［Lunatic Show］輿水幸子

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 舆水幸子 > ［Lunatic Show］輿水幸子

^{短 编 刷 历}

［Lunatic Show］輿水幸子 SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 ひとりだけレッスン失敗…。でも努力こそ正義ですから ! エッヘン♪ 只有我练习失败…但努力即是正义呀！嗯哼♪ 文件:CGSS-Sachiko-4-1-01.mp3 主页 フフーン。いつだってボクには、たっぷりの愛情が必要なんです ! 哼哼～无论何时，人家都需要满满的爱意才行呢！ 文件:CGSS-Sachiko-4-1-02.mp3 主页 友紀さん、そんな…カワイさの月間MVPだなんて ! …来週は別の人？ 友纪小姐，说什么…可爱度的月度MVP之类的！…下周就换人？ 文件:CGSS-Sachiko-4-1-03.mp3 主页 京言葉もいいですねぇ、紗枝さん。ボクはあんじょうカワイイでしょう？ 京都腔也很棒呢，纱枝小姐。我是不是依然可爱得恰到好处呀？ 文件:CGSS-Sachiko-4-1-04.mp3 主页 Gadget-TheViewerNameプロデューサーさんにも、おふたりを見習ってもらいましょう ! プロデューサー先生也要向她们两位好好学习才行呢！ 文件:CGSS-Sachiko-4-1-05.mp3 主页 このパワーで成長して、プロデューサーさんを驚かさなくては ! 要用这份力量成长到让プロデューサー先生大吃一惊才行！ 文件:CGSS-Sachiko-4-1-06.mp3 主页 表情がなにか？レッスンのミスで、ショックを受けてなんて。あははは… 表情怎么了吗？因为练习失误而受打击什么的…啊哈哈哈… 文件:CGSS-Sachiko-4-1-07.mp3 主页 あいたっ ! ひとりだけチョップして、どうするんです？合わせてください 好痛！只对我一个人用手刀是怎么回事？请配合气氛啦！ 文件:CGSS-Sachiko-4-1-08.mp3 主页 ふたりとも、なで上手ですねぇ。傷ついたプライドも治ってきましたよ 两位都很擅长安抚人呢。受伤的自尊心都快要痊愈了哦 文件:CGSS-Sachiko-4-1-09.mp3 主页 左右はなでなくていいです。友紀さんもズバッと真ん中って言ってます 左右两边不用摸哦。友纪小姐也说了，要干脆利落地直奔正中央呢 文件:CGSS-Sachiko-4-1-10.mp3 主页 う…プロデューサーさんのなで方は、やっぱり別格の気持ちよさ… 呜…プロデューサー先生的抚摸手法果然别具一格…让人欲罢不能… 文件:CGSS-Sachiko-4-1-11.mp3 主页 カワイイ汗までふいてくれるとは…。さすが、プロデューサーさん 连可爱的汗水都帮忙擦拭…不愧是プロデューサー先生 文件:CGSS-Sachiko-4-1-12.mp3 小屋触摸 幸子カワイイ体操、はじめ ! 幸子可爱体操，开始！ 文件:CGSS-Sachiko-4-2-01.mp3 小屋触摸 馬跳びでもやりましょう。またがってあげます 要玩跳马吗？我可以当木马哦 文件:CGSS-Sachiko-4-2-02.mp3 小屋触摸 ボクが着た途端、レッスン着も、ドレス以上ですねぇ 只要被人家一穿，训练服也能比礼服更耀眼呢 文件:CGSS-Sachiko-4-2-03.mp3 小屋触摸 運動にいそしむボク…。カワイすぎて、ランニングマシンも走り出します 努力运动的我…实在太可爱，连跑步机都自动运转起来了 文件:CGSS-Sachiko-4-2-04.mp3 小屋触摸 プロデューサーさんと、フォークダンスでも踊ってあげましょう 和プロデューサー先生跳支集体舞也不是不行呢 文件:CGSS-Sachiko-4-2-05.mp3 小屋触摸 フルマラソン…。プロデューサーさんが体を張れと言うなら… 全程马拉松…如果是プロデューサー先生说要拼尽全力的话… 文件:CGSS-Sachiko-4-2-06.mp3 小屋触摸 …サボってませんよ？カワイさをクールダウンさせてるんです …才没有偷懒哦？这是在冷却过热的可爱能量呢 文件:CGSS-Sachiko-4-2-07.mp3 小屋触摸 さあ、ホメまくりダッシュ10本、はじめてください。まだ1回ですよ？ 来，开始连续十次赞美冲刺吧！现在才第一次哦？ 文件:CGSS-Sachiko-4-2-08.mp3 小屋触摸 むぐぐ、腕立てはですね…。3回できました。