて贅沢～♪ありがとね、プロデューサー★ 度假派对什么的太奢侈啦～♪谢啦制作人先生★ 文件:CGSS-Mika-11-1-01.mp3 主页 せっかくのいい天気だし、外出るでしょ ! …ん～っ、気持ちいーっ ! 难得天气这么好当然要出门呀！...嗯～超舒服！ 文件:CGSS-Mika-11-1-02.mp3 主页 記念に写真撮ろっか ! ほら、3人とも寄って寄って ! はい、チーズ★ 拍张纪念照吧！来，三个人靠近点～茄子★ 文件:CGSS-Mika-11-1-03.mp3 主页 次どのジュース飲もっかなー？颯ちゃんたちのやつも美味しそうだし… 接下来喝哪种果汁呢？飒酱她们的看起来也不错... 文件:CGSS-Mika-11-1-04.mp3 主页 Gadget-TheViewerNameプロデューサープロデューサーも ! ハッピーアニバーサリー ! プロデューサー制作人先生也！周年快乐！ 文件:CGSS-Mika-11-1-05.mp3 主页 あっという間だね。今までのことが積み重なって…ほんと、いつの間にか 时间过得好快呢。积累至今的点点滴滴...不知不觉就... 文件:CGSS-Mika-11-1-06.mp3 主页 プロデューサーも楽しみなよー？たまには雰囲気に流されちゃいなって 制作人先生也放松下嘛～偶尔随波逐流下嘛 文件:CGSS-Mika-11-1-07.mp3 主页 みんな落ち着かないっぽい？ま、アタシもちょっと浮かれてるかな♪ 大家都有点坐不住？嘛，我也稍微有点兴奋呢♪ 文件:CGSS-Mika-11-1-08.mp3 主页 うん、あとでみんなで海行こーね。で、夜はまた花火で遊ぼっか ! 嗯，等会一起去海边吧。晚上再放烟花玩！ 文件:CGSS-Mika-11-1-09.mp3 主页 眩しいって海のこと？それとも、ここにいるアタシたちのことかな～？ 说耀眼是指大海？还是在这里的我们呀～？ 文件:CGSS-Mika-11-1-10.mp3 主页 ん、乾杯♪…アタシとプロデューサーの、これまでとこれからに、かな★ 干杯♪...为我和制作人的过去与未来，干杯★ 文件:CGSS-Mika-11-1-11.mp3 主页 この海の向こうにも、アタシたちを祝ってくれてる人がいるんだよね 海的另一边也有在祝福我们的人呢 文件:CGSS-Mika-11-1-12.mp3 小屋触摸 ここはいつも変わんないよねー。いろんな子がいて、ワイワイして 这里永远不变呢～总是热热闹闹充满活力 文件:CGSS-Mika-11-2-01.mp3 小屋触摸 リゾートって憧れるなー。ご飯もオシャレで美味しいし、楽園って感じ ! 好向往度假胜地～美食时尚又美味，简直是乐园！ 文件:CGSS-Mika-11-2-02.mp3 小屋触摸 おめでとう、か…。ファンの子に言われると、やっぱ嬉しいよね★ 被祝贺什么的...果然很开心呢★ 文件:CGSS-Mika-11-2-03.mp3 小屋触摸 リゾートっぽい曲、あったかなー。ほら、流すとそれっぽくなるでしょ？ 有没有适合度假的曲子？放起来会更有氛围对吧？ 文件:CGSS-Mika-11-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサーのいるここも、アタシたちにとっては、大事な憩いの場 ! 有制作人在的这里，对我们来说也是重要的休憩之地！ 文件:CGSS-Mika-11-2-05.mp3 小屋触摸 節目を迎えても、やることは変わらないよ。サイコーのアタシを見せる ! 即使迎来转折点，要做的事也不会变。展现最棒的我！ 文件:CGSS-Mika-11-2-06.mp3 小屋触摸 どんなステージも最高に盛り上げられる、そーゆーアイドルでいたいよね 想成为无论什么舞台都能炒热气氛的顶级偶像！ 文件:CGSS-Mika-11-2-07.mp3 小屋触摸 あ、この雑誌って莉嘉が受けてたお仕事の？