Coffret Comet

^短 ^编 ^刷 ^历

Coffret Comet
专辑封面
作词	八城雄太
作曲	TAKT
编曲	TAKT
演唱	城崎莉嘉（CV：山本希望）

《Coffret Comet》是游戏偶像大师灰姑娘女孩星光舞台的原创歌曲，由城崎莉嘉（CV：山本希望）演唱，收录于2025/06/11发布的专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER CRYSTAL QUALIA 06 イーリャンサンキュー》。

简介

试听

30787580463

若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听

MediaWiki:Music163

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

La Pa Pa... Do Me Do Me

いつもの街の空の上

寻常街道的天空之上

急接近　Bright Comet

彗星骤临 Bright Comet明亮彗星

まばたき忘れるくらい

忘了眨眼的瞬间

もってかれちゃったの　My Heart

心被夺走 My Heart

きらめく光　ふりそそぐ

璀璨星芒簌簌洒落

Gotcha　カリスマCharisma

Gotcha了然魅力爆棚！

熱いシャワーShowerみたい

滚烫星屑淋满头

目覚める　Myself

觉醒真我 Myself

憧れたとき　ドキドキ

憧憬时刻怦然心跳

胸の鼓動は　so fast, can't stop

胸中鼓动 so fast, can't stop

CoffretみたいなピカピカのParticle

Coffret珠宝盒般闪亮的Particle粒子

Let me try　身にまとって

Let me try 披上星光

Starry light　もっと光れ

Starry light 加倍发光

Yeah, I Do Me

Just believe I can shine

七色コーディネートCoordinate

七彩搭配

どれにしようかな

该选哪件登场

イニミニマニモeeny meeny miny moe　きめられない

点兵点将选不出来～

I'm a star in the making

可能性の小さなCoreに

微小可能性的Core里

ハートHeartのカケラ　集めて大きくなーれ

收集心灵碎片快快长大吧

La Pa Pa... Do Me Do Me I Do Me

続々　押し寄せてくる

新星如潮奔涌而至

新感覚　Brand New Stars

全新触感 Brand New Stars

目移り止まらないくらい

眼花缭乱坐不住啦

Up Up Up Up UpするテンションTension

Up Up Up Up Up 热望翻涌

無意識　みんな手をのばす

大家不自觉伸手

Lotta　カリスマ

Lotta 超凡魅力

世界　塗りかえる

世界换上新唇彩妆

新作Lip Gloss

新款Lip Gloss唇彩流光

憧れはもう　とうにとうに

满载憧憬早就不止啦

超えて　願いは　to be my own star

超越祈愿 to be my own star

CoffretみたいにとりどりのColors

Coffret般斑斓的Colors

Make it mine　自由自在

Make it mine 自由自在

It's showtime　見せてあげる

It's showtime 看我的

ぜったい

绝对

Growing into my glowing

のびしろデコレーションDecoration

成长空间无限大

ハッピーHappyに超元気

欢乐元气满溢

Twinkle Twinkle Super Star

Step by step I'm blooming

ラメまじりの雨も

亮片星雨哗啦啦啦

ほうき星みたいに　飾ってきれいになーれ

像扫帚星一样装饰得漂亮点吧

Do Me Do Me

I Just Do Me More！

胸のチクチクは成長の証だね

胸口刺刺是成长的证明

now growing growing

殻をやぶれば　あふれだす

冲破外壳蹦出来啦

Hey！ Brand New Me

Hey! Brand New Me

(I'll shine as your comet)

憧れたとき　ドキドキ

憧憬时刻怦然心跳

胸の鼓動は　so fast, can't stop

胸中鼓动 so fast, can't stop

CoffretみたいなピカピカのParticle

Coffret般闪亮的Particle

Let me try　身にまとって

Let me try 披上星光

Starry light　もっと光れ

Starry light 加倍发光

Yeah, I Do Me

Just believe I can shine

(Just believe I can shine)

見ていてね

请见证我吧

(イニミニマニモ　きめられない)

(点兵点将选不出来)

I'm a star in the making

(I'm a star in the making)

飛び上がれ！

现在腾空吧！

ハートのカケラ　弾けて大きく

心之碎片砰砰壮大

Growing into my glowing

のびしろデコレーション

成长空间盛绽放

ハッピーに超元気