Cinderella Girls Number One!!! The Stage of Starlight Is Forever!!!
随EVERAFTER活动剧情提交完成,Bwiki已完成CGSS正常运营期内页面撰写既定规划,暂定仅进行日常维护工作
Legend frog将沉眠至2026年11月CG十五周年,有事请Q群找或B站私信,欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
Cinderella Girls Number One!!! The Stage of Starlight Is Forever!!!随EVERAFTER活动剧情提交完成,Bwiki已完成CGSS正常运营期内页面撰写既定规划,暂定仅进行日常维护工作;Legend frog将沉眠至2026年11月CG十五周年,有事请Q群找或B站私信,欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[Driving My Way]黒埼ちとせ
阅读
2025-09-12更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-09-12
最新编辑:Legend frog
[Driving My Way]黒埼ちとせ SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 活动【Driving My Way】(2025-08-22) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 三色齐唱 | 主动技 | 9高三色尖峰 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【ちとせ】 【千岁】 目を閉じてると、より深く浸れるね。 闭上眼睛,就能更深地沉浸其中呢。 自由と希望を謳う、力強い歌声に熱いビート。 歌颂自由与希望的、强有力的歌声和热烈的节拍。 心と体が勝手にノッて、鼓動は速くなって……あはっ、最高♪ 心和身体不由自主地兴奋起来,心跳加速……啊哈,太棒了♪ 【ちとせ】 【千岁】 ……ここまで来れば大丈夫そうかな。 ……到这里应该没问题了吧。 シャークちゃんとの出会いが、まさかこんなことになるなんて。 与鲨鱼酱的相遇,没想到会变成这样。 きっと誰も想像もしてなかっただろうな。私だって同じ。 肯定谁都没有想象到吧。我也是同样。 【ちとせ】 【千岁】 ふぅ……。あは……私、まだドキドキしてる。 呼……啊哈……我,还在心跳加速呢。 こっちに来て、気づいたよ。わかった気になってたけど…… 来到这里,我注意到了。虽然以为自己明白了…… 私、本当は何も知らないんだ。この世界のこと。 但其实我,什么都不知道呢。关于这个世界的事情。 【ちとせ】 【千岁】 あーあ、惜しいってこんな気持ちをいうんだね。 啊啊,原来可惜是这种感觉啊。 ねえ……いつか終わりを告げる誰かさん。 喂……总有一天会宣告结束的某人。 私、まだまだこんなところじゃ終われないみたい。 我,似乎还不能在这种地方结束呢。 【ちとせ】 【千岁】 笑ってゴールを迎えられるように、楽しみ尽くしてみせる。 为了能笑着迎接终点,我会尽情享受的。 それまで、観客全員を楽しませてあげるから。 在那之前,我会让所有观众都开心的。 もうちょっとだけ、黒埼ちとせを自由にやらせてね。 再让我稍微自由一点地做黑埼千岁吧。 【ちとせ】 【千岁】 さて……と。う~ん、すっかり昼間の空にも慣れたなぁ。 那么……嗯~,已经完全习惯白天的天空了呢。 変わっていく私も、貴方はきっと愛してくれる。 正在改变的我,你也一定会爱着的吧。 まだ帰りたくはないけれど……早く話がしたいな、魔法使いさん。 虽然还不想回去……但想早点和你说话呢,魔法使先生。 【ちとせ】 【千岁】 魔法使いの旅人さん♪ 後ろ、乗っていかない? 魔法使的旅人先生♪ 后面,不坐上来吗? このアメリカの大地に負けないくらい、 描绘着不输给这片美国大地的、 広大な夢を描きながら……私たちと一緒に、走りだそうよ♪ 广阔的梦想……和我们一起,开始奔跑吧♪
|
13