いえ、正確には3.5回… 嗯嗯…俯卧撑的话…做了三下。不，准确说是三点五下… 文件:CGSS-Sachiko-4-2-09.mp3 小屋触摸 高跳びをしてたらですねー。バーの方から降りてきてくれましたよ 练习跳高的时候啊～横杆自己就降下来迎接我了呢 文件:CGSS-Sachiko-4-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサーさんのジョギングのお誘いとあれば、いきましょう プロデューサー先生邀约夜跑的话，自然是要奉陪的 文件:CGSS-Sachiko-4-2-11.mp3 小屋触摸 いえ、あの…ムチャぶりに応えるためには、体力づくりをと… 不，那个…为了应对各种突发状况，才在做体力特训… 文件:CGSS-Sachiko-4-2-12.mp3 固有台词 うふふふっ ! そうです。これですよ、これ ! やっとボクの扱いを覚えてくれたようですね。頑張った時は全力でホメるべき ! ボク、カワイイ ! エライ ! お手軽 ! …あれ？ 啊哈哈哈！这就对了！终于学会怎么对待人家了吧？努力之后就该全力夸奖！人家超可爱！超厉害！超容易应付！…咦？ 文件:CGSS-Sachiko-4-5-01.mp3 亲密度上升 ふぅ、ステージで汗を流すのは、気持ちいいですねぇ。 全力のボクはカワイイ？カワイく見せようとしてないのに。 これは、もっと確かめないといけませんね…。 呼～在舞台上挥洒汗水真舒畅呢。 全力以赴的我可爱吗？明明没有刻意卖萌哦。 看来需要更深入确认才行呢… 文件:CGSS-Sachiko-4-3-01.mp3 亲密度全满 ふー ! プロデューサーさんが 付き合ってくれたおかげで、すべてのLIVEを完走できましたよ ! フフン♪ 呼——！多亏プロデューサー先生全程陪同， 所有演出都完美收官了呢！ 哼哼♪ 文件:CGSS-Sachiko-4-4-01.mp3 亲密度全满 やりきってスッキリすると、ついガードが甘くなりますね。 普段だったら、甘やかされても 甘えないようにしているのですが…。 全力以赴后松懈下来，警戒心都变弱了呢。 要是平时的话，就算被宠溺 也会保持矜持的… 文件:CGSS-Sachiko-4-4-02.mp3 亲密度全满 いいんですよ？隣に座ってくれても。 思う存分、なでてくれても。みんなとだと…… やっぱり楽しいですね、プロデューサーさん♪ 没关系哦？坐我旁边也可以。 尽情抚摸也没问题。和大家一起的话… 果然很开心呢，プロデューサー先生♪ 文件:CGSS-Sachiko-4-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 さあ、ほとばしる想いを叫んでください ! ボクはー？カワイイー ! ! 来吧，尽情呐喊出澎湃的心声吧！我呢？当然是可爱——！！ 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-01.mp3 主页 このカワイさは、もはや恐怖 ! もだえ苦しみ、震えるといいでしょう 这份可爱已化作恐怖！尽情挣扎颤抖吧 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-02.mp3 主页 そうです、友紀さん。今こそ闇の送りバントを ! って意味わかりません 没错友纪小姐，现在正是黑暗牺牲打的时刻！虽然完全不懂什么意思 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-03.mp3 主页 ダークな紗枝さんを怒らせると…フフフ…。京都の拝観料が大変なことに 惹怒暗黑化的纱枝小姐的话…呵呵…京都的香火钱会变成天价哦 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-04.mp3 主页 プロデューサーさん、新しいボクにTripしちゃってもいいんですよ？ プロデューサー先生，为崭新的我神魂颠倒也没关系哦？ 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-05.mp3 主页 プロデューサーさんと賑やかな夜を ! …打ち上げの話じゃなくて 要和プロデューサー先生共度喧嚣之夜！…才不是庆功宴的话题 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-06.mp3 主页 フフフ、感じますか、この鼓動… ! …マイク握って、どうするんです？ 呵呵呵，感受到这份悸动了吗…！…您握着麦克风想干嘛？ 