［モラトリアム］夢見りあむ

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 梦见璃亚梦 > ［モラトリアム］夢見りあむ

^{短 编 刷 历}

［モラトリアム］夢見りあむ SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 つべた～い ! 気持ちい～っ ! 海、ダメダメなぼくを包み込んでくれ～い 咸～死啦！超舒服的～！大海啊，快把没用的我整个包进去吧～！ 文件:CGSS-Riamu-10-1-01.mp3 主页 みんな、エモいシチュに憧れあるじゃん？日常が…アレだからな 大家不都向往emo的场面吗？毕竟日常生活…就是这副德行嘛 文件:CGSS-Riamu-10-1-02.mp3 主页 海ではちっぽけなぼくでいい…ミジンコみたいなりあむちゃんでも 在海边当个渺小的我就好…就算是浮游生物级别的小璃亚梦 文件:CGSS-Riamu-10-1-03.mp3 主页 うわっ、しょっぺしょっぺ ! マジでマジの海水じゃん ! 笑うわ 呜哇好咸！真的是货真价实的海水啊！笑死 文件:CGSS-Riamu-10-1-04.mp3 主页 よーしキャッキャウフフすっぞ。ごめんPサマ ! …杏ちゃん、よろしく ! 好耶要开始疯玩啦。抱歉啦P大人！…小杏，拜托咯！ 文件:CGSS-Riamu-10-1-05.mp3 主页 もっと走ろ杏ちゃん。誰も知らないとこまで ! そんで…食う寝る遊ぶ ! 再跑远点嘛小杏。去谁都不知道的地方！然后…吃睡玩三连！ 文件:CGSS-Riamu-10-1-06.mp3 主页 てやっ ! …ぶへぁ。ぜんぶ自分に降りかかってきたわ水。人生じゃん 看招！…噗哈。水全泼自己身上了。这就是人生啊 文件:CGSS-Riamu-10-1-07.mp3 主页 あー…浸ってた。この夏を噛みしめてた。口の中じゃりじゃりする 啊——…彻底沉浸了。细细品味这个夏天。嘴里都是沙沙的 文件:CGSS-Riamu-10-1-08.mp3 主页 押すなよ、押すなよ…フリじゃな…ぶうぇっ ! 最後まで言わせて ! ？ 别推我啊，别推…不是开玩笑的…噗呃！让人把话说完啊！？ 文件:CGSS-Riamu-10-1-09.mp3 主页 夜の海、静かすぎるな？代わりにぼくが叫んどくか。えもおおおおおおー 夜里的海太安静了吧？要不换我来嚎两嗓子？耶摩噢噢噢噢—— 文件:CGSS-Riamu-10-1-10.mp3 主页 やったなPサマ ! ぼくからのお返しもくらえっ ! ずしゃーっ ! 干得漂亮P大人！接招我的回礼！哗啦——！ 文件:CGSS-Riamu-10-1-11.mp3 主页 杏ちゃん…ぼくに付き合ってくれて、めっちゃすこ。…あ、Pサマも一応 小杏…能陪着我疯，超喜欢的。…啊，P大人也勉强算一个 文件:CGSS-Riamu-10-1-12.mp3 小屋触摸 うげっ、なんだこのサンダル ! じゃりじゃりする ! 砂やばっ ! ？ 呕呃，这拖鞋什么鬼！硌死人了！沙子好烦！？ 文件:CGSS-Riamu-10-2-01.mp3 小屋触摸 あ～～～また海行きて～～～い。…………うわ、無意識に呟いてたわ 啊～～好想再去海边～～～…哇，居然无意识说出来了 文件:CGSS-Riamu-10-2-02.mp3 小屋触摸 海で遊んだ記憶…子どものころからザコ陰キャだったからなー… 关于海的回忆…毕竟从小就是杂鱼阴角嘛… 文件:CGSS-Riamu-10-2-03.mp3 小屋触摸 はー帰りてぇ。