有朝一日，与你共度万千世界

首页 > 歌曲列表 > 有朝一日，与你共度万千世界

^{短 编 刷 历}

いつかの、いくつかのきみとのせかい
游戏封面
作词	林英树
作曲	佐藤纯一
编曲	佐藤纯一
演唱	鹰富士茄子（CV：森下来奈） 白菊萤（CV：天野聪美）
BPM	99
18050522502 若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听 MediaWiki:Music163
偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台
原曲艺术家	fhána
解锁条件	5000金币购买
站位
属性		DBT	REG	PRO	MAS
ALL		7	12	18	25
		98	178	368	540

《いつかの、いくつかのきみとのせかい》是《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》的收录歌曲，由鹰富士茄子（CV.森下来奈）、白菊萤（CV.天野聪美）演唱；原曲为电视动画《我们大家的河合庄》的OP，由fhána演唱。

简介

原曲简介

• 《いつかの、いくつかのきみとのせかい》为为电视动画《我们大家的河合庄》的OP，由fhána演唱。

动画OP

MV

灰姑娘女孩版本介绍

• 《いつかの、いくつかのきみとのせかい》的鹰富士茄子（CV.森下来奈）、白菊萤（CV.天野聪美）翻唱版本，是《偶像大师 灰姑娘女孩 星光舞台》中的收录歌曲，于2020年10月10日在CGSS内实装为可游玩歌曲。

点击展开视频

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

外は雨が降りしきってるけど

虽说窗外正飘着轻轻小雨

嫌じゃないよ 安らげる場所

但我并不讨厌此刻的安逸栖身之所

まだ知らない日々を迎えては

再次迎接未知的明日

新しいページをめくるよ

翻开人生崭新的一页

いくつもの声を聞いて

倾听周遭传来不同的声音

目覚めた朝の眩しさ

睁眼迎来早晨的光辉

きみはいつもそこに佇んで

而你总是伫立在那儿等待着我

いつかのきみのセカイ

总有一天属于你的世界

僕にも見せてよ ほら今

也让我看看吧 你看现在

何気なく紡いだ仕草に思わず

那些不经意的一举一动

胸が締め付けられる

便立刻使我心跳加速了起来

また明日何を話そう?

明天再来一起聊些什么吧？

物語の続きを見に行こう

一同览尽故事的后续

出会った季節はもう花が咲き

邂逅的季节花儿再度绽放

つぼみだった頃を想うだろう

令人不禁忆起昔日含苞待放之时

君が育ってきたこの街には

生你养你的这座小镇

柔らかい面影宿って

寄宿着百般柔情的风貌

君は何に恋をして

现在的你在迷恋着什么？

ここまで歩いてきたの?

能够如此坚持到此时此刻？

知りたいと思うよ

带着追根究底的执念

振り向いて

回头望去

いつかの僕のいない

要一直以来的我忽然消失

君のセカイへと行けたら…

从而走进你的世界的话…

優しく胸に響くようなフレーズを

我会将宛若响荡于胸中的短语

僕に囁きかける

在你耳边低声倾诉

夢でいつか見たような気がしてた

预感总有一天会在梦中见到的景色

景色今目の前に広がって

此时此刻正在眼前无限延伸

伝えたかった言葉を思わず失ったよ

令我不禁忘却想告诉你的话语

「優しい声がする」

「化作轻柔的声音」

「輪になっていて」

「不断重复着」

「どこかな?」

「是在哪儿？」

「ここだよ」

「就在这里唷」

「さあ…!」

「来吧...!」

いつかのきみのセカイ

总有一天也让我看看

僕にも見せてよ ほら今

属于你的世界 就趁现在

優しく胸に響くようなフレーズを

那句宛若在响荡于胸中的短语

僕に囁きかけて

快轻声地对我说出

また明日何を話そう?

明天再来一起聊些什么吧？

物語の続きを見に行こう

一同览尽故事的后续

明日も会えるのかな?

明日是否还会再见面？

物語は未来へ続いてく

故事将朝着未来不断延续