God knows...

^编 ^刷 ^历

属性		DBT	REG	PRO	MAS
God knows...
游戏内封面
作词	畑亚贵
作曲	神前晓
编曲	神前晓(原版)
演唱	北条加莲（CV.渊上舞）
BPM	150
收录专辑	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 14 レッド·ソール
偶像大师灰姑娘女孩星光舞台
原曲艺术家	凉宫春日（CV.平野绫）
解锁条件	5000金币购买
Cool		8	14	19	27
Cool		149	244	423	951
若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听

《God knows...》是《偶像大师灰姑娘女孩星光舞台》的实装歌曲，由北条加莲（CV.渊上舞）演唱；原曲为动画《凉宫春日的忧郁》的插曲，原唱为凉宫春日（CV：平野绫）。

简介

原曲简介

《God knows...》为《凉宫春日的忧郁》06版第12话/09版26话的插曲。为ACG史上享有盛名的经典歌曲。
原作剧情中团长身穿兔女郎和吉他手长门有希大闹文化祭，临时接替神的旨意？无法演出的乐队主唱演出震撼阿虚，观众从懵逼到震撼，欢声雷动，久久不息。

若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听

动画片段

灰姑娘女孩版本介绍

《God knows...》的北条加莲（CV.渊上舞）翻唱版本，是《偶像大师灰姑娘女孩星光舞台》与凉宫春日系列联动的第二弹实装歌曲，于2021/08/19实装于CGSS；
完整版收录于《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 14 レッド·ソール》。
有请北条加莲为各位展示不灭之薄荷色意志
CGSS版封面为团长登台演出时之光景。

点击展开视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

渇かわいた心こころで駆かけ抜ぬける

怀着渴求的心飞奔而来

ごめんね何なにもできなくて

对不起我却什么也做不到

痛いたみを分わかち合あうことさえ

就连与你一起分担痛楚

あなたは許ゆるしてくれない

你也始终不愿容许

無垢むくに生いきるため振ふり向むかず

坚持纯粹人生从不回头

背中せなか向むけて　去さってしまう

只留下背影

on the lonely rail0

你转身离去走在孤独的人生上

私わたしついていくよ

跟我一起走吧

どんな辛つらい世界せかいの闇やみの中なかでさえ

无论世界多么艰辛多么黑暗

きっとあなたは輝かがやいて

你一定会绽放光彩

超こえる未来みらいの果はて

跨越未来的尽头

弱よわさ故ゆえに魂たましいこわされぬように

不让灵魂因脆弱而受伤

my way 重かさなるよ

跟上我的脚步

いまふたりに　God bless…0

愿神保佑我们

届とどけて熱あつくなる想おもいは

炙热的思念历尽艰辛传递给你

現実げんじつ溶とかしてさまよう

却在现实中溶化令我彷徨失措

会あいたい気持きもちに理由りゆうはない

渴望见到你的心情不需要理由

あなたへあふれだす　Lovin' you0

对你的爱意已经满溢心胸

せめて美うつくしい夢ゆめだけを

至少要将那美丽的梦想

描えがきながら　追おいかけよう

一面描绘一面不停追赶

for your lonely heart0

为了你孤独的心灵

やめて嘘うそはあなたらしくないよ

停止吧谎言并不是你的风格

目めを見みてこれからのことを話はなそう

看着我来畅谈将来的人生吧

私わたし覚悟かくごしてる

我已经做好了心理准备

暗くらい未来みらいだって

即使未来一片黑暗

強つよくなって運命うんめい変かえられるかもね

坚强的我们或许能够改变命运

my wish かなえたいのに0

渴望去实现我的心愿

すべては　God knows…0

一切却无人知晓

あなたがいて　私わたしがいて

这个世界中有我有你

ほかの人ひとは消きえてしまった

其他人都已经消失不见

淡あわい夢ゆめの美うつくしさを描えがきながら

一边描绘着那优美的梦想

傷跡きずあとなぞる

一边细着伤痕

だから私わたしついていくよ

所以跟我一起走吧