十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［煌めきのひととき］北条加蓮
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［闪耀时刻］北条加莲 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【プラチナオーディションガシャ】（2016/03/11） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 常驻 | C技 | Visual提升 | 主动技 | 11中分数提升 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【加蓮】 【加莲】 プロデューサーさん、もう1回、乗ろ。もう1回 ! 制作人先生，再来一次嘛，上去啦。再来一次！ これが終わったら、あっちのカーペットとか船のやつとか……。 这个完了之后，去玩那边的地毯啊船什么的…… 過激なのばっかりだけど……いいじゃん。ね？ 虽然都是些刺激的东西……不过挺好的嘛。对吧？ 【加蓮】 【加莲】 ふぅ……たくさん遊んじゃったね……。 呼……玩得好开心呢…… ごめん、私ったら、すっかり夢中で。 抱歉，我啊，完全沉迷其中了。 だって、こうして駆けまわれるのが、嬉しくて。 因为，能这样奔跑玩耍，太开心了。 【加蓮】 【加莲】 でも付き合ってくれたおかげで、今日はひとつ、取り戻せたかな。 但是多亏你陪着我，今天算是找回了一点吧。 私の時間……。子供の頃はずっと病院のベッドで、 我的时间……。小时候一直躺在医院的病床上， こんな風に遊べなかったから。 没能像这样玩耍呢。 【加蓮】 【加莲】 プロデューサーさん、私ね。 制作人先生，我呢。 他にも取り戻したいもの、たくさんあるんだ。 还有很多其他想找回的东西。 行きたいところ、やりたいこと、たくさんね。中でも……。 想去的地方，想做的事，数都数不完呢。尤其是……。 【加蓮】 【加莲】 アイドルの夢……かなえたくて。 偶像的梦想……我想实现它。 神様が時間をくれるなんて思ってなかった。 从没想过神明会给我时间。 でも小さな奇跡が起きて、続くことになった。 但一个小小的奇迹发生了，让我能继续下去。 【加蓮】 【加莲】 そして……あなたに出会えたしね。 而且……还遇到了你呢。 真っ白な部屋からじゃ見えなかった未来が、 从那个纯白的房间里看不到的未来， プロデューサーさんと一緒なら……見えるから ! 只要和制作人先生在一起……就能看见了！ 【加蓮】 【加莲】 北条加蓮を、物語のヒロインにして。 让北条加莲成为故事的女主角吧。 みんなの主役じゃなくてもいい……。 不一定要当所有人的主角……。 大切な人たちに歌を届ける、物語の主人公に。 成为向重要的人们传递歌声的故事主人公。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2
沪公网安备 31011002002714 号