［レッド・ソール］三船美優

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 三船美优 > ［レッド・ソール］三船美優

^{短 编 刷 历}

［レッド・ソール］三船美優 SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 こんなに落ち着くのね…次はとっておきの机の下にご招待？嬉しいです♪ 在这里好安心呢...下次要邀请您去秘密基地吗？好开心♪ 文件:CGSS-Miyu-11-1-01.mp3 主页 あ、飲み物取ります？…あたっ。あう、だ、大丈夫ですよ… ! 啊，要拿饮料吗？...烫到了。没、没事的...！ 文件:CGSS-Miyu-11-1-02.mp3 主页 輝子ちゃん寒くない？冷えたら言ってください。これを半分こにすれば… 辉子不冷吗？冷的话要说哦。可以分你一半毯子... 文件:CGSS-Miyu-11-1-03.mp3 主页 おトモダチのお名前は？わ、私が決めていいの？ええと…キノちゃん… ! 要给玩偶取什么名字呢？欸、由我来决定吗？那就...小蘑菇...！ 文件:CGSS-Miyu-11-1-04.mp3 主页 絞るのがこんなに大変なんて…Gadget-TheViewerNameプロデューサーさん、凄いなぁ… 没想到榨汁这么费劲...プロデューサー果然好厉害... 文件:CGSS-Miyu-11-1-05.mp3 主页 もうひと踏ん張りの元気、貰えました。ありがとう…輝子ちゃん 又充满干劲了。谢谢你...辉子 文件:CGSS-Miyu-11-1-06.mp3 主页 考え出したら止まらなくて。…実はちょっとだけ、寝不足なんです 一旦开始思考就停不下来...其实稍微有点睡眠不足 文件:CGSS-Miyu-11-1-07.mp3 主页 良かったらどれが曲に合ってるプロモか、感想教えてくれたら嬉しいです 如果可以的话请告诉我哪些宣传方案最适合歌曲，很期待您的建议 文件:CGSS-Miyu-11-1-08.mp3 主页 色々他のweb広告をまとめてたんですけど…あっ、これは駄目… ! 整理了好多网页广告案例...啊，这个不行...！ 文件:CGSS-Miyu-11-1-09.mp3 主页 何か気になるものが…ふふっ。漫画の広告って目がいきますよね 有在意的广告呢...漫画广告果然很吸引眼球 文件:CGSS-Miyu-11-1-10.mp3 主页 次はみんなも呼んで、机の下パーティーをしましょう。お疲れさま会で♪ 下次叫上大家在秘密基地开庆功宴吧♪ 文件:CGSS-Miyu-11-1-11.mp3 主页 プロデューサーさんもまだお仕事中…一緒に頑張ってるんだわ プロデューサー也还在工作...我们是一起在努力呢 文件:CGSS-Miyu-11-1-12.mp3 小屋触摸 あっ、机の下って冷房の風除けにもなるんですね… ! いい場所かも… 原来秘密基地还能挡空调冷气...！真是个风水宝地... 文件:CGSS-Miyu-11-2-01.mp3 小屋触摸 資料を整理していると、アイドルになる前を思い出して不思議な気分です 整理资料时总会想起成为偶像前的日子，感觉好奇妙 文件:CGSS-Miyu-11-2-02.mp3 小屋触摸 つかさちゃんの資料は見やすくて丁寧で。見習わなきゃいけませんね… ! 司的资料整理得清晰又细致，必须要好好学习...！ 文件:CGSS-Miyu-11-2-03.mp3 小屋触摸 勉強、嫌いじゃないので結構楽しかったです。もっと色々調べようかな… 其实不讨厌学习，反而乐在其中呢。要不要再查些资料... 文件:CGSS-Miyu-11-2-04.mp3 小屋触摸 これからはプロデューサーさんのお手伝いも…えと、秘書とか…？ 今后也想帮プロデューサー分担工作...比如当秘书什么的...？ 文件:CGSS-Miyu-11-2-05.mp3 小屋触摸 上手くいかなくても、自分が選んだものに後悔はしたくないって思います 就算不顺利，也不想后悔自己做出的选择 文件:CGSS-Miyu-11-2-06.mp3 小屋触摸 私のミスがみんなの負担になる…そう思うと、緊張してしまいますね 想到我的失误会给大家添麻烦...