十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[ラブレター]島村卯月
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[ラブレター]島村卯月 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 活动【ラブレター】(2016/09/20) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 13高Combo提升 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【卯月】 【卯月】 3人で初めてのお泊り会、楽しかったなぁ♪ 第一次三人一起过夜,好开心啊♪ 虽然太兴奋了,有点睡眠不足…… 但心情非常晴朗呢! ついはしゃいじゃって、少しだけ寝不足ですけど…… 気持ちはとっても晴れやかですっ ! 【卯月】 【卯月】 レッスンしたり、遊びに行ったり、お泊りしたり……。 练习、出去玩、一起过夜…… 感觉我们三个人的羁绊比以前更深了。美穗和响子如果能和我有同样的心情就好了。 3人の絆が、前よりもずっと深まった気がしますっ。 美穂ちゃんも響子ちゃんも、同じ気持ちだったらいいなぁ。 【卯月】 【卯月】 それに、すごいんです。2人とも、可愛くて、優しくて、 而且,真的很厉害呢。两个人都那么可爱、温柔,有很多我没有的优点…… 所以,我想今后也一直和她们好好相处♪ 私にないところをたくさん持ってて……。 だから、これからもずっと仲良くしたいって思います♪ 【卯月】 【卯月】 そんな私たちのユニットは、ここから始まるんですよねっ。 我们这样的组合,是从这里开始的呢。我一直憧憬的,像同班同学一样亲密、女孩子气可爱、偶像风格的组合…… ずっと憧れていた、クラスメイトみたいに仲良くて、 女の子らしくて可愛い、アイドルらしいユニット……。 【卯月】 【卯月】 ずっとしまい込んでたいろんな気持ちも、 一直藏在心里的各种心情,也能通过这首歌,由我们三个人传达出去。这让我非常开心…… この歌で、3人で届けられるんです。 それが、とっても嬉しくって……。 【卯月】 【卯月】 もし、プロデューサープロデューサーさんも 如果,プロデューサー制作人先生也和我有同样的心情的话,我会非常开心的♪ 同じ気持ちだったら、とっても嬉しいですっ♪ 【卯月】 【卯月】 さあ、美穂ちゃんと響子ちゃんと私、 来吧,和美穗、响子一起,我们三个人就是『粉红格子学校』! 去传递我们三个人的『情书』吧! 3人で『ピンクチェックスクール』ですっ ! 3人の『ラブレター』を、届けに行きましょうっ !
|
4