イイ顔で撮れてるじゃん★ 啊这本杂志有莉嘉的专访？拍得很不错嘛★ 文件:CGSS-Mika-11-2-08.mp3 小屋触摸 服、3人とも似合ってたでしょ♪楽しそうに選んでたの、見てたからさ 衣服都很适合我们三个吧♪看你们挑选时就很期待了 文件:CGSS-Mika-11-2-09.mp3 小屋触摸 ここも今日は派手に飾っちゃおうよ♪もちろんアタシも手伝うから ! 今天要把这里装饰得超华丽♪当然我也会帮忙！ 文件:CGSS-Mika-11-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサープロデューサーも、たまにはアタシを頼りなよー？ プロデューサー制作人先生偶尔也依赖下我嘛～？ 文件:CGSS-Mika-11-2-11.mp3 小屋触摸 毎日本気でお仕事にぶつかって、その結果が今に繋がってるんだよね 每天全身心投入工作，才有了现在的成果呢 文件:CGSS-Mika-11-2-12.mp3 固有台词 それじゃ、カンパーイ★ほら、プロデューサーもこっちきて、一緒に乾杯しよ ! アニバーサリーはみんなのものでしょ？お仕事とかはおいといて、アタシたちと一緒に楽しもーよ ! 那就干杯★制作人先生快过来一起举杯！周年庆是大家的节日！暂时放下工作，和我们尽情享受吧！ 文件:CGSS-Mika-11-5-01.mp3 亲密度上升 パーティーの主役は、アタシたちだけじゃないよ。 ファンも関係者も、プロデューサーも…… みんなが主役で、大事なメンバーでしょ ! 派对主角不只是我们哦。粉丝、工作人员、制作人...大家都是主角！ 文件:CGSS-Mika-11-3-01.mp3 亲密度全满 みんなに祝ってもらえるって、すっごく幸せなことだよね。 でも、アタシはアタシひとりの力で アイドルになったわけじゃないからさ。 被大家祝福超幸福～但我的成功不单靠我自己 文件:CGSS-Mika-11-4-01.mp3 亲密度全满 ファンのみんなに、期待してくれる関係者の人。 アタシを信じてくれるプロデューサープロデューサー。 そのみんなで繋いだアニバーサリーだと思うんだ。 粉丝的期待，工作人员的信任，プロデューサー制作人的支持...是大家共同编织的周年庆 文件:CGSS-Mika-11-4-02.mp3 亲密度全满 だからプロデューサープロデューサーも、おめでとう ! いっぱいの感謝と新しい始まりに向けて。 アタシからの言葉、受け取ってね★ 所以プロデューサー制作人先生也要说声恭喜！带着感恩与新的开始，请收下我的心意★ 文件:CGSS-Mika-11-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 ライフセーバーが命を守るなら、アタシはみんなの思い出を守るよ ! 救生员守护生命的话，我就守护大家的回忆！ 文件:CGSS-Mika-11+-1-01.mp3 主页 みんなで安全に、派手に楽しも ! アツくなり過ぎ？それはオッケー★ 大家安全地尽情狂欢吧！太嗨了？完全OK★ 文件:CGSS-Mika-11+-1-02.mp3 主页 絵になるでしょ？夏の海は、ギャルがいなきゃ始まんないってコト ! 很有画面感吧？夏天的海边怎能少了辣妹！ 文件:CGSS-Mika-11+-1-03.mp3 主页 あっつー…。でも、本職の人はもっと大変なんでしょ？だから大丈夫 ! 好热～但专业人士更辛苦对吧？所以没问题！ 文件:CGSS-Mika-11+-1-04.mp3 主页 プロデューサープロデューサーの悩み事も聞いてあげよっかな♪ プロデューサー制作人先生的烦恼也让我听听嘛♪ 文件:CGSS-Mika-11+-1-05.mp3 主页 アタシたちなら、どんな波も越えられるよ。ビッグウェーブも大歓迎 ! 我们的话什么浪都能驾驭！巨浪也尽管来吧！ 文件:CGSS-Mika-11+-1-06.mp3 主页 今肌見せなくてどーすんの★見せるとこ見せて、全身で太陽浴びなきゃ ! 