十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［永劫のマイセリウム］星輝子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［永劫菌丝］星辉子 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】（2022/11/16） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | Fes Noir | C技 | 灰姑娘祝福 | 主动技 | 12中灰姑娘魔法 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【輝子】 【辉子】 にょっきりキノコ、ひらひらキノコ……どれも可愛いな。 噗呲噗呲的蘑菇、飘飘然的蘑菇……全都好可爱啊。 あぁ……やっぱりキノコは最高だ……。 啊……果然蘑菇是最棒的……。 この素晴らしさ、もっとみんなに知ってほしい……。 这份美妙，真想让大家也了解……。 【輝子】 【辉子】 素晴らしいお仕事をありがとう、親友。 感谢你出色的工作，亲友。 綺麗なキノコがいっぱい見られたし、 能看到这么多美丽的蘑菇， 私も思わず、キノコ愛を熱く語っちゃったな……。 我也不由得，热情地诉说了蘑菇之爱呢……。 【輝子】 【辉子】 生きたキノコの元気な姿とか、たくましさとかもいいけど…… 活蘑菇那充满活力的样子、顽强精神什么的虽然很好…… 標本になったキノコにも、また違った魅力がある。 但成为标本的蘑菇，也有另一种魅力。 今日は、それをたっぷり堪能できたぞ……。 今天，我可是尽情享受了呢……。 【輝子】 【辉子】 キノコの綺麗な標本を作るのって、すごく大変なんだ……。 制作漂亮的蘑菇标本，可真是非常辛苦的……。 きっとあの店のみんなも、宝石を磨くみたいに丁寧に、 那家店的大家，一定像打磨宝石一样细心、 愛情を込めて作られたんだな……はっきり感じたよ。 充满爱心地制作出来的吧……我清楚地感受到了哦。 【輝子】 【辉子】 ……なんて、わざわざ説明しなくても、親友ならわかってるか。 ……什么的，不用特意说明，亲友你也明白的吧。 私の担当プロデューサーで、大親友で…… 作为我的担当制作人，大亲友…… キノコを愛するキノコ仲間……だからな。フヒ。 热爱蘑菇的蘑菇伙伴……因为是这样呢。呼呼。 【輝子】 【辉子】 でも……やっぱりまだまだ語り合いたい。 但是……果然还是想继续聊下去。 だって、このキノコ愛は……私だけのものじゃないんだ。 因为，这份蘑菇之爱……不是我一个人的东西。 私たちふたりで育てた、宝物でもあるからさ……。 是我们两人共同培育的，宝物啊……。 【輝子】 【辉子】 私がただのキノコ好きじゃなくて、キノコアイドルになれたのは、 我能从单纯的蘑菇爱好者，变成蘑菇偶像， プロデューサーのおかげだよ……。だからこの先も、 都是多亏了制作人……。所以今后也要， 私たちで……世界中を、キノコ一色に染めていこう…… ! 由我们……将全世界，染上蘑菇的色彩……！ 【輝子】 【辉子】 そうか……こんな幸せもあったんだ。 是啊……原来还有这样的幸福。 キノコを愛でるだけじゃなくて、キノコとひとつになる…… 不只是欣赏蘑菇，而是与蘑菇融为一体…… そしてみんなも、キノコにしてしまえ……ヒャハハッ ! 然后把大家，也都变成蘑菇吧……咿呀哈哈！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第588回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10
沪公网安备 31011002002714 号