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-07.mp3 主页 アハハハ、真紅に染まる狂気の… ! あああっ、服、赤く染めないでぇ ! 啊哈哈哈，被鲜红浸染的疯狂…啊啊啊衣服不要染成红色啦！ 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-08.mp3 主页 悪カワイイ服ですねぇ。どんなムチャぶりも、これで受けて立ちましょう 这邪恶又可爱的装扮。不管多无理的要求都能用这身行头接下哦 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-09.mp3 主页 一緒に手を振り上げますよー。せーの、ルーナティックショー ! ! 一起高举双手吧！预备——Lunatic Show！！ 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-10.mp3 主页 なるほど、つまり、プロデューサーさんと重なり合うミステリー… 原来如此，就是说要和プロデューサー先生重叠的谜团… 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-11.mp3 主页 ボクは、プロデューサーさんの声援を浴びて、変身するんです 人家可是沐浴着プロデューサー先生的声援变身而成的 文件:CGSS-Sachiko-4+-1-12.mp3 小屋触摸 この姿…。学校の先生には見られたくないですね 这副模样…绝对不能让学校老师看见 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-01.mp3 小屋触摸 身も凍るような…冷凍から揚げ ! チンしてあげましょうか？ 连灵魂都要冻结的…冷冻炸鸡！要加热吗？ 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-02.mp3 小屋触摸 このルームを、カワイさのどん底に突き落としてあげますよ 就让这个房间坠入可爱的深渊吧 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-03.mp3 小屋触摸 夢見はいい方なんですけどね。寝ても覚めても、カワイがられてばかりで 梦见小姐其实人很好啦。只是睡梦中都被夸可爱有点困扰 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-04.mp3 小屋触摸 悪ぶってるのはポーズです♪プロデューサーさんが悲しみますし 装坏的样子只是摆拍啦♪毕竟プロデューサー先生会伤心的 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-05.mp3 小屋触摸 プロデューサーさんがいなかったら、ホラー物なんてできるわけ… 要是没有プロデューサー先生在，恐怖题材根本拍不下去… 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-06.mp3 小屋触摸 心のカサを開くまでもありません。ボクはとっくに満開ですから ! 根本不需要打开心伞，人家早已是满开状态！ 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-07.mp3 小屋触摸 ボッチというのは、ひとりぼっち？ボクはひとりっ子なだけですね 所谓的独行侠，就是孤零零的人？可人家只是独生女呀 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-08.mp3 小屋触摸 ひぃぃぃぃっ ! おおお、怯えてませんよ。し、失礼ですね… ! 咿呀呀呀！才、才没有害怕！太失礼了…！ 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-09.mp3 小屋触摸 Lunatic Show。意味なんて楽勝です ! 英会話教室のエースですから Lunatic Show。理解词义根本小菜一碟！人家可是英语班的王牌 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-10.mp3 小屋触摸 プロデューサーさんも好きなものに触れて、極めたいんですね プロデューサー先生也想接触喜欢的事物并钻研到底呢 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-11.mp3 小屋触摸 満月にガオーッ ! いざ ! プロデューサーさんを襲います？ 