现在不露更待何时★晒出健康肌肤拥抱阳光！ 文件:CGSS-Mika-11+-1-07.mp3 主页 ワルい子には厳重注意 ! これでも、怒るとけっこう怖いんだぞ～？ 对坏孩子要严加警告～我生起气来超可怕哦？ 文件:CGSS-Mika-11+-1-08.mp3 主页 今のアタシは…アツい海を守る、ライフセーバー・サマー・ギャル ! 现在的我...是守护烈阳之海的救生员·夏日辣妹！ 文件:CGSS-Mika-11+-1-09.mp3 主页 たまにはちゃんと休んでね ! ダウンしたらもったいないっしょ ! 偶尔要好好休息！累垮就亏大了！ 文件:CGSS-Mika-11+-1-10.mp3 主页 プロデューサーもアタシと約束して ! 危ないことはしないって、ね★ 制作人先生也要和我约定！不做危险的事哦★ 文件:CGSS-Mika-11+-1-11.mp3 主页 プロデューサープロデューサーのために、一肌脱ぎますか♪ 为プロデューサー制作人先生两肋插刀♪ 文件:CGSS-Mika-11+-1-12.mp3 小屋触摸 アタシに憧れて、ついでに海のマナーも守ってくれたら大成功だよね★ 要是因憧憬我而遵守海滩礼仪就大成功啦★ 文件:CGSS-Mika-11+-2-01.mp3 小屋触摸 日焼け止めもバッチリ★いつ見られてもいいアタシにしてないとね 防晒霜涂满★随时保持完美状态 文件:CGSS-Mika-11+-2-02.mp3 小屋触摸 憧れを守るなら、とーぜん線引きもしなきゃね。それがプロでしょ♪ 守护憧憬就要划清界限～这就是专业♪ 文件:CGSS-Mika-11+-2-03.mp3 小屋触摸 アイドルもライフセーバーなのかもね。心のレスキューって感じ ! 偶像或许也是心灵的救生员呢！ 文件:CGSS-Mika-11+-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサープロデューサーも一緒にアイドルを満喫しよーね♪ プロデューサー制作人先生也一起享受偶像时光♪ 文件:CGSS-Mika-11+-2-05.mp3 小屋触摸 ここにいると、見守られてるーって感じするよ ! 安心できるんだよね 在这里感觉被守护着！超安心～ 文件:CGSS-Mika-11+-2-06.mp3 小屋触摸 昔ふたりで迷子になったら、莉嘉が大泣きしちゃって…懐かしいなー 以前迷路时莉嘉大哭...真怀念啊～ 文件:CGSS-Mika-11+-2-07.mp3 小屋触摸 拡声器越しでも、アタシの声ってわかっちゃうもんだねー。アイドル力？ 就算用扩音器也能听出我的声音～偶像力？ 文件:CGSS-Mika-11+-2-08.mp3 小屋触摸 頼られたら、嬉しいじゃん？頑張る理由なんて、それで十分でしょ ! 被依赖超开心～这就是努力的理由！ 文件:CGSS-Mika-11+-2-09.mp3 小屋触摸 派手だと困ってる子が見つけやすいし、アタシはここだよって言えるから 打扮醒目容易发现需要帮助的人，随时能喊出'我在这里' 文件:CGSS-Mika-11+-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサーもたまにはアロハシャツとかどう？気分アガるでしょ♪ 制作人先生偶尔也穿夏威夷衫嘛？超提神♪ 文件:CGSS-Mika-11+-2-11.mp3 小屋触摸 アタシたちのこと、これからも守ってね ! ね、プロデューサー★ 今后也要守护我们哦！对吧制作人先生★ 文件:CGSS-Mika-11+-2-12.mp3 固有台词 そこのキミ ! そっから先は立ち入り禁止だぞーっ ! …なんて、張り切りすぎ？でも、撮影だって関係ないでしょ★ライフセーバーはいつだって、みんなの夏を守ってるんだから ! 那边的你！禁止越过警戒线！...太严肃了？但拍摄期间也要遵守★救生员永远守护大家的夏天！ 