十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
［軌跡のギフト］日野茜
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
| ［轨迹的礼物］日野茜 SSR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 卡池【祝！4周年アニバーサリーパーティーガシャ】（2019/09/05） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 主题月限 | C技 | (各色)齐唱 | 主动技 | 7高Passion重唱 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【茜】 【茜】 ……そろそろパーティーもお開きでしょうか。 ……派对差不多该结束了吧。 あ、そうだ。来る途中にあったバラ園に寄って帰りませんか？ 啊，对了。回去的路上顺道去一下玫瑰园怎么样？ とってもキレイでしたし、アニバーサリーにピッタリですよっ♪ 超级漂亮的，而且很适合纪念日哦♪ 【茜】 【茜】 うわーっ ! 見てくださいプロデューサーっ ! 哇——！快看啊制作人！ キレイですねぇ…… 好漂亮啊…… それに、いい匂いです…… ! 而且，好香啊……！ 【茜】 【茜】 ひとくちにバラといっても、いろんな色があるんですよね～。 虽然统称为玫瑰，但其实有很多种颜色呢～。 同じ形もひとつもないし……見てください、蕾もありますよ ! 形状也都不一样……看，还有花蕾呢！ へ～、なんだか私たちアイドルみたいですね～。 嘿～，感觉有点像我们偶像呢～。 【茜】 【茜】 明るいなかで見てもとってもキレイですけど、 在阳光下看就已经很漂亮了， 夜はまた違った顔になるんですね。 但在晚上又会展现出不同的面貌呢。 これが……ギャップ萌え ! 这就是……反差萌啊！ 【茜】 【茜】 ……今日という特別な日を、大切な仲間に囲まれながら、 ……在这个特别的日子里，能被重要的伙伴们包围着， プロデューサーの隣で笑っていられること…… 能在制作人身边笑着…… この奇跡が、私たちの走ってきた軌跡なんですよねー……。 这个奇迹，就是我们一路走来的轨迹啊……。 【茜】 【茜】 ……私は、プロデューサーが思い描いていたように、 ……我是否能像制作人想象的那样， ブワッと咲くことができているでしょうか？ 砰地一声绽放呢？ 自分ではけっこう咲けているつもりですよっ。ブワーッと ! 我自己觉得已经绽放得相当不错了哦。砰——地！ 【茜】 【茜】 お祝いのプレゼントは私っ、日野茜ですっ♪ 庆祝的礼物就是我，日野茜啦♪ 咲き誇った私を受け取ってくださいっ ! 请收下盛开的我吧！ 私と一緒に、特別な日をバンバン作っていきましょうっ ! 和我一起，轰轰烈烈地创造更多特别的日子吧！
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌配套小剧场 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
第162回
   | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7
沪公网安备 31011002002714 号