十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[私とあなたの楽園]緒方智絵里
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[我共你的乐园]绪方智绘里 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】(2022/12/16) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | Fes Noir | C技 | 灰姑娘祝福 | 主动技 | 12中灰姑娘魔法 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【智絵里】 【智絵里】 んっ……このチェリー、とっても甘くて、美味しいですよ♪ 嗯……这个樱桃,非常甜,很好吃哦♪ あれ、プロデューサーさん? どうして固まってるんですか? 咦,制作人先生?为什么僵住了呢? …………あっ ! わ、私ったら、つ、つい、勢いでっ…… ! …………啊!我、我啊,不、不小心,太激动了……! 【智絵里】 【智絵里】 海外でプロデューサーさんとふたりっきりなんだって思うと、 一想到在海外和制作人先生两个人独处, なんだか舞い上がっちゃって……。 不知怎么就飘飘然起来了……。 でも、幸せを分け合いたいっていうのは本当でっ。 但是,想分享幸福这是真的哦。 【智絵里】 【智絵里】 私、プロデューサーさんに、たくさん幸せにしてもらいました。 我啊,被制作人先生带来了很多幸福。 アイドルにしてもらって、いろんな経験をさせてもらって…… 让我成为偶像,让我体验了各种经历…… 大切な日に、四つ葉のクローバーをもらって。 在重要的日子里,收到了四叶草。 【智絵里】 【智絵里】 思い出のひとつひとつが、はっきりと思い出せるんです。 每一个回忆,都能清晰地回想起来。 そのときの景色も、もらった想いも、抱いた気持ちも……。 那时的景色也好,收到的情感也好,怀抱的心情也好……。 全部、鮮やかなまま私のなかにあって……。 全部,都鲜艳地留在我心中……。 【智絵里】 【智絵里】 それを思い出すたび、寂しかったことも、怖かったことも、 每次想起那些,寂寞的事情也好,害怕的事情也好, 全部忘れられて……私はなんて幸せなんだろう、って 全都忘记了……我就会想我是多么幸福啊, 思えちゃうくらい……ぽかぽか、するんですっ……♪ 甚至觉得……暖洋洋的,心里暖暖的……♪ 【智絵里】 【智絵里】 えとえと、だから……その、お返しを、したくて ! 呃呃,所以……那个,我想回报! たくさん幸せにしてもらったぶん、私もいっぱい、 因为被带来了那么多幸福,我也想让你, あなたに幸せになってもらいたいから……そ、そのっ。 变得幸福……所、所以呢。 【智絵里】 【智絵里】 こ、これを……五つ葉のクローバーの栞、ですっ ! 这、这个……是五叶草的压花书签! 誰かに渡すと、お互いに幸運が訪れるっていう、おまじない……。 据说给别人的话,彼此都会有幸运降临的,一种魔法……。 幸せを分け合うなら、私は……あなたとが、いいんです。 如果要分享幸福的话,我希望……是和你一起。 【智絵里】 【智絵里】 閉じ込めて、独り占めして…… 关起来、独占…… 私を大切に思うのなら、もっともっと強く、幸せで縛りつけて。 如果你珍惜我的话,就用更加强烈的幸福束缚住我吧。 ……ふふっ♪ これであなたは、もう私のものですね……♪ ……呵呵♪ 这样你就已经属于我了呢……♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第599回 |
14