十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［ドルチェ・クラシカ］三村かな子
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［Douceur・Classique］三村加奈子 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】（2016/10/22） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 常驻 | C技 | Visual提升 | 主动技 | 7高分数提升 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【かな子】 【加奈子】 ふぅ、これで明日の……デート……じゃない、 呼，这样明天……约会……不是， プロデューサーさんと出かける準備はバッチリだよね。 和制作人先生出去的准备就万全了呢。 ついに念願の、あのお店へ……。 终于要去梦想的那家店了……。 【かな子】 【加奈子】 ずっと憧れてたスイーツカフェ……。 一直憧憬的甜品店……。 でも明日は私、食べない……。 但明天我，不吃……。 こんな気持ち、生まれてはじめてかも。おやすみなさい。 这种心情，可能是出生以来第一次。晚安。 【かな子】 【加奈子】 ううっ、そのケーキ、チョコとろとろでおいしそう～。 呜呜，那个蛋糕，巧克力看起来软软的好好吃～。 でも食べませんよ。 但我不吃哦。 今日、このお店に来たのは、食べるためじゃないんです。 今天来这家店，不是为了吃。 【かな子】 【加奈子】 プロデューサーさん、私……私…… 制作人先生，我……我…… あのチョコケーキみたいになりたいんです ! 想变得像那个巧克力蛋糕一样！ あ、すみません。意味、説明しますね？ 啊，对不起。我解释一下意思？ 【かな子】 【加奈子】 これまでの私は、よくあるお菓子って感じだったと思うんです。 我觉得之前的我，就像是常见的点心。 スタイルもそんなによくないし、庶民派な甘さというか。 风格也不是很好，像是庶民派的甜度。 【かな子】 【加奈子】 でも、たまには高級チョコっぽくなってみたいんです。 但是，我想偶尔变成像高级巧克力一样。 デパートの地下で売ってて、包装も立派で、 在百货商店地下卖，包装也很华丽， リボンもかけてあって ! 还系着丝带！ 【かな子】 【加奈子】 そのために毎日ボディバターを塗って、身を引き締めてきました。 为此，我每天都涂身体乳，收紧身体。 細身の衣装でも、ちゃんと入るように。 为了能穿进紧身衣装。 だからお願いします ! 所以拜托了！ 【かな子】 【加奈子】 女の子の夢、どうか一度だけ、かなえさせてください ! 女孩的梦想，请让它实现一次吧！ ほんのりビターで、それでいてスイートっ。 微苦中带甜。 ふふふっ、高級な私を召し上がれ♪ 呵呵呵，请享用高级的我♪
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4
沪公网安备 31011002002714 号