十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[冬空プレシャス]片桐早苗
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[冬空プレシャス]片桐早苗 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 活动【冬空プレシャス】(2017/12/20) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 生命提升 | 主动技 | 8中生命回复 | 属性偏向 | Dance | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【早苗】 【早苗】 事件は事務所で起きてるんじゃない ! 商店街で起きてるのよ ! 事件不是在事务所发生的!是在商店街发生的哟! ってなわけで、証拠集めならぬ、プレゼント集めよ♪ 所以说,不是收集证据,是收集礼物哟♪ さぁ、じゃんじゃん買っていくわよーっ ! 来吧,尽情地买吧! 【早苗】 【早苗】 クリスマスイベントのプレゼント、かなり集まったわね。 圣诞活动的礼物,收集了不少呢。 商店街の人たちには感謝されるし、準備は怖いくらい順調よ♪ 商店街的人们都很感谢,准备顺利得让人害怕哟♪ 【早苗】 【早苗】 婦警のときは、人を喜ばせることとは無縁だったのよね。 当女警的时候,和让人开心的事情无缘呢。 悪事を働くヤツを捕まえたら、もちろん喜んでもらえたわよ? 抓到做坏事的人,当然会让别人开心哟? でもそれって、その前に一度困ってる人がいるわけ。 但那是因为之前有困扰的人存在。 【早苗】 【早苗】 それでいうと、サンタってすごいかも。 这么说来,圣诞老人可能很厉害呢。 いるのかいないのかわからないのに、 不知道他在不在, その存在だけで世界中の人を喜ばせてるんだもの ! 光是存在就让全世界的人开心了哟! 【早苗】 【早苗】 待って待って……でもそれって、アイドルも同じじゃない? 等等等等……但那不是和偶像一样吗? ほら、人気アイドルになったら、そこにいるだけで 看,成为人气偶像后,光是存在就能让很多人开心,不是吗? たくさんの人を喜ばせられるじゃない。 【早苗】 【早苗】 っていうことは、スカウトを受けてアイドルになったのは、 所以说,接受星探邀请成为偶像, やっぱり正解だったのね♪ だって……。 果然是正确的选择呢♪ 因为…… 【早苗】 【早苗】 早苗サンタになって、たくさんの人を喜ばせられるんだもの♪ 成为早苗圣诞老人,能让很多人开心呢♪ さぁ、ファンのみんなにPrecious Timeをプレゼント☆ 来吧,给粉丝们送上Precious Time☆ もちろんプロデューサー君にも、特別な時間をア・ゲ・ル♪ 当然,也给制作人君送上特别的时间♪
|
6