就好紧张 文件:CGSS-Miyu-11-2-07.mp3 小屋触摸 植物が身近にあると癒されますよね。観葉植物とか机の上にどうでしょう 身边有植物就会很治愈呢，要不要在桌上摆些绿植？ 文件:CGSS-Miyu-11-2-08.mp3 小屋触摸 忙しい時期が終わると逆にソワソワしませんか？し忘れがある気がして… 忙季结束后反而坐立不安，总觉得忘了什么... 文件:CGSS-Miyu-11-2-09.mp3 小屋触摸 頭脳労働後の定番は甘いもの。だからちょっとくらい多く食べても… ! 脑力劳动后就要吃甜食，所以多吃一点也没关系...！ 文件:CGSS-Miyu-11-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサーさんも適度に休んでください。根詰めはダメですよ プロデューサー也要适当休息哦，不能太勉强自己 文件:CGSS-Miyu-11-2-11.mp3 小屋触摸 狭いところは落ち着きます。その、そうやってくっついてもらえるのも… 狭窄的地方让人安心，这样贴在一起的感觉也... 文件:CGSS-Miyu-11-2-12.mp3 固有台词 一回案を書き出して、それのまとめがてらタブレットに入力してるんです。これが初期案で、これは曲の世界観に沿った案です。こういうのを考えるのって、楽しいですね…ふふっ 先把构思写下来，再用平板整理。这是初稿，这是符合歌曲世界观的方案。构思这些的过程好有趣呢...♪ 文件:CGSS-Miyu-11-5-01.mp3 亲密度上升 私の、自分でやりきりたいっていう 我がままをみんなが尊重してくれました。 だから、結果で応えたいんです。気持ちに報いるためにも♪ 大家包容了我任性地想独立完成的愿望。 所以要用成果来回报，不辜负大家的心意♪ 文件:CGSS-Miyu-11-3-01.mp3 亲密度全满 宣伝をやることになって、ひとつ気付いたことがあるんです。 新しいことにチャレンジする時は必ずプロデューサーさんが 隣にいて、安心させてくれていたんだなって。 负责宣传后才发现，每次挑战新事物时 プロデューサー总会陪在身边让我安心 文件:CGSS-Miyu-11-4-01.mp3 亲密度全满 実際、何度も寄りかかりそうになりました。 だけど、今回は、となんとか踏ん張りました。 ただ私が頼るだけじゃない関係に、なりたかったんです。 其实好几次都想要依赖您。 但这次还是努力坚持住了。 因为想建立不单方面依赖的关系 文件:CGSS-Miyu-11-4-02.mp3 亲密度全满 貴方の隣で俯かない私になる……そのための、これは一歩です。 他の人には小さいかもしれないけれど、 私にとってはとてもとても大きな、一歩。 成为能站在您身旁不低头的自己...这就是第一步。 对别人来说或许微不足道， 但对我来说却是意义非凡的一大步 文件:CGSS-Miyu-11-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 より格好良く、美しく。私のこの姿を見た人が、憧れてくれるように 要更帅气、更美丽。让看到这副模样的人心生向往 文件:CGSS-Miyu-11+-1-01.mp3 主页 惹きつけるけれど、媚びはせずに。…その塩梅は、みんなで研究しました 保持吸引力却不谄媚...这个分寸是大家共同研究的成果 文件:CGSS-Miyu-11+-1-02.mp3 主页 完成図は共有しているから、あとはプロに任せて、自分の役割を演じます 完成图已经共享，剩下的交给专业人士，我只需扮演好自己的角色 文件:CGSS-Miyu-11+-1-03.mp3 主页 肇ちゃんを振り返りません。完璧にこなしてくれるって、信じてますから 不会回头看肇。因为相信她一定能完美完成 文件:CGSS-Miyu-11+-1-04.mp3 主页 もしかしたら戸惑う人もいるかもしれません。けれど…これも私です 或许会有人困惑吧。但...这也是真实的我 文件:CGSS-Miyu-11+-1-05.mp3 主页 手を繋ぎ合わなくても、立ち姿で支え合う…それが、このユニットです 无需牵手，以站姿互相扶持...