文件:CGSS-Mika-11+-5-01.mp3 亲密度上升 夏の海はみんなが主役 ! だから、来た人みんなに楽しかったって思ってほしいんだよね ! そのために……アタシの声、みんなに届け ! 夏日海边人人都是主角！希望每个到来的人都能尽兴！为此...把我的声音传达到每个角落！ 文件:CGSS-Mika-11+-3-01.mp3 亲密度全满 アイドルのアタシは、 いつもプロデューサーに見守ってもらう側だよね。 でも、アタシはお姉ちゃんでもあるからさ。 作为偶像总是被制作人守护，但作为姐姐... 文件:CGSS-Mika-11+-4-01.mp3 亲密度全满 見守る側の気持ちも、ちゃんとわかるつもり ! ルールやマナーはもちろん大事だけど、それが目的じゃなくて…… ただみんなに、ずっと楽しく笑顔でいてほしいだけ ! 我也理解守护者的心情！规则重要，但更重要的是...希望大家永远笑容灿烂！ 文件:CGSS-Mika-11+-4-02.mp3 亲密度全满 見守ってくれる人への恩返しは、楽しく輝くこと ! みんながキラキラした夏を、楽しんでくれますように ! それから……もちろん、アタシもいっぱい、楽しんじゃうからね★ 对守护者的回报就是闪耀快乐！愿大家享受璀璨夏日！当然...我自己也要玩个痛快★ 文件:CGSS-Mika-11+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Mika-11-6-07.mp3
初出	卡池【祝 ! 5周年アニバーサリーサマーガシャ】（2020/09/05）
卡牌类型	主题月限	C技	Visual提升	主动技	4高过载(红毒奶)	属性偏向	Visual
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【美嘉】 【美嘉】 ……あ、呼ばれてるよ、プロデューサー。 ……啊，有人在叫你了，制作人先生。 大丈夫、こっちはアタシが見ておくからさ。 没关系，这边我会看着的。 挨拶回りとかもしなきゃなんでしょ？ ん、いってらっしゃい★ 你还要去打招呼什么的吧？嗯，一路顺风★ 【美嘉】 【美嘉】 お疲れ、プロデューサー★ 辛苦了，制作人先生★ ん？ いや、パーティーの手配とか、関係者と話したりとか、 嗯？不，派对安排啊、和关系者谈话啊、 最近あちこち走り回ってるの、ずっと見てたからさ。 你最近到处奔波，我一直都在看着呢。 【美嘉】 【美嘉】 いつもの仕事しながらとか、けっこーキツかったでしょ？ 一边做日常工作一边这些，相当辛苦吧？ アタシたちのためにアリガトね。 为了我们，谢谢你。 みんなもすっごい楽しかったって言ってたよ♪ 大家也说非常开心哦♪ 【美嘉】 【美嘉】 え、アタシ？ 咦，问我吗？ もー、言わせないでよ ! 真是的，别让我说啦 ! もちろん、サイコーに楽しかったって ! 当然，超开心的啦 ! 【美嘉】 【美嘉】 リゾートでのんびりとかマジ豪華だし、 在度假村放松真的很豪华， オシャレなパーティーってやっぱ憧れだし…… 时尚的派对果然很令人向往…… プロデューサーが一生懸命考えてくれたの、知ってるからさ。 我知道制作人先生你为我们拼命思考了。 【美嘉】 【美嘉】 そーやってアタシたちのことを考えてくれてるのが、 你这样为我们着想， イチバン嬉しいってコト ! 才是最让我开心的事 ! そこんとこ、これからもちゃんと覚えといてね。 这一点，以后也要好好记住哦。 【美嘉】 【美嘉】 見守ってくれるのは、大切に想ってくれてるから。 你守护我们，是因为你珍视我们。 そのことを、よーく知ってるアタシだから…… 这一点，我很清楚的…… 大切なみんなのこと、ぜったい見逃さないからね ! 重要的人，我绝对不会看漏的 !
卡牌配套小剧场
第299回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

11