十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[Great Journey]島村卯月
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[Great Journey]島村卯月 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 活动【LIVE Groove Visual burst】(2020/04/02) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 三色能力 | 主动技 | 11高技能增强 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【卯月】 【卯月】 ありがとうございました ! 谢谢大家! さぁ、次は誰に……あ、これでOKですか? 那么,接下来是谁……啊,这样OK吗? はい、お疲れさまでした ! 好的,辛苦大家了! 【卯月】 【卯月】 プロデューサーさんが言ってたこと…… 制作人先生说过的话…… なんだか、ちょっとずつわかってきた気がします。 总觉得,一点点地开始明白了呢。 今回のお仕事は、アイドルじゃないんだって。 这次的工作,不是偶像的工作呢。 【卯月】 【卯月】 私の歌やダンス、トークや笑顔で、見てくれた人を楽しませる…… 用我的歌声、舞蹈、谈话和笑容,让看到的人开心…… それが、アイドルのお仕事です。 那就是偶像的工作。 でも今回のお仕事は、そうじゃなくって。 但这次的工作,不是那样呢。 【卯月】 【卯月】 番組全体、出演者全員で、見てくれた人を楽しませる…… 是整个节目、所有出演者一起,让看到的人开心…… アイドルじゃなくて、タレントとしての動き方をしなきゃ 不是作为偶像,而是必须作为艺人那样行动才行。 いけなかったんです。 【卯月】 【卯月】 最初は、いろんな人にも迷惑をかけちゃいましたし、 最初,也给很多人添了麻烦, 戸惑うことも、たくさんありました。 也有很多困惑的事情呢。 でも……途中から、ワクワクしてきちゃって。 但是……从途中开始,就兴奋起来了! 【卯月】 【卯月】 アイドル以外のやりかたでも、誰かを笑顔にできるんだって。 即使用偶像以外的方式,也能让某人露出笑容呢。 目の前に、どんどん新しい景色が広がっていくみたいで……。 眼前,仿佛新的景色不断展开……。 それで、思ったんです。たとえばいつか――。 于是,我想到了。比如说有一天——。 【卯月】 【卯月】 これまではゲストで呼ばれてた歌番組で。 在之前作为嘉宾被邀请的音乐节目上。 司会者として、たくさんのアーティストさんを紹介する…… 作为主持人,介绍很多艺术家…… そんな未来も楽しそうだなーって ! 那样的未来也看起来很愉快呢!
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第244回 |
9