十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
[TRUE COLORS]城ヶ崎美嘉
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读:
更新日期:2025-08-17
最新编辑:Legend frog
[TRUE COLORS]城ヶ崎美嘉 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
初出 | 活动【LIVE Carnival】(2019/08/31) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌类型 | 活动卡 | C技 | 三色唱功 | 主动技 | 13高生命闪耀 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成,未能一一校对,欢迎您进行检查或润色;您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文,其著作权属于原权利人,仅以介绍为目的引用。【美嘉】 【美嘉】 アニバーサリーイベント、始まるよ ! 周年纪念活动开始了! 今年のテーマは「虹」…… 今年的主题是「彩虹」…… 色とりどりの個性を、輝かせるよ ! 我们要让五彩缤纷的个性闪耀起来! 【美嘉】 【美嘉】 イベントで使う出店、あるじゃん? 活动中用的摊位,有吧? あれの設営をね、手伝ったの。 我帮忙搭建了那个。 したら、それがすっごい大変でさ……。 结果,那可真是超级累啊……。 【美嘉】 【美嘉】 なんか、改めて実感したんだ。 不知怎么的,我重新意识到了。 この会場も、ステージも、出店や物販ひとつだって、 这个会场也好,舞台也好,甚至是每一个摊位和商品, 誰かが汗を流して、必死に準備してくれたもの。 都是有人流着汗、拼命准备出来的。 【美嘉】 【美嘉】 トレーナーさんや作曲家さん、衣装スタッフさんに、メイクさん。 训练师、作曲家、服装师、化妆师。 プロデューサーが毎日頑張ってくれてるお仕事も。 还有制作人每天努力的工作。 アタシたちアイドルを作ってるのは、そういうたくさんの人。 塑造我们偶像的,正是这么多的人。 【美嘉】 【美嘉】 そういう人たちの想いと、 那些人的心意, 一緒に歩いてきた仲間たちの想い。 还有一起走来的伙伴们的心意。 それから、応援してくれるファンのみんなの想い。 以及,支持我们的粉丝们的心意。 【美嘉】 【美嘉】 その全部を背負って、全部をつないで、全部を輝かせる。 背负着这一切,连接这一切,让这一切闪耀。 いろんな色で輝く、大きな光の架け橋…… 用各种色彩闪耀的巨大光之桥梁…… それがアタシたち ! それがアイドル ! 那就是我们!那就是偶像! 【美嘉】 【美嘉】 どんな願いだって、どんな自分だって、輝ける ! 无论什么愿望,无论怎样的自己,都能闪耀! 信じられないなら、アタシたちを見てて。 如果不相信的话,就看着我们吧。 煌めく虹の光で、証明してみせるから ! 我们会用闪耀的彩虹之光来证明!
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第159回 |
10