［UNIQU3 VOICES ! ! !］辻野あかり

MediaWiki:Bikit

首页> 偶像 > 辻野朱里 > ［UNIQU3 VOICES ! ! !］辻野あかり

^{短 编 刷 历}

［UNIQU3 VOICES ! ! !］辻野あかり SR
觉醒前 觉醒后 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 またいなくなったら、また見つけるから。もうそんなことないと思うけど 要是再迷路了，我会找到你的。虽然应该不会再发生这种事了吧 文件:CGSS-Akari-7-1-01.mp3 主页 ライトがなくても、お客さんがいなくても…みんながいるだけで、いいよ 没有灯光也没有观众...只要大家在一起就足够啦 文件:CGSS-Akari-7-1-02.mp3 主页 ふたりともこんな小さかったっけ…こうして気づくことも、あるんだなぁ 原来你们两个这么小只啊...这样重新观察大家也挺有意思的果 文件:CGSS-Akari-7-1-03.mp3 主页 あきらちゃんが教えてくれた、隠さない気持ち…大事だよね、とっても 明酱教我的坦诚相待...真的非常重要呢 文件:CGSS-Akari-7-1-04.mp3 主页 えっと、すこるってやつやります ! ふたりとも、大・大・大すこーっ ! 那个...要玩大告白游戏了哦！对你们两个超·超·超喜欢的果！ 文件:CGSS-Akari-7-1-05.mp3 主页 ふたりがやりたいことやれるのが、一番だし。…私も？あは、そっかぁ 能让你们做想做的事最重要...哎？我也是？啊哈，这样啊 文件:CGSS-Akari-7-1-06.mp3 主页 ずるいって思ったけど、だから引っ張られたんです。えへ…ありがと 虽然觉得好狡猾...但正因为这样才被吸引了呢。嘿嘿...谢谢啦 文件:CGSS-Akari-7-1-07.mp3 主页 ぐすっ…涙、止まんない…これ、トマト食べたときより出てるぅ… 呜呜...眼泪停不下来...比吃番茄时流的还多呢... 文件:CGSS-Akari-7-1-08.mp3 主页 あやっ…目、赤いかな？今日だけの焼きりんごだもん…明日は、へいき 哎呀...眼睛红了吗？今天就当是烤苹果吧...明天就会好的 文件:CGSS-Akari-7-1-09.mp3 主页 あ、りあむさん。鼻はちょっと…ハンカチあるんで、こっちに…ふふっ 啊璃亚梦，鼻子有点...我有手帕，来这边...嘿嘿 文件:CGSS-Akari-7-1-10.mp3 主页 たぶん…ううん、本当に、本気だったよ。だから、届いてよかった 大概...不，是真的全力以赴了。所以能传达出去真是太好了 文件:CGSS-Akari-7-1-11.mp3 主页 プロデューサーさんにも謝りましょうね。…はえ？なんです、その顔？ 也要向制作人先生道歉哦...哎？那个表情是什么意思？ 文件:CGSS-Akari-7-1-12.mp3 小屋触摸 ドッキリなんて、ほんとびっくりしたんご ! 次は私が仕掛けたいなー♪ 整蛊游戏真是吓到我了果！下次我也想策划一次呢♪ 文件:CGSS-Akari-7-2-01.mp3 小屋触摸 あきらちゃんにゲームのコツを教わってて ! 強くなってきた…かな？ 最近在跟明酱学游戏技巧！是不是变强了点呢？ 文件:CGSS-Akari-7-2-02.mp3 小屋触摸 りあむさんって不思議だぁ。うるさいし大変なのに、そばにいたくて 璃亚梦真是不可思议呢。虽然吵闹又麻烦，却让人想待在身边 文件:CGSS-Akari-7-2-03.mp3 小屋触摸 みんなでお泊まりって楽しいんご♪寝相の悪さはちょっと困るけど… 大家合宿超开心果♪就是睡相差这点有点困扰... 文件:CGSS-Akari-7-2-04.mp3 小屋触摸 じー…Gadget-TheViewerNameプロデューサーさんって、女の子に魔法をかける…プロ？ 盯——プロデューサー先生是不是会向女孩子施魔法...的专业人士？ 文件:CGSS-Akari-7-2-05.mp3 小屋触摸 あ、3人とも名前ひらがなだ。これ共通点っぽい♪あとは…あとは？ 啊我们三个都是平假名名字呢。这算是共同点♪还有呢...？ 文件:CGSS-Akari-7-2-06.mp3 小屋触摸 抱き合って、泣いちゃって…青春 ! エモっていうんですよね ! …違う？ 抱在一起哭什么的...这就是青春！叫做EMO对吧？...不对吗？ 文件:CGSS-Akari-7-2-07.mp3 小屋触摸 髪のアレンジもしあってて～。