这就是我们这个组合 文件:CGSS-Miyu-11+-1-06.mp3 主页 すみません、次の画角はこうして…靴を目立たせたいんです。象徴だから 抱歉，下个镜头请这样...要突出鞋子，因为这是象征 文件:CGSS-Miyu-11+-1-07.mp3 主页 終わったら、お疲れさまと言ってください。それで努力は報われますから 结束后请对我说辛苦了。这样努力就有意义了 文件:CGSS-Miyu-11+-1-08.mp3 主页 電車のライト一本で十分になるように、それ以上の光で輝かなきゃ 要让一盏列车灯足够耀眼，必须绽放更璀璨的光芒 文件:CGSS-Miyu-11+-1-09.mp3 主页 電車は気軽には動かせない…なので、一回で。今の私たちならできます 列车不能随意调动...所以必须一次成功。现在的我们能做到 文件:CGSS-Miyu-11+-1-10.mp3 主页 この道は、自分で決めたもの…だからこんなにも胸を張れるんですね 这条路是自己选的...所以才能如此挺胸抬头 文件:CGSS-Miyu-11+-1-11.mp3 主页 自信を持てるのは、たしかにここまで進んできたからです。貴方と一緒に 能有自信确实是因为走到了今天。和您一起 文件:CGSS-Miyu-11+-1-12.mp3 小屋触摸 あの一枚、とても好評で ! アイディアが認められるって本当に嬉しい… 那张宣传图反响超好！创意被认可真的好开心... 文件:CGSS-Miyu-11+-2-01.mp3 小屋触摸 ファンの方に喜ばれ る衣装を…だけど 一番は、自分で着て 楽しいものを 虽然要考虑粉丝喜欢的服装...但最重要的是自己穿着开心 文件:CGSS-Miyu-11+-2-02.mp3 小屋触摸 裾の広がりが花弁みたいで、ふふ…本当にお花として咲いている気分です 裙摆像花瓣般展开，呵呵...真的有种化身花朵绽放的感觉 文件:CGSS-Miyu-11+-2-03.mp3 小屋触摸 今回の反響を踏まえて、また次の宣伝を。まだまだやることたくさんです 根据这次反响继续推进下次宣传，要做的事还有很多 文件:CGSS-Miyu-11+-2-04.mp3 小屋触摸 折れたヒールにうずくまっていた、あの頃から…私、変わりましたよね 从鞋跟折断蹲坐在地的那个时候起...我真的改变了吧 文件:CGSS-Miyu-11+-2-05.mp3 小屋触摸 凛としていたいのに…貴方の前ではすぐ素直になりたくなってしまいます 明明想保持高冷...在您面前却忍不住想撒娇 文件:CGSS-Miyu-11+-2-06.mp3 小屋触摸 ほ、翻弄…？誘惑…？あ、あの…それはまだ難しくて…努力します… ! 捉、捉弄...？诱惑...？那个...现在还做不到...我会努力的...！ 文件:CGSS-Miyu-11+-2-07.mp3 小屋触摸 棘があるかどうか、試されますか？いえ…傷つけたいわけでは… ! 要试探我是否有刺吗？不...我本意并不想伤害人...！ 文件:CGSS-Miyu-11+-2-08.mp3 小屋触摸 酸いも甘いも嚙み分けて…昨日よりもっと、魅力的な私になりたいんです 要尝遍酸甜苦辣...成为比昨天更有魅力的自己 文件:CGSS-Miyu-11+-2-09.mp3 小屋触摸 いつもこの手に守っていただいているんですね…だから今度は、私が… 总是被这双手守护着...所以这次换我来... 文件:CGSS-Miyu-11+-2-10.mp3 小屋触摸 明日は、今日よりもっとイイオンナ、に。貴方と並び立てるくらいの… 明天要比今天更出色，成为能与您并肩的女性... 文件:CGSS-Miyu-11+-2-11.mp3 小屋触摸 新しい自分の発見に遅すぎるなんてない…これからも探していきます 发现新自我永远不嫌晚...今后也要继续探索 文件:CGSS-Miyu-11+-2-12.mp3 固有台词 私たちは花であり蝶なんです。美しさで興味を引き、触れたいと思わせないといけない。プレッシャーはありますけれど、それを隠す強がりも、魅力として活かす覚悟を決めたんです 我们是花亦是蝶。