流星之路

流星之路(日:流星の路/英:Starlit Journey)是卡比的驭天飞行者中的主题曲。作曲:岩垂徳行。

基本信息

在卡比的驭天飞行者的游戏中，流星之路共有3个版本，分别是在开场影片播放的主题曲《流星之路》，公路旅行普通结局结尾曲《流星之路：苍枯》和公路旅行真结局结尾曲《流星之路：苍》

歌词

流星之路的三个版本虽然伴奏不同，但歌词相同，呈现出光与暗，表与里的反差感。

中文版

辽阔的天空与地平线
漫漫长路 绵延大地
放好行李 点燃引擎
飞行器风驰电掣 今天依旧快活

奔驰吧！流星们！
离地而起 以迅雷不及掩耳之速
奏起风之歌 呼啸前行
前往属于你的终点

芳香草木 蔚蓝大海
油门全开一路奔驰
迎风飞舞 直冲高空
飘然飞行器 来趟晚霞之旅

飞吧！流星们！
放开自己 展开翅膀
飞得更高更远 甩开一切
无垠的天空 无限的自由

撕裂黑暗 赤红之星
尾灯划出一道弧
天亮后重新出发吧
与飞行器同行 光彩辉煌

奔驰吧！流星们！
离地而起以迅雷不及掩耳之速
奏起风之歌 呼啸前行
前往属于你的终点

飞吧！流星们！
放开自己 展开翅膀
飞得更高更远 甩开一切
无垠的天空 无限的自由

英文版

Horizon vast, unending, swirling clouds above
Long and winding roads call out, beckoning you on
Now with everything you need, it's time to depart
Fire up your machine and feel the engine roar

Soaring high - like shooting stars in the sky
Whistling by, in a symphony of speed
Racing on - faster than all our fears
We'll break through, knowing we finally reached
our long awaited dreams

See glittering oceans, flora, lush and green
Creating a work of art, as you hit full speed
In the pull* of evening light, our song comes along
A tailwind at our back, propelling us on

Now fly - like shooting stars in the sky
Higher than anyