十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
十二时魔法已然散去，天马不再载灰姑娘前往舞会，惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交，发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群：327967793
全站通知：
［とんでも☆レポーター］安部菜々
刷
历
编
阅读
2025-08-17更新
最新编辑:Legend frog
阅读：
更新日期：2025-08-17
最新编辑：Legend frog
跳到导航
跳到搜索
| ［超乎想象☆Reporter］安部菜菜 SR | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 初出 | 活动【Idol Produce】（2024/4/23） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌类型 | 活动卡 | C技 | Cute X Passion | 主动技 | 11中全才 | 属性偏向 | Visual | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡牌觉醒剧情 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
本译文由生成式AI生成，未能一一校对，欢迎您进行检查或润色；您也可替换为您的版本并标注译者 本段落中所使用的剧本原文，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。【菜々】 【菜菜】 のどかな村ですね。あれも撮って、これも撮って、 真是个宁静的村庄呢。那个也拍一下，这个也拍一下， それから忘れずに、じーー……プロデューサーさんの笑顔もっ。 然后不要忘了，盯——……制作人的笑容也要拍下来。 えへへ、この映像はナナたちだけの思い出に☆ 嘿嘿，这段视频是菜菜们独有的回忆哟☆ 【菜々】 【菜菜】 探険取材も、もうすぐ終わりですね。 探险采访也快要结束了呢。 ふたりっきりのおしゃべりも弾んじゃいました。 只有两个人的聊天也聊得火热起来。 あの……もうちょっとだけ……いいですか？ お話がありまして。 那个……再稍微……可以吗？我有话想说。 【菜々】 【菜菜】 プロデューサーさんは、ナナの夢を叶えてくれました。 制作人先生，您实现了菜菜的梦想。 それは、ナナがいま過ごしている、アイドルの毎日のことです。 那就是菜菜现在度过的，偶像的每一天。 毎日のなかで眺めるものが、なんでもキラキラ輝いて見えて……。 在每一天中看到的东西，无论什么都闪闪发光……。 【菜々】 【菜菜】 そんないっぱいのキラキラの中に、やっぱり絶対、 在那么多闪闪发光的东西中，菜菜终于发觉， なくちゃならないものがあるって、ナナは気づいたんです。 果然绝对有一个不可或缺的东西。 それは……あのですね……プロデューサーさん……じゃないかと。 那就是……那个……制作人先生……您不是吗？ 【菜々】 【菜菜】 プロデューサーさんがいない景色は、 没有制作人先生的景色， ナナの思い描く夢の景色とは、なんだか違って。 总觉得和菜菜想象的梦想景色不一样。 だってやっぱり、ふたりで一緒に叶えた夢だから。 因为毕竟，那是两个人一起实现的梦想啊。 【菜々】 【菜菜】 だから、ナナが立派にひとり立ちしたあとも、ですね……。 所以，即使在菜菜能够独当一面之后，嗯…… その……ずっと、ナナのプロデューサーさんでいてほしいんです。 那个……希望您能一直当菜菜的制作人先生。 いろんな景色をこれからも、一緒に見にいけたらなって…… ! 希望今后也能一起去看各种各样的景色…… ! 【菜々】 【菜菜】 た～す～け～て～ ! またもや大ピンチのナナでーす ! 救～救～我～ ! 又是大危机的菜菜来啦 ! 謎の村から大脱出 ! 上空からの景色は……ひいいぃぃぃ ! 从谜之村庄大逃脱 ! 从空中看到的景色是……哇啊啊啊 ! ……ううっ、これからも、全力でしがみついていきますから～ ! ……呜呜，今后我也会全力抓住您不放的～ !
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15
沪公网安备 31011002002714 号