十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［ホットスイート・ミッション］三村かな子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Hot Sweet Mission］三村加奈子 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【色づく記憶と火照る肌 艶めく秋の温泉ガシャ】（2024-11-06） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | Vocal提升 | 主动技 | 9高超载 | 属性偏向 | Vocal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【かな子】 【加奈子】 楽しくて、ほっとして……ゆっくり浸かりすぎちゃったかもっ。 很开心，很放松……可能泡得太久了吧。 プロデューサーさんも、今頃は……。 制作人先生现在也…… のぼせちゃって、真っ赤になってたりして♪ ふふっ♪ 可能泡晕了，脸红红的吧♪ 呵呵♪ 【かな子】 【加奈子】 お待たせしましたっ♪ えへへ、まだ湯気が出てる……かな？ 让您久等了♪ 嘿嘿，还有热气冒出来……吗？ お風呂で3人の付き添い係だったから、このあとは私が 因为在浴场陪了那三个人，接下来就让我 プロデューサーさんに付き添ってもらっちゃおっと♪ 来陪制作人先生吧♪ 【かな子】 【加奈子】 さくらちゃんも、泉ちゃんも、亜子ちゃんも、変わったなって 我觉得樱酱、泉酱、亚子酱也都变了呢。 思います。3人とも、とってもアイドルの顔になりました。 三个人都变得很有偶像的样子了。 ゆっくりなようで、時間はちゃんと流れているんですよね。 虽然看起来很慢，但时间确实在流逝呢。 【かな子】 【加奈子】 私だって、3人と出会った頃は、自分のほうが緊張してたくらい。 我也是啊，在遇到她们三个的时候，我自己也很紧张呢。 こんな私が先輩なんてできるのかなって、 这样的我能当上前辈吗， 不安で不安で……前の日もパフェをいっぱい食べちゃって……。 好不安好不安……前一天还吃了好多芭菲…… 【かな子】 【加奈子】 そんな私でしたけど、時間とともに、少しずつ、ちょっとずつ、 虽然我是那样的，但随着时间的流逝，一点一点地， 変わっていけたのかなって思います。 我觉得我变得不同了。 温泉に浸かりながら、ゆっくりあったまっていくように……。 就像泡在温泉里，慢慢地暖起来一样…… 【かな子】 【加奈子】 ちょっとずつ、じんわり……。楽しさを、ドキドキを、 一点一点地，慢慢地……快乐、心跳、 出会いを、挑戦を、それに自信を。プロデューサーさんが 相遇、挑战，还有自信。制作人先生 染みこませくれて、私らしく、もっとアイドルになりました。 让我吸收这些，让我更像我自己，更像一个偶像了。 【かな子】 【加奈子】 すっかりつやつやになった、私のありのまま、覗いてくれますか？ 已经完全变得闪闪发亮的、真实的我，要看看吗？ あ、お風呂トークは女の子の秘密ですから、覗いちゃダメですよ？ 啊，浴场谈话可是女孩子的秘密，不能偷看哦？ でも、変わっていく未来の私の姿なら……一緒に…… ! 不过，如果是不断变化的未来的我的样子……那就一起……！ 【かな子】 【加奈子】 ふふ、見つかっちゃった？ ううん、私が待ち伏せしていたの♪ 呵呵，被发现了吗？ 嗯，是我埋伏在这里的♪ ねえ、ふたりでゆっくり、遠くの景色を眺めましょ？ 呐，我们两个人慢慢眺望远处的景色吧？ 退屈なパーティーなんかより、甘い時間にしてあげる……♪ 比起无聊的派对，给你一个甜蜜的时间……♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14
沪公网安备 31011002002714 号