十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[悠久の羽根]高垣楓
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[悠久的羽翼]高垣枫 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【新春炎舞ガシャ】(2019/01/04) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 生命提升 | 主动技 | 8高生命回复 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【楓】 【枫】 Happy New Year ! 新年快乐!呵呵……因为这里是纽约嘛,我就想着新年问候也用英语吧。俗话说入乡随俗嘛。 ふふっ……ここはニューヨークですから、新年の挨拶も英語でと 思ったんです。郷に入っては郷に従え、とも言いますからね。 【楓】 【枫】 ふぅ……コーヒー、ありがとうございます。 呼……咖啡,谢谢您。托您的福,冰冷的身体都暖和起来了。 おかげで、冷えていた体があたたかくなってきました。 【楓】 【枫】 ふふっ……先ほどのカウントダウンイベント、 呵呵……刚才的倒计时活动,真是热闹非凡呢。街上居然有LIVE表演,还有烟花绽放…… すごい盛り上がりでしたね。 街中なのにLIVEがあったり花火が上がったり……。 【楓】 【枫】 日本の年越しとはだいぶ違いますけど、とても楽しかったです。 虽然和日本的跨年方式大不相同,但非常开心呢。……而且,我也安心了。因为制作人您也和我一样享受其中。 ……それに、安心もしました。 プロデューサーも私と同じように楽しんでくれていたことに。 【楓】 【枫】 約束したから、という理由だけで一緒に年越しをしたのでは、 如果只是因为约定好了才一起跨年的话,果然还是会寂寞呢。……没错。难得的机会,我们就互相说说新年抱负吧。 やっぱり寂しいですから。……そうです。 せっかくなので、新年の抱負をお互いに話しましょう。 【楓】 【枫】 それじゃあ、まずは私から……。 那么,就由我先来……。我作为偶像,想追求比现在更高的境界。成为像刚才看到的烟花那样高远,并且闪耀的自己……。 私はアイドルとして、今よりも高みを目指したいです。 先ほど見た花火のように高く、そして煌めく私に……。 【楓】 【枫】 命の炎を燃やし、煌めく私をご覧にいれましょう……。 让我燃烧生命的火焰,展现闪耀的自己给您看吧……。作为激烈、强大、留在人们心中永不熄灭的火焰。怀抱着您给予我的思念……。 激しく、強く、人の心に残る、消えない炎として。 貴方がくれた想いを、この胸に抱きながら……。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第078回 |
8