ポニーテールが楽かなぁ…首が涼しくて 发型也互相帮忙弄～马尾比较轻松吧...后颈凉快些 文件:CGSS-Akari-7-2-08.mp3 小屋触摸 りんご以外の魅力…なんか面白いとこってよく言われてて ! 面白いかな 常听人说除了苹果之外我也有有趣的地方！真的有趣吗？ 文件:CGSS-Akari-7-2-09.mp3 小屋触摸 いつもなら緊張したはずなんですけど。自分の想い、伝えちゃった…あは 明明平时应该紧张的。但把自己的心情传达出去后...啊哈 文件:CGSS-Akari-7-2-10.mp3 小屋触摸 私のステージがダメになったときのみんなの気持ち、いまならわかるなぁ 现在终于理解，当我的舞台出问题时大家是什么心情了 文件:CGSS-Akari-7-2-11.mp3 小屋触摸 たしかに最初は、りんごが売れればなんでもよくて。でも、いまは… 原本确实只想着能卖苹果就好。但是现在... 文件:CGSS-Akari-7-2-12.mp3 固有台词 えへへっ…やっぱり、私たちはこうじゃなきゃ。みんな一緒じゃなきゃ、なんか違うじゃないですか。3個セットのりんごみたいな…欠けちゃったら、お得じゃないもん 嘿嘿...果然我们就是要这样才行。三人不完整就像缺角的苹果礼盒...不划算嘛 文件:CGSS-Akari-7-5-01.mp3 亲密度上升 涙が出ちゃうなんてこと、なかなかないのに。 私の気持ち、いっぱいいっぱい、溢れちゃってるなぁ……。 えへへっ……いまは、止めなくていいやぁ。 难得会这样泪流不止呢 我的心情已经满溢出来了啊…… 嘿嘿……现在不用勉强忍耐啦 文件:CGSS-Akari-7-3-01.mp3 亲密度全满 自分が何をやりたいかなんて、考えたこと自体あんまりなくて。 アイドルも親に言われてはじめたことだし…… こんな気持ちを持つなんて、正直思わなかったんです。 很少考虑过自己真正想做什么 当偶像也是父母提议的…… 没想到会产生这样的感情 文件:CGSS-Akari-7-4-01.mp3 亲密度全满 りんごがいっぱい売れたら、父ちゃんとお母ちゃんが喜んで。 なんかいろいろあって、最終的には家を継ぐのかなーって……。 何をするにも、こう……道みたいなのがあったから。 想着苹果大卖父母就会开心 总觉得最后会继承家业…… 以前觉得人生道路都是规划好的 文件:CGSS-Akari-7-4-02.mp3 亲密度全满 ……私にも、ちゃんとあったんだ。泣いちゃうほど 悲しくて、悔しくて、泣いちゃえるほど嬉しいこと。 この気持ち、大事にしたいです。絶対、離しちゃわないように。 ……原来我也有啊 会悲伤会懊悔 也会喜极而泣的珍贵心情 绝对要好好珍惜这份心意 文件:CGSS-Akari-7-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-07.mp3 新卡语音/AI翻译周期约为每月月限后，如发现有缺失错漏请联系我们 台词列表中可能会包含来自DeepSeek或其他AI工具生成的未精校中文翻译 如果您有改进意见请协助修改，整体校对完成后可移除本模板和标识AI翻译的下划线 场景 台词 语音 主页 みんなに、素敵な時間をおすそ分けっ ! めいっぱい楽しむんごー ! 把美好时光分享给大家！今天要尽情享受果～！ 文件:CGSS-Akari-7+-1-01.mp3 主页 ずっと練習してきた私たちの歌…みんなに聴いてもらえて…ありがとっ ! 一直练习的歌曲...能被大家听到...太感谢啦！ 文件:CGSS-Akari-7+-1-02.mp3 主页 光と映像で、なんかオシャレな感じの演出… ! こういうのも、エモ？ 灯光特效好时髦的感觉...！这种算是EMO风吗？ 文件:CGSS-Akari-7+-1-03.mp3 主页 新しいりんごの精も個性派揃いっ♪組合のやつらとはちょっと違いますっ 新苹果精灵都很有个性♪和协会那些家伙不太一样哦 文件:CGSS-Akari-7+-1-04.mp3 主页 私の本当の気持ち…この夢みたいなあったかさと、楽しさを、ずっと… ! 我真正的心意...想永远保留这份梦境般的温暖与快乐！ 文件:CGSS-Akari-7+-1-05.mp3 主页 甘くて瑞々しい一番のりんごは…えへへっ、みんなに言ってほしいんご ! 最甜美多汁的苹果...嘿嘿...想听大家亲口说果！ 文件:CGSS-Akari-7+-1-06.mp3 主页 はぁ…力、出し切っちゃおうっ。このステージが、思い出になるように 哈啊...要全力以赴了。让这场舞台成为难忘回忆 文件:CGSS-Akari-7+-1-07.mp3 主页 えっと…GG ! は、終わったときだっけ？