十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[灼熱のリベリオン]二宮飛鳥
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[灼热的反逆]二宫飞鸟 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【絶景露天スパガシャ】(2018/11/03) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 主题月限 | C技 | 应援 | 主动技 | 11高生命闪耀 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【飛鳥】 【飞鸟】 せめて上半身だけでも、外気で冷まさなければ……。 至少上半身也得用外气冷却一下……。 ダメだ、湯気でさえたまらなく熱い……。 不行,连蒸汽都热得受不了……。 身体の内側で熱が暴れて……嗚呼、熔けてしまうよ……。 身体内部的热量在暴走……呜呼,要熔化了……。 【飛鳥】 【飞鸟】 体内を駆けるどうしようもない熱。 在体内奔腾的无法控制的热量。 同調圧力にも似た、意味のない腹の探り合い。 类似同调压力的、毫无意义的互相试探。 そして、いつまでも意地を張る自尊心。 还有,永远固执的自尊心。 【飛鳥】 【飞鸟】 しかし、後になって思い返せばきっと、 但是,事后回想起来一定, 穏やかでくだらない、かけがえのない安寧のひととき。 是平静而无聊的、无可替代的安稳时光。 【飛鳥】 【飞鸟】 あの温泉での時間はまさに…… 那温泉中的时光正是…… 痛々しい熱を腹の底に抱え、発散に苦しみ悶えている、 怀抱着痛苦的热量在腹底、为发散而痛苦挣扎的、 ボクという人間の縮図のようだ。 我这个人生的缩影。 【飛鳥】 【飞鸟】 だが……ああ、だからこそ、というべきか。 但是……啊,或许正因为如此。 もうろうとする意識の中で、ボクは掴んだよ。 在模糊的意识中,我抓住了哟。 次へと進むための糸口……炎の加護をね。 通往下一步的线索……火焰的加护呢。 【飛鳥】 【飞鸟】 この二律背反の先にこそ…… 正是在这二律背反的前方…… ボクが望む革命……それを起こす力がある。 有我渴望的革命……引发它的力量。 【飛鳥】 【飞鸟】 あくまで怜悧に、どこまでも冷静に。 务必伶俐地、永远冷静地。 だが、周囲のすべてを灼き尽くす……。 但是,将周围的一切灼烧殆尽……。 観るがいい ! ボクの焔は、なによりも熱い絶対零度だ ! 好好看着吧 ! 我的火焰,是比任何都热的绝对零度 !
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第060回 |
6