ぼくんちじゃなくて、どっかに還りてぇ。どこにだよ 好想回家。不过不是回自己家，是想回到某个地方…哪儿啊 文件:CGSS-Riamu-10-2-04.mp3 小屋触摸 Pサマも海でキャッキャウフフは未体験だったっしょ。わかってるよ ! P大人也没在海边疯玩过吧？我懂的！ 文件:CGSS-Riamu-10-2-05.mp3 小屋触摸 杏ちゃんがいて、Pサマがいて、イイ夏だった ! ぼくのメモリアル、完 ! 有小杏在，有P大人在，超棒的夏天！我的纪念册，完成！ 文件:CGSS-Riamu-10-2-06.mp3 小屋触摸 はっ、なに ! ？もしや磯臭い ! ？違う？…はー、ビビった～餃子臭か～ 哈，什么！？难道是海腥味！？不是？…吓死，原来是饺子味啊～ 文件:CGSS-Riamu-10-2-07.mp3 小屋触摸 最後まで足にくっついてきたし。嬉しくないワカメモテ期来たか？ 到最后都黏在脚上呢。难道我迎来裙带菜受欢迎期了？ 文件:CGSS-Riamu-10-2-08.mp3 小屋触摸 捕まえられるもんなら捕まえてよ ! このりあむちゃんを…あぇ 能抓到的话就来抓啊！把本璃亚梦…哎哎？ 文件:CGSS-Riamu-10-2-09.mp3 小屋触摸 エモくてチルくてメロい夏 ! 今年はそんな感じでイイ感じ ! 又emo又chill又melodic的夏天！今年就要这个调调！ 文件:CGSS-Riamu-10-2-10.mp3 小屋触摸 杏ちゃんも楽しんでたなー。海って人を活動的にしちゃうスポットなん？ 小杏也玩得很嗨嘛。海边是会让人活跃的场所吗？ 文件:CGSS-Riamu-10-2-11.mp3 小屋触摸 夜の海に保護者は大事 ! ぼくらにPサマいてよかったよ ! いやマジマジ 夜海监护人很重要！有P大人在真好！真心话 文件:CGSS-Riamu-10-2-12.mp3 固有台词 ちょ、やーめーろーよー ! 追いかけて水かけあってさー、夜の海とか青春じゃん、青春。ぼく、こういう逃避行がしたかったんだよ。このままふたりで行っちゃう？誰も知らないとこ ! 喂喂别——闹！互相泼水追逐什么的，夜海青春剧啊这是。我啊，就想要这种逃亡感。要不干脆两个人私奔？去无人知晓的地方！ 文件:CGSS-Riamu-10-5-01.mp3 亲密度上升 アハハ……ウフフ…… ! ぼく、杏ちゃんとのエモい空気で浄化されちゃったな？ Pサマ、ぼくのキレイなアオハル姿を見といて ! 啊哈哈……呜呼呼……！ 我被小杏的emo氛围净化了呢？ P大人，快看本姑娘的清纯青春姿态！ 文件:CGSS-Riamu-10-3-01.mp3 亲密度全满 いえーい ! Pサマ、見ってるー？ぼくは、杏ちゃんと楽しく キャッキャウフフしちゃいましたー ! エモのひとつふたつ浴びて キレイなりあむちゃんになっちゃってまーす ! 耶——！P大人看到了吗？我和小杏 玩得超——开心！被emo氛围浸透 变成闪闪发光的璃亚梦啦！ 文件:CGSS-Riamu-10-4-01.mp3 亲密度全满 夜の海とかいう激エモシチュエーション ! その感動に浸ったぼくはそう ! 無敵 ! つよつよりあむちゃんにパワーアップ ! 夜海这种究极emo场景！ 沉浸其中的本姑娘现在——无敌！ 强化版璃亚梦登场！ 文件:CGSS-Riamu-10-4-02.mp3 亲密度全满 ……はぁ。人生そんなチョロかったらいいのに。 