要用美丽吸引目光，让人渴望触碰。虽有压力，但已决心将逞强也化作魅力 文件:CGSS-Miyu-11+-5-01.mp3 亲密度上升 このハイヒールは私たちの、いわば武装なんです。 絶対にくじけそうになる時はきてしまう……そんな時に、 ハイヒールの音で自分を鼓舞して、また歩きだせるように。 这双高跟鞋就是我们的武装。 当快要气馁时，就用鞋跟声鼓舞自己重新出发 文件:CGSS-Miyu-11+-3-01.mp3 亲密度全满 どんな衣装を着て、どんな歌を歌って、どんな私を見てもらうか。 それは全て……決めてもらうものでした。 だから最初は、どうしても戸惑ってしまって……。 穿什么服装、唱什么歌、展现怎样的自己， 这些原本都是别人决定的。 所以最初才会那么不知所措... 文件:CGSS-Miyu-11+-4-01.mp3 亲密度全满 なりたい自分は何か…… 今もまだ、わかったわけじゃありません。 だけど真新しい道に残る足跡に、ドキドキするんです。 想成为怎样的自己... 现在也还没有答案。 但看着崭新道路上留下的足迹，心跳不已 文件:CGSS-Miyu-11+-4-02.mp3 亲密度全满 その足跡だけは覆されることのない、 私がこのユニットで、アイドルとして頑張った証……。 きっとこれが、自分を誇るということ……なんですね。 这些足迹将成为不可磨灭的证明， 证明我作为这个组合成员的努力... 这一定就是所谓的自我认同吧 文件:CGSS-Miyu-11+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Miyu-11-6-07.mp3
初出	活动【レッド・ソール】（2021/08/19）
卡牌类型	活动卡	C技	Dance提升	主动技	9高长条演技	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【美優】 【美优】 たくさんお話を聞いてくれてありがとうございます、輝子ちゃん。 谢谢你听我说了这么多，輝子酱。 迷惑なんかじゃないですよ……むしろ、元気を貰えたくらい。 一点都不麻烦哦……反而，我得到了活力。 この差し入れもあるし、絶対にいい案をまとめますね…… ! 还有这些慰问品，我一定会想出好点子的……！ 【美優】 【美优】 あ、お疲れさまですプロデューサーさん。 啊，制作人先生辛苦了。 飲み物を……？ 饮料……？ ふふ、今度はご自分で持ってきてくださったんですね。 呵呵，这次是您自己带来的呢。 【美優】 【美优】 進捗は……一度決めたら次からスムーズになると 进展……本以为一旦决定了，之后就会顺利的， 思ったんですけど、むしろ一度うまくいった分、 反而因为一次成功了， 途切れさせないようにって思うと中々……。 想着不要中断，所以反而难以为继……。 【美優】 【美优】 いつもこんな重圧の中、最善を尽くしてくださる 我好像更理解了，制作人先生您总是在这样的压力下竭尽全力。 プロデューサーさんの大変さを、よりわかった気がします。 果然，不是那么容易就能追上的呢。 簡単には追いつけませんね、やっぱり。 【美優】 【美优】 ……これは自分でやりきるって決めています。 ……我决定了要自己完成这件事。 だけど、決断できたのは、プロデューサーさんや 但是，能下这个决心，是因为我觉得制作人先生和 輝子ちゃんが私の頑張りを見ていてくれたからだと思っていて。 輝子酱一直在看着我的努力。 【美優】 【美优】 だから今回やりきったら、その、ご褒美を……いただけますか？ 所以这次完成后，那个，可以给我奖励吗……？ プロデューサーさんが認めてくれる…… 制作人先生能认可我…… それが、私の原動力になるんです。 那会成为我的动力。 【美優】 【美优】 守られる心地よさはあります…… 被守护的舒适感是有的…… けれど、私はもっと色んな喜びを知りたいんです。 但是，我想知道更多的喜悦。 私たちの歩みを、見ていてくださいね。 请看着我们的步伐吧。
卡牌配套小剧场
第426回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

11