十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［shabon song］赤城みりあ
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［shabon song］赤城みりあ SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【LIVE Parade】（2017/04/01） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Visual提升 | 主动技 | 4高分数提升 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【みりあ】 【米莉亚】 しゃぼん玉、いーっぱい吹いてっ、 吹了好多泡泡啊， みりあもしゃぼんな気持ちになれちゃった ! 米莉亚也感觉像泡泡一样轻飘飘了！ しょぼーんじゃないよ？ しゃぼーん♪ 不是失落哦？是泡泡哟♪ 【みりあ】 【米莉亚】 これなら、きっと『shabon song』も楽しく歌えるよねっ。 这样的话，一定能开心地唱『泡泡之歌』了呢。 ねぇねぇ、どんなお歌なのかな？ 呐呐，是什么样的歌呢？ 学校で歌う、童謡みたいな歌だったりして？ 难道是像在学校唱的童谣那样的歌？ 【みりあ】 【米莉亚】 ふーん……『shabon song』。 唔……『泡泡之歌』。 誰かに恋して胸キュンしちゃう歌なんだねっ。 是那种喜欢上某人就会心动的歌呢。 いーなー、みりあも恋してみたいなー。 真好呀，米莉亚也想恋爱看看呢。 【みりあ】 【米莉亚】 あ、でも、そういう歌なら、童謡みたく歌っちゃダメだよね。 啊，但是，如果是这种歌的话，不能像唱童谣那样唱呢。 音楽の授業みたく歌わないとすると……。 如果不像音乐课那样唱的话……。 ん～っ……う～ん……。 嗯～……呜～嗯……。 【みりあ】 【米莉亚】 ううん、やっぱり童謡みたく、明るく楽しく歌おっと。 唔唔，果然还是像童谣那样，明亮开心地唱吧。 だって私、そのほうがみりあらしいと思うし ! 因为我觉得那样才像米莉亚嘛！ それに～。 而且～。 【みりあ】 【米莉亚】 誰かを好きになるって、楽しいことだもんねっ。 喜欢上某人，是件快乐的事呢。 ちょっとはずかしいけど「大好き♪」って言っちゃうのが、 虽然有点害羞，但说出『最喜欢♪』， みりあの胸キュンだもんっ ! 这就是米莉亚的心动之处嘛！ 【みりあ】 【米莉亚】 それじゃあ、しゃぼんマジック、いくよーっ ! 那么，泡泡魔法，开始咯——！ 恋する気持ち、思いっきりふくらませてー。 把恋爱的心情，尽情地吹大吧——。 ふーっ、ふーっっっ ! パッチン ! 呼——，呼——呼——呼！啪唧！ 【みりあ】 【米莉亚】 アワがはじけたら、キモチを素直に言える子に変身っ♪ 泡泡爆开后，就能变身成能坦率说出心情的孩子哟♪ そーっと会いに来て、お迎えしてねっ。 请悄悄地来见我，迎接我吧。 女の子はみーんな、待ってるんだからっ。 因为女孩子都在等着呢。
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4
沪公网安备 31011002002714 号