十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［Jet to the Future］多田李衣菜
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Jet to the Future］多田李衣菜 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【Jet to the Future】（2016/10/20） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 11中Combo提升 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【李衣菜】 【李衣菜】 ギターテクも中途半端で、このままじゃ、 我的吉他技巧还半生不熟，这样下去的话， ユニットとしても……アイドルとしても半人前な私です。 作为组合成员……作为偶像都只是个半吊子。 でも、こんな私だって、夢があるんです。 但是，就算是这样的我，也有梦想啊！ 【李衣菜】 【李衣菜】 ……たまに、本当に夢を見ることがあります。 ……偶尔，我真的会做梦。 未来のRock the Beat……。 未来的Rock the Beat……。 私となつきちのユニットがずっと続いたとして、その完成形。 如果我和夏树的组合一直持续下去，那就是它的完成形态。 【李衣菜】 【李衣菜】 仕切りは言うまでもなく、プロデューサーさんです。 负责指挥的不用说，是制作人先生啦。 私たちのことを一番わかってますからね。 因为最了解我们了嘛。 で、バリバリ弾けるようになった私となつきちのツインギター。 然后，是变得能弹奏得超棒的我与夏树的双吉他！ 【李衣菜】 【李衣菜】 って思うじゃないですか？ でも、夢の中の私は、 会这么想吧？但是，梦中的我， ギターを弾いてないんです。なぜなら自信があるから。 并没有在弹吉他哦。因为自信满满嘛。 ふたりとも歌えて弾けるけど、得意な方に任せようって。 两个人都能唱歌和弹奏，但决定交给更擅长的那方啦。 【李衣菜】 【李衣菜】 夢の中のなつきちのギターは、今以上にすごくて ! 梦中的夏树的吉他，比现在还要厉害！ でも、私のボーカルも負けてなくて…… ! 但是，我的歌声也不输阵……！ クールで絵になるふたり。けど、それだけじゃない ! 酷酷的、像画一样的两人。不过，可不止这样！ 【李衣菜】 【李衣菜】 なんていうか、すごくアイドルっぽいんです。 怎么说呢，超级偶像范儿的！ 歌も、踊りもパフォーマンスも、全部全部盛り上がる……。 唱歌、跳舞、表演，全都嗨翻天……。 そんな、最高にロックなユニット ! 那样的，最ROCK的组合！ 【李衣菜】 【李衣菜】 それが私たちの……Rock the Beat ! 那就是我们的……Rock the Beat！ でも、夢は夢のまんまじゃ終われない……ですよね。 但是，梦想可不能只停留在梦里……对吧。 そんな夢の未来まで……ジェットに乗って、飛んでいきます ! 向着那样的梦想未来……乘着喷气机，飞过去啦！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4
沪公网安备 31011002002714 号