十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［Next Chapter］鷺沢文香
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Next Chapter］鷺沢文香 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【LIVE Parade】（2023/06/29） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 三色唱功 | 主动技 | 11高生命闪耀 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【文香】 【文香】 みなさんと一緒に選ばれたことを、嬉しく思います。 能和各位一起被选中，我感到非常高兴。 ひとりきりで歩むには、まだ経験も研鑽も、足りませんから。 因为仅凭一人前行的话，无论是经验还是钻研都还远远不足。 ……ともに歩める幸せを、胸に……次へと進みましょう。 ……将这份能并肩同行的幸福，铭记于心……让我们继续向前迈进吧。 【文香】 【文香】 ……プロデューサーさん？ ……制作人先生？ 迎えに来てくださったのですね。ありがとうございます。 您是来接我的啊。谢谢您。 ……こんなところで雨宿りなんて、珍しいでしょうか。 ……在这种地方躲雨，是不是有点少见呢？ 【文香】 【文香】 ……もっと、雨に触れてみたいと思ったんです。 ……我想更多地感受一下雨。 湿気や水は、書にとって大敵ですので、今日は携行していません。 因为湿气和水对书籍来说是最大的敌人，所以今天我并没有带书出来。 自然のなかに溶け込んで、何が見えるか……試していたんです。 我想试着融入自然之中，看看能发现什么…… 【文香】 【文香】 顔を上げて周りを眺めていると、雨から逃げるように走る人々や 抬起头环顾四周，我注意到有人为了躲避雨而奔跑， ひとつの傘をふたりで分け合う人々……それから、 有人两人共用一把伞……还有， ここへ雨宿りにやってくる人々がいることに気がつきました。 也有人来到这里躲雨。 【文香】 【文香】 常ならば、離れた場所に座った相手に気づくことはないですし、 平时的话，我不会注意到坐在远处的人， 会話なんて……とても、考えたこともありませんでしたが。 更别说交谈了……我甚至从未想过。 数言だけ、言葉を交わすこともできたんです。 但这次，我能够和他们简短地交流几句。 【文香】 【文香】 「雨ですね」「そうですね」……ただ、それだけですけれど。 「下雨了呢」「是啊」……虽然只是这样简单的对话。 特段意味を成さない、他愛のない会話……ですが、雨は。 这算不上有什么特别的意义，只是些无关紧要的闲谈……但是，这场雨 踏み出す一歩というきっかけを与えてくれました。 给了我一个迈出第一步的契机。 【文香】 【文香】 ……そして、もうひとつ。貴方が迎えにきてくださいました。 ……而且，还有一件事。您来接我了。 ふふっ……それも望んでいたことかもしれません。 呵呵……或许这也是我内心所期望的吧。 雨音に紛れて、揺らぐ気持ちを抱きながら、もどかしげに。 在雨声的掩盖下，我怀着动摇的心情，带着一丝焦急。 【文香】 【文香】 ……振り返れば、たくさんの足跡が続いている道。 ……回首望去，是一条布满无数足迹的道路。 人生とはそれこそ、映画のようなものなのでしょう。 人生或许就像一部电影一样。 ですが足跡はまだ途絶えずに、次の章へと、続いていくのです。 但足迹还没有中断，它会继续延伸，走向下一章。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第663回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13
沪公网安备 31011002002714 号