エモの余韻でいつまでやっていけるかな？ せめて…… ! この夏くらいは……生き延びたい……っ ! ……哈啊。人生要是都这么轻松就好了。 靠emo余韵能撑多久呢？ 至少……这个夏天……想活下去……！ 文件:CGSS-Riamu-10-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 ぼくらがひとつ残らず燃やし尽くしてやります。お楽しみにぃっ ! 我们会把一切都烧个精光。敬请期待吧——！ 文件:CGSS-Riamu-10+-1-01.mp3 主页 燃やすつぶやき多すぎてめっちゃやむ ! クッソー ! クッソークッソー ! 要烧的推文太多超病的！可恶！可恶可恶可恶！ 文件:CGSS-Riamu-10+-1-02.mp3 主页 …ひとつくらい、愛のメッセージが紛れてても許されるよ？ない？まだ？ …混进一两条爱的信息也是可以原谅的吧？没有？还没？ 文件:CGSS-Riamu-10+-1-03.mp3 主页 知ってるか？眠れない夜にぼくらはピッタリだぞ ! あ、知ってた？ 知道吗？失眠夜和我们超配哦！啊，早知道了？ 文件:CGSS-Riamu-10+-1-04.mp3 主页 笑ってる場合じゃないよ杏ちゃん。燃やすときも燃えるときも一緒だよ ! 不是傻笑的时候啦小杏！纵火时刻也要共进退！ 文件:CGSS-Riamu-10+-1-05.mp3 主页 ぼくらが気になるからクソリプくれるんだよね。それも愛だね。本当か？ 因为在意我们才发垃圾评论吧？这也是爱呢。真的？ 文件:CGSS-Riamu-10+-1-06.mp3 主页 これもお焚き上げ、こっちもっ ! もうラジオブースぼーぼーだよ 这个要焚烧，那边也要！直播间都要烧穿啦 文件:CGSS-Riamu-10+-1-07.mp3 主页 おい匿名たち ! バッチリ見えてるかんな。ファンにカウントしたかんな 喂匿名的！看得清楚吧？把你们都算粉丝了 文件:CGSS-Riamu-10+-1-08.mp3 主页 にしても、みんなやみくんやみちゃんだなー ! その文才、他に使お？ 不过大家真是阴暗星人啊！这文采用在别处不好？ 文件:CGSS-Riamu-10+-1-09.mp3 主页 あ？明日の夕飯なに食べる ! ？うるせ～～ ! 知らね～～ ! やむちゃ ! 哈？明天的晚饭！？吵死了～～！鬼知道～～！要病啦！ 文件:CGSS-Riamu-10+-1-10.mp3 主页 杏ちゃんのアンチ ! ？ゆ、許さねぇ…家凸すっぞ…あ、これファンか 小杏的黑粉！？不、不可原谅…人肉你哦…啊，是粉丝啊 文件:CGSS-Riamu-10+-1-11.mp3 主页 リアンコリックはな…てぇてぇのよ。無理しない頑張らないでもかわいい 璃杏组合超绝可爱～不用勉强不用努力也很萌 文件:CGSS-Riamu-10+-1-12.mp3 小屋触摸 エゴサのおともにテレビかラジオはあり ! 誰か喋ってると安心するし 边搜自己边听电视广播最棒！有人说话就很安心 文件:CGSS-Riamu-10+-2-01.mp3 小屋触摸 ここにもお焚き上げボックス置こ ! 日々の愚痴を燃やす場所 ! 这里也放个焚烧箱！日常牢骚统统烧掉！ 文件:CGSS-Riamu-10+-2-02.mp3 小屋触摸 マシュマロは焼いてなんぼ ! カリカリしゅわしゅわで、美味いっ 棉花糖就是要烤着吃！焦脆外皮入口即化，绝了 文件:CGSS-Riamu-10+-2-03.mp3 小屋触摸 燃やす気満々だったけど、チルい感じになっちゃった。