Wonder goes on!!

首页> 歌曲列表 > Wonder goes on!!

^{短 编 刷 历}

Ready go! Colorfulカラフル Days 连同想念一起想いごと
一跃跳上跳ねる音符に 跃动着的音符飛び乗れ

Wonder goes on!!
游戏封面 专辑封面
作词	磯谷佳江
作曲	小野貴光
编曲	玉木千尋
演唱	*（Asterisk） with なつなな： 前川未来（CV：高森奈津美） 多田李衣菜（CV：青木瑠璃子） 木村夏树（CV：安野希世乃） 安部菜菜（CV：三宅麻理惠）
收录专辑	THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 03
349989952 若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听 MediaWiki:Music163
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
主线解锁条件	5000金币解锁
属性	DBT	REG	PRO	MAS	MA+
ALL	8	13	18	25	29
	121	257	466	640	993

Wonder goes on!!是《偶像大师 灰姑娘女孩》动画第二季专辑《THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS ANIMATION PROJECT 2nd Season 03》中的歌曲，同时也是动画第19话的片尾曲。

简介

在动画第22话也作为插曲出场。

试听

点击展开视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

I go! You go! 奇跡を

I go! You go! 奇迹之声

I say! You say! かき鳴らせ

I say! You say! 砰然奏响

夢見るハート

如果开办梦想之心

セッションしたら...無敵☆

的演奏会...一定无敌☆

Go! Go! Everybody say! イェイ！

Go! Go! Everybody say! Yeah！

Go! Go! Everybody say! キュン！

Go! Go! Everybody say!怦然心动！

Hey! Hey! Hey! Hey!

Hey! Hey! Hey! Hey!

Go! Go! Everybody let's go!

Go! Go! Everybody let's go!

キラキラ光が

闪耀的光芒

プリズムみたいに

就如棱镜一般

駆け出した鼓動が

飞奔而出的心跳

加速してく

急剧加速

何かが変わり始める

似乎什么东西开始变化

君と一緒だと

与你在一起

不思議と何もこわくない　未来が

便无所畏惧 真不可思议

ときめいてる　どこまでも

未来让我们无比悸动 无论天涯海角

行けそう！

都可以前往

夢色シグナル

梦色的信号

キュンと感じているよ

感受到了激动之心

この手を伸ばして

伸出我的这双手

スペシャルな瞬間

将这特殊的瞬间

捕まえなきゃ！

紧紧地把握住！

Ready go! カラフル Days 想いごと

Ready go!五彩缤纷的Days 我们的愿望

跳ねる音符に　飛び乗れ

乘坐跃动的音符 任意高飞

君の笑顔目掛け

以你的笑容为目标

飛び込んだら Happy way

投身进去作创造一条Happy way

見せてほしい　見てほしい

希望让你看看 希望你看着

ありのままの私

最真实的我

ねえちょっぴり　不安な　時でも

呐 即使是有少许的不安

奇跡なら　ちゃんと来てるよ

但是奇迹 一定会准时到来哟

Yes! Wonder goes on!!

Yes! Wonder goes on!!

Go! Go! Everybody say! イェイ！

Go! Go! Everybody say! Yeah！

Go! Go! Everybody say! キュン！

Go! Go! Everybody say!怦然心动！

Hey! Hey! Hey! Hey!

Hey! Hey! Hey! Hey!

Go! Go! Everybody let's go!

Go! Go! Everybody let's go!

ドキドキ　世界はパレートみたい

心跳不已的世界就如同盛大游行

弾んでるキモチや

随之迸发的心情也

ワクワクする　カケラを集め

变得欢欣雀跃 将碎片收集

コラージュ

拼集而成一幅贴图

迷い脱ぎ捨てて　恐れずに進もう

抛弃犹豫 无所畏惧地前进

いつもの階段も

一如既往的阶段也要

１つ飛ばし　風を切って行くのさ

飞越过去 破风前行

勇気色ジェリービーンズ

勇气色的啫喱豆

はんぶんこでスマイル

各分一半将笑容洒向四方

眩しさの向こう

在耀眼的彼岸

ディレイしてる希望

将延迟的希望

君に届け

送达给你

Ready go! ミラクル Days 胸さわぎ

Ready go! 充满奇迹的Days 在心中激起

居ても立ってもいられない！

让人感到坐立不安

昨日までと違う　私がいるShiny dream

不同于昨天的我 就在这里 Shiny dream

止まらないし　止まれない

永不停息 也无法停息

生まれたての予感

将这份新生的预感

ぎゅっと抱きしめ　夢中で　叫ぶよ

紧紧地抱住 忘我的尽情呐喊

奇跡なら

奇迹

胸ここにあるって

一直就在我们心里

Yes! Wonder goes on!!

Yes! Wonder goes on!!

Sing! Sing! Do the party now!

Sing! Sing! Do the party now!

Swing! Swing! いっせーの！

Swing! Swing! （一，二 预备）

Jumpin' high!

Jumpin' high!

誤魔化しちゃダメさ　思いっきり

一直掩饰是不行的 下定决心

運命にダイブしなきゃ！

跳入命运的海洋吧

可能性∞　私たちのShiny dream

可能性无限大 属于我们的Shiny dream

Ready go! カラフル Days 想いごと

Ready go!五彩缤纷的Days 我们的愿望

跳ねる音符に　飛び乗れ

乘坐跃动的音符 任意高飞

君の笑顔目掛け

以你的笑容为目标

飛び込んだら　Happy way

投身进去作创造一条 Happy way

見せてほしい　見てほしい

希望让你看看 希望你看着

ありのままの私

最真实的我

ねえ嬉しい　楽しい　全部が

呐 喜悦 欢乐 全部都是

奇跡だよ　一緒に行こう！

我们的奇迹 一起出发吧！

Yes! Wonder goes on!!

Yes! Wonder goes on!!

Hey! Hey! Hey! Yeah! Yeah! Yeah!

Hey! Hey! Hey! Yeah! Yeah! Yeah!

Shiny dream

收录

CD

• 《THE IDOLM@STER CINDERELLA GILRS ANIMATION PROJECT 2nd Season 03》

动画

• 偶像大师 灰姑娘女孩第19话片尾曲

游戏

• 偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台

手机游戏

需要花费5000金币购买解锁。

Master难度

点击展开视频

MV

点击展开视频