じゃ、品切れになったら言お 那个...GG！是结束时候说的？那等商品售罄再说吧 文件:CGSS-Akari-7+-1-08.mp3 主页 りあむさん、あんまり強く投げると…まいっか。焼きりんご柔らかいしっ 璃亚梦别扔太用力...算啦。烤苹果很软没关系果 文件:CGSS-Akari-7+-1-09.mp3 主页 アイドルやってるんだなぁ…この3人で、ユニットで。えへへ、幸せー 真的在当偶像呢...三个人组成的组合。嘿嘿，好幸福～ 文件:CGSS-Akari-7+-1-10.mp3 主页 トキめいちゃったみたいに、ずっとドキドキしてます。うるさいくらい 心跳快得像初恋一样，扑通扑通吵死人了 文件:CGSS-Akari-7+-1-11.mp3 主页 LIVEが終わっても、ずっとずっと、私たち3人を ! よろしくでーすっ♪ 即使演出结束，我们三人也要永远在一起哦～♪ 文件:CGSS-Akari-7+-1-12.mp3 小屋触摸 すごい熱気のLIVEだった…目を閉じたら思い出せる…りあむさんの滑り芸 充满热情的演出...闭眼就能想起璃亚梦的滑步表演 文件:CGSS-Akari-7+-2-01.mp3 小屋触摸 フレデリカさんにもお世話になっちゃった。お歳暮ぽむぽむ、贈ろうかな 也受芙蕾德利卡小姐照顾了。年底要送苹果礼盒才行 文件:CGSS-Akari-7+-2-02.mp3 小屋触摸 はぇー…私たちのグッズも増えたんだ。単品よりセット売り…なるほど〜 哇...我们的周边变多了。比起单品果然礼盒装更... 文件:CGSS-Akari-7+-2-03.mp3 小屋触摸 ドッキリは見せられなかったけど、密着したいな〜。してほしいな〜 虽然没能整蛊成功，但好想亲密接触啊。想被整蛊～ 文件:CGSS-Akari-7+-2-04.mp3 小屋触摸 これからいろんなお仕事ができるといいな。3人でも、そうじゃなくても 希望能接到更多工作。三人一起的，或者单独的都可以 文件:CGSS-Akari-7+-2-05.mp3 小屋触摸 やりたいこと、親にも伝えて。なに心配してんだって、笑われちゃったぁ 和父母说了想做的事，结果被笑'在担心什么啦' 文件:CGSS-Akari-7+-2-06.mp3 小屋触摸 ユニットのおそろいの衣装♪個性も出てて…あれ？けっこうバラバラ… 组合制服♪虽然各有特色...咦？怎么风格差这么多... 文件:CGSS-Akari-7+-2-07.mp3 小屋触摸 あきらちゃんのお家にも遊びに行ってみたいなぁ。お兄さんどんな人だろ 好想去明酱家玩。她哥哥是什么样的人呢 文件:CGSS-Akari-7+-2-08.mp3 小屋触摸 フカヒレラーメンギョウザ付き〜♪…これ、ちょっとクセになりません？ 鱼翅拉面配饺子～♪...这个组合有点上瘾呢？ 文件:CGSS-Akari-7+-2-09.mp3 小屋触摸 秋は収穫期だから、ちょっとだけ帰りますけど。気持ちはアイドルですっ 秋天收获期要回老家帮忙，但心还是偶像哦 文件:CGSS-Akari-7+-2-10.mp3 小屋触摸 えいえいおーみたいなかけ声も、全然揃わなくて。それもいい味？あはっ 连加油口号都喊不齐。也算特色吧？啊哈 文件:CGSS-Akari-7+-2-11.mp3 小屋触摸 限りがあっても、いつか終わっちゃっても。私たちの関係は、ずっと… ! 就算有期限终会结束。我们的关系也会永远...！ 文件:CGSS-Akari-7+-2-12.mp3 固有台词 私たち、この日をずっと夢見てました ! みなさんも同じ夢を見てくれてたなら、嬉しいな♪あきらめないで、しがみついて…よかったっ。あはっ ! さあ、盛り上がるんごーっ ! 我们一直梦想着这一天！如果大家也做着同样的梦就太好啦♪不放弃地坚持...真是太好了！来吧，嗨起来果～！ 文件:CGSS-Akari-7+-5-01.mp3 亲密度上升 思い出してみたら、いっつもふたりに助けてもらってたんだ。 地下LIVEのときも、ソロLIVEのときも……。 ステージの楽しみ方は……ふたりが教えてくれたのかも ! 回想起来总是被你们帮助呢 地下演出时，个人演唱会时... 享受舞台的方法...都是你们教我的！ 文件:CGSS-Akari-7+-3-01.mp3 亲密度全满 はー……楽しい時間って、こんなにあっという間なんだぁ。 ちょっぴり寂しいけど、また次がくるんですよね。 毎年、収穫のシーズンが来るみたいに、続けていれば、きっと。 