十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［華夜紅炎］木村夏樹
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［华夜红炎］木村夏树 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【七夕浴衣ガシャ】（2018/07/03） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 7高PERFECT支援 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【夏樹】 【夏樹】 夜風が気持ちいいな、プロデューサーさん。 夜风真舒服啊，制作人先生。 洒落た格好に、粋な夜遊び……。 时髦的打扮，优雅的夜游……。 クールダウンに来たっていうのに、胸の内は一向に冷めないよ。 明明说是来冷静一下的，内心却一点都没冷却下来呢。 【夏樹】 【夏樹】 こんな心地いい時間が永遠に続けばいいのに……。 要是这么舒服的时间能永远持续下去就好了……。 【夏樹】 【夏樹】 ステージに上がった時も、いつも思うんだ。 登上舞台的时候，我也总是这么想。 みんなと作り上げる空間が大好きだから、 因为太喜欢和大家一起创造的空间了， このまま時間が止まってしまえばいいのにって。 心想要是时间能就这样停止该多好。 【夏樹】 【夏樹】 でも、夜はいつか朝になる。 但是，夜晚总有一天会迎来早晨。 時を止めることが出来ないからこそ、過ごした一瞬が光り輝いて、 正因为无法停止时间，度过的那一瞬间才会闪闪发光， アタシにとって特別なものになるんだ。 对我来说变得特别。 【夏樹】 【夏樹】 そのことに気づかせてくれたみんなのためにも、 为了让我意识到这一点的大家， アタシは最高のロックで、みんなの魂に 我要用最棒的摇滚，在大家的灵魂中 一生消えることのない感動を刻みつけてやるんだ ! 刻下永不消逝的感动！ 【夏樹】 【夏樹】 もちろん、みんなっていうのはアンタを含めてだぜ、 当然，大家也包括你在内， プロデューサーさん ! 制作人先生！ アタシの熱いハート、焼きつけてやる ! 我要把我的火热之心烙印给你看！ 【夏樹】 【夏樹】 さぁ、アタシと一緒に楽しもうぜ ! 来吧，和我一起享受吧！ 燃え上がる炎、咲き誇る華 ! 燃烧的火焰、绽放的花朵！ 永遠に色あせることのない、最高な一瞬を ! 永不褪色的最棒瞬间！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5
沪公网安备 31011002002714 号