十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[夢見りあむのパーリナイ]夢見りあむ
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[梦见璃亚梦通宵开趴]梦见璃亚梦 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【祝 ! 7周年アニバーサリーストリートガシャ】(2022/09/05) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 应援 | 主动技 | 7高生命闪耀 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【りあむ】 【璃亚梦】 ギャルの光が、間近でまぶしすぎて…… 辣妹的光芒,近在眼前太耀眼了…… メンタルが死んでるのか回復してるのか、もうわからない……。 心态是死了还是复活了,已经搞不清了……。 ぼくは……どこから来てどこへ行くんだろう……。 我……是从哪里来要到哪里去啊……。 【りあむ】 【璃亚梦】 ……ねぇPサマ、知ってる? ……呐P大人,你知道吗? ぼく、あんなの想像上の生き物だと思ってた……。 我以为那种是想象中的生物呢……。 本当にいたんだね。世界が驚いちゃうよ。 原来真的存在啊。世界要震惊了啦。 【りあむ】 【璃亚梦】 幻覚じゃないよ。ぼく見たもん。ちゃんといたもん ! 不是幻觉哦。我亲眼看到的。真的在啦 ! この間のお休み、本当に遊んだんだってば。 前几天休息日,真的去玩了啦。 ほら証拠写真 ! オタクにやさしいギャル3名と不審者1名 ! 看证据照片 ! 对死宅温柔的辣妹3名和可疑人物1名 ! 【りあむ】 【璃亚梦】 あー、なんでみんなあんなにキラキラしてんだろ。 啊—,为什么大家都那么闪闪发光呢。 一緒に買い物してご飯食べて……楽しくて……最高かよ ! 一起购物吃饭……开心得……太棒了啦 ! ぼくは、めっちゃキモいリアクションしかできなかった。 我却只能做出超恶心的反应。 【りあむ】 【璃亚梦】 もうぼく、やさしいギャルなしじゃ生きてけないよ。 我已经离不开温柔的辣妹了啦。 陽キャは敵じゃなかったんだ。ただ、交わるのが怖かったんだ。 现充不是敌人啊。只是害怕交往而已。 みんな、パリピだけどいいやつなんだ。本当だったんだよぅ…… ! 大家虽然派对狂但都是好人啊。原来是真的啦…… ! 【りあむ】 【璃亚梦】 オタクは免疫がないからすぐ好きになっちゃう。 死宅没有免疫力所以马上就会喜欢上。 自分じゃ手が届かないからすぐ憧れちゃう。 自己够不着所以马上就会憧憬。 オタクが陽キャのパリピのギャルになんてなれな……なれんの? 死宅怎么可能成为现充的派对辣妹呢……能成吗? 【りあむ】 【璃亚梦】 オタクにやさしいギャルに ! ぼくはなる ! 我要成为对死宅温柔的辣妹 ! つまりそれ、りあむにやさしいりあむちゃんって、コト ! ? 也就是说,那就是对璃亚梦温柔的小璃亚梦,对吧 ! ? オタクたちー ! 今日はぶち上がって、アゲていけー ! 死宅们— ! 今天要嗨起来,气氛炒热吧— !
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第562回 |
6