杏ちゃんパワーだ 本来想大烧特烧，结果变成chill模式了。小杏的魔力 文件:CGSS-Riamu-10+-2-04.mp3 小屋触摸 杏ちゃんとぼく、似た者同士だからな。ぐうたらなペースが楽しいわけ 我和小杏同类相吸嘛。懒洋洋的节奏最舒服 文件:CGSS-Riamu-10+-2-05.mp3 小屋触摸 Pサマ、ぼくたちラジオやりたい ! 燃やすのはもういいからさ、ゆるっと P大人，我们想做广播！不想烧了，想悠闲聊天 文件:CGSS-Riamu-10+-2-06.mp3 小屋触摸 擦るな擦るな ! ぼくはマッチじゃないんだぞ ! 火出ないからっ 别摩擦啦！我又不是火柴！点不着火的！ 文件:CGSS-Riamu-10+-2-07.mp3 小屋触摸 パジャマ…じゃない ! 立派なアイドル衣装だよう ! ぼくたちだけの ! 睡衣…才不是！是正经偶像服！专属我们的！ 文件:CGSS-Riamu-10+-2-08.mp3 小屋触摸 全ての孤独に寄り添ってやる ! …ごめ、ちょっとデカい口すぎたわ 要抚慰所有孤独！…抱歉，口气太大了 文件:CGSS-Riamu-10+-2-09.mp3 小屋触摸 天使でねむねむなりあむちゃんだよお ! 一緒にいい夢見ようね 是打瞌睡的天使璃亚梦哦～一起来做好梦吧 文件:CGSS-Riamu-10+-2-10.mp3 小屋触摸 Pサマ、ヒマくない？ぼく、また燃料になったげるよ。Pサマの人生のね P大人无聊吗？我再给你当燃料吧，人生的燃料 文件:CGSS-Riamu-10+-2-11.mp3 小屋触摸 あ～面白くしてやるか。このつまらん日常を、ぼくと杏ちゃんでな ! 要给你们找点乐子。用我和小杏的力量，改变这无聊日常！ 文件:CGSS-Riamu-10+-2-12.mp3 固有台词 おぉい、リスナー ! ぼくのザコメンタル削って楽しいね ! ？みんなのメッセージ、全部見てるかんなありがと ! ？杏ちゃんと晒し上げ＆お焚き上げしてやるから、やっちゃうぞーっ ! 喂——听众！削我杂鱼心态很开心吧！？ 大家的留言我都看着呢谢啦！ 和小杏一起公开处刑&焚烧，开搞——！ 文件:CGSS-Riamu-10+-5-01.mp3 亲密度上升 ハローオタクたち。聞いてるかい？ ぼくに燃やされたいやつは、全員お便りよろしくな ! 全部まとめて燃やし尽くして、イイ感じに変えちゃうぞ ! 哈喽阿宅们。在听吗？ 想被我焚烧的家伙，尽管来信！ 全部烧光光，改造成超棒的样子！ 文件:CGSS-Riamu-10+-3-01.mp3 亲密度全满 リアンコリックはてぇてぇユニットだけど、 それはそれ。これはこれね。 ふつうに喋ってても、なんか燃えちゃってるのがぼくらだから ! 璃杏组合虽然甜蜜蜜， 但一码归一码。 就算普通聊天，也会莫名燃起来就是我们！ 文件:CGSS-Riamu-10+-4-01.mp3 亲密度全满 でもさ、お行儀よい子ちゃんじゃないぼくらだから 言えることもあるかもしんないじゃん？あるということにして？ みんなのやみのお便りも、ダメなぼくらなら拾ってあげられる ! 不过啊，正因为是不守规矩的我们 才能说出某些话吧？就当是这样？ 大家的阴暗面，废柴如我们也能包容！ 文件:CGSS-Riamu-10+-4-02.mp3 亲密度全满 この世のやみくんやみちゃんたちのモヤモヤを ぼくらがチルチル散らしてってあげちゃうからさ。 さー、モヤが晴れたら、みんなでチルってけー ! 世间所有阴暗星的烦恼 就由我们chill着驱散吧。 来——阴霾散去后，大家一起chill！ 文件:CGSS-Riamu-10+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Riamu-10-6-07.mp3