哈——快乐的时光总是转瞬即逝 虽然有点寂寞，但下次还会再来 就像每年收获季都会如期而至 文件:CGSS-Akari-7+-4-01.mp3 亲密度全满 ずっと3人一緒……ってなるかは、わかんないかもですけど。 それでも、私にとってこのユニットは、帰る場所みたいな…… 実家より実家っぽい？実家的なところっていうか。 虽然不知道能不能永远三人行 但这个组合对我来说就像归宿 比老家更让人安心的地方 文件:CGSS-Akari-7+-4-02.mp3 亲密度全满 私たちの気持ちはつながってるんです。別々のお仕事しても、 離れちゃうことがあっても ! あは、キャラじゃないですかね。 でも、だからこそ、私は次の一歩も楽しめそうですっ ! 我们的心是相连的！就算分开工作 就算天各一方！啊，这么说有点角色设定感？ 但正因为如此，我才期待下一步！ 文件:CGSS-Akari-7+-4-03.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-01.mp3 LIVE开始 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-02.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-03.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-04.mp3 技能发动 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-05.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-06.mp3 LIVE成功 （未预设文本） 文件:CGSS-Akari-7-6-07.mp3
初出	活动【UNIQU3 VOICES!!!】（2022/09/20）
卡牌类型	活动卡	C技	三色能力	主动技	11高技能增强	属性偏向	Dance
卡牌觉醒剧情
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。 【あかり】 【朱里】 やっぱり、みんな一緒がいいです。 果然，大家在一起最好了。 だって私たち、初めから一緒だったじゃないですか。 因为我们从一开始就在一起不是吗？ 事務所ではじめましてをした日の、はじまりの思い出だから…… ! 在事务所初次见面的那天，是开始的回忆啊……！ 【あかり】 【朱里】 ふぅ、フリもあとちょっとで完璧かな？ 呼～，动作也快完美了吧？ 私のソロのところでりんごろうさんたちを投げてもらうから、 在我的独唱部分会让大家扔苹果郎先生们， そのときは、パフォーマンスとしてー……。 那个时候，作为表演……。 【あかり】 【朱里】 あやっ ! ？ プロデューサーさん ! ？ 哎呀！？制作人先生！？ びっくりした～……いつからそこに立ってたんですか？ 吓我一跳～……您从什么时候开始站在那里的？ 気配消すの得意んご……え、なに？ 您擅长消除气息的果……咦，什么？ 《頑張ってるね》 【制作人】在努力呢 【あかり】 【朱里】 はぇー……そうですかね？ 哈诶～……是这样吗？ 私的には、頑張ってるぞ ! って感じ……実はなくって。 我倒是觉得，没有那种在努力的感觉……其实没有啦。 楽しいって気持ちなら、いっぱいあるんですけどねっ♪ 开心的心情倒是有很多的喔♪ 【あかり】 【朱里】 さっきもりあむさんがオタ芸？ ってやつ教えてくれて。 刚才璃亚梦小姐也教了我那个叫御宅艺？的东西。 疲れそうだからパスしたんですけど、動きが面白くって ! 因为看起来会累所以我就放弃了，但是动作很有趣呢！ あきらちゃんが動画撮ってたから、あとで見てください ! 明酱拍了视频，所以等下请看看喔！ 【あかり】 【朱里】 ふたりが面白いから、なんだか私も楽しくなっちゃって。 因为那两个人很有趣，不知不觉我也变得开心起来了。 やる気？ みたいな、ソロだと感じない負けん気みたいなのが 那种干劲？类似，在solo时感觉不到的好胜心 湧いてくるんです。これが、頑張るってことなのかな？ あはっ ! 涌上来了呢。这就是努力的意思吗？啊哈！ 【あかり】 【朱里】 みなさんに、スペシャルな私たちをお届けしまーすっ ! 向大家献上，特别的我们——喔！ あはっ♪ このパフォーマンス、3人で考えたんごっ♪ 啊哈♪ 这个表演，是我们三人一起想的的果♪ りんごろうさんたちとセットで、召し上がれ～っ ! 和苹果郎先生们一起，请享用～喔！
卡牌配套小剧场
第568回 剧场Ⅰ 剧场Ⅱ 剧场Ⅲ

TestPetit.js

7