对着满月嚎叫！看招！要袭击プロデューサー先生吗？ 文件:CGSS-Sachiko-4+-2-12.mp3 固有台词 Welcome to Mad Night ! 月が輝くこの夜に、最高にカワイイ悪夢を見せてあげましょう。よい子だったボクは豹変し、両親も泣き出しそうな姿に… ! 自分自身が怖い ! いや、本当に～ Welcome to Mad Night！在明月高悬的此刻，为您献上最可爱的噩梦。乖巧的我会突然豹变，连父母都要吓哭的模样…！自己都觉得可怕！才怪啦～ 文件:CGSS-Sachiko-4+-5-01.mp3 亲密度上升 意外にホラーもいけるじゃないですか ! だんだんノッてきましたよ、プロデューサーさん。 もっともっと、コワイイボクを見せてあげましょう ! 意外地能驾驭恐怖题材嘛！ 越来越进入状态了哦，プロデューサー先生。 就让人家展现更多可怕的可爱模样吧！ 文件:CGSS-Sachiko-4+-3-01.mp3 亲密度全满 アハハハハ、どうです、プロデューサーさん ! いつもカワイがられてる分、 逆にたっぷりカワイがってあげましたよ ! 啊哈哈哈哈，如何呀プロデューサー先生！ 平时被宠爱的份， 这次可是加倍奉还了呢！ 文件:CGSS-Sachiko-4+-4-01.mp3 亲密度全满 ハードなホラーって、やみつきになりそうですねぇ。 会場はパニック状態 ! もう完全に限界を超えてるんじゃないですか？ 硬核恐怖题材真是让人上瘾呢。 会场已经陷入疯狂！ 早就突破承受极限了吧？ 文件:CGSS-Sachiko-4+-4-02.mp3 亲密度全满 いえ、超えてるのは、ファンじゃなくてボクの方…。 セットも演出も…怖いぃ ! 第一犠牲者はボクです ! 早く控室に連れてってぇ…。 不，突破极限的不是粉丝，是人家自己… 布景和特效…好可怕！ 第一个受害者就是人家！快带人家回休息室啦… 文件:CGSS-Sachiko-4+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Sachiko-4-6-07.mp3
初出	活动【Lunatic Show】（2017/01/20）
卡牌类型	活动卡	C技	Dance提升	主动技	12中PERFECT支援	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【幸子】 【幸子】 わかりました、わかりました ! 明白了，明白了！ ここまでホメられたら、どんな楽曲でも協力せざるをえません。 被这样夸奖的话，无论什么曲子都不得不帮忙了呢。 しかたないですね、本気でやります ! 没办法啊，我要认真做了！ 【幸子】 【幸子】 えええっ、『Lunatic Show』って、 诶诶诶，『疯狂秀』是， ハードロック？ ホラーなんですか ! ？ 硬摇滚？恐怖主题吗？！ ききき、聞いてないですよ～。ボクの弱点、知らないんですか？ 嘻嘻嘻，我可没听说过哦～。不知道我的弱点吗？ 【幸子】 【幸子】 それは……暗いところ……。恐ろしい闇の中では、 那个……是黑暗的地方……。在可怕的黑暗中， ボクのカワイさも埋もれてしまいますから。 我的可爱也会被埋没的。 単に怖いからじゃないですってば ! 不是单纯因为害怕啦！ 【幸子】 【幸子】 ここは見学ということで……。 那这里就当参观好了……。 あ、でも、そうすると、あんなにホメてくれた 啊，但是，那样的话，就会辜负 ふたりの恩を裏切ってしまうことになりますね。 那么夸奖我的两个人的恩情了呢。 【幸子】 【幸子】 それに小梅さん・輝子さんと、 而且，没有人来调解白坂小梅小姐・星辉子小姐和 紗枝さん・友紀さんの間を取り持つ人がいません。 小早川纱枝小姐・姬川友纪小姐之间。 ボクはたまたま両方とユニットを組んでましたけど……。 我虽然碰巧和两边都组过组合…… 【幸子】 【幸子】 ううう、やるしかないんですかぁ？ 呜呜呜，只能做了吗？ 耐えて、耐えるんです、ボクのハート ! 忍耐、要忍耐啊，我的心！ ボクのカワイさはこんな試練に負けないはず ! よーし ! 我的可爱是不会输给这样的试炼的！好——！ 【幸子】 【幸子】 カワイさあまって、怖さ100倍 ! 戦慄のダークカワイイを 可爱过剩，恐怖100倍！让你们见识战栗的黑暗可爱！ 見せてあげます ! ダークヤキュウにダークドスエとともに、 和黑暗棒球与黑暗DOSUE一起， この世界を愛でてあげましょう ! 来爱这个世界吧！

TestPetit.js

4