初出	活动【LIVE Groove Dance burst】（2024/07/29）
卡牌类型	活动卡	C技	Passion X Cute	主动技	7高技能增强	属性偏向	Vocal
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【りあむ】 【璃亚梦】 やー、マジで笑っちゃうね杏ちゃん ! 呀—，真的笑死我了朱里酱！ ぼくらが夜の海で活きのイイぱちゃぱちゃ、レアだよレア ! 我们在夜的海边玩得超嗨，活蹦乱跳的，超稀有超稀有的！ 見て ! 夜空の星屑たちも、キラキラだーい ! 看啊！夜空的星星们也闪闪发光！ 【りあむ】 【璃亚梦】 はぁ～遊んだ遊んだ ! 一生分の海した ! りあむちゃん大満足 ! 哈～玩得好开心玩得好开心！ Pサマもさ。実際のとこ、楽しかったっしょ？ ぼくらと 玩了一辈子份的海！小璃亚梦超级满足！ キャッキャウフフできてさー。素直になれよ。うりゃうりゃ。 P大人也是吧？实际上，很开心吧？和我们一起嘻嘻哈哈的。老实点吧。乌拉乌拉。 【りあむ】 【璃亚梦】 ウザい？ させん。でもぼくって、なんだかんだで愛されてるな？ 烦人？才不呢。但是呢，我呀，不管怎样还是被爱着的吧？ 杏ちゃんもPサマも、ぼくのことオキニみたいだし？ 朱里酱和P大人也，都挺宠我的吧？ へへっ、自己肯定感マシマシ ! めっちゃやまない ! 嘿嘿，自我肯定感满满！超不羡慕的！ 【りあむ】 【璃亚梦】 やっぱどっかのアンチの声よりも、近くの人からの愛だよねー。 果然比起某个anti的声音，还是身边人的爱更好呢—。 それだけを大事にしてれば、幸せになれる ! 只要珍惜这个，就能幸福！ 杏ちゃんとのユニットは、つまりそーゆーことな。うんうん。 和朱里酱的组合，就是这样的意思。嗯嗯。 【りあむ】 【璃亚梦】 ……って、ぼくだって頭ではわかってんだけどね？ ……虽然呢，我头脑中是明白的啦？ そう簡単にはいかないのが人生。そんなに簡単だったら 人生不是那么容易的。如果那么简单的话， この世にやみくんやみちゃんは量産されてないの。 这个世界上就不会量产那么多黑暗君黑暗酱了。 【りあむ】 【璃亚梦】 は～人生ままならねぇ～。 哈～人生不如意啊—。 毎日、世界中の全員からやさしくされてぇ～。 每天都想被全世界所有人温柔对待—。 まずは自分がやさしくしろって？ それはさぁ…… 先说自己要温柔点？那个嘛…… 【りあむ】 【璃亚梦】 そんなのめっちゃ無理無理の無 ! 那种事超不可能不可能的！ 世の中面倒なヤツらばっかだし。見てるかそこのお前 ! ？ 世界上全是麻烦的家伙啊。在看吧那边的你！？ お前に含まれる厄介成分はりあむちゃん0.5人分です ! 你含有的麻烦成分是小璃亚梦0.5人份！ 【りあむ】 【璃亚梦】 マウントもとったし、今日は厄介をゆるっとアレしていくよ ! 也占了上风，今天就轻松地处理掉麻烦吧！ ぼく独りじゃないから炎上もしない（予定） ! 我不是一个人所以也不会炎上（计划中）！ かぁ～、杏ちゃんと一緒のユニット、ありがてぇ～ ! 哇啊～，和朱里酱一起的组合，太感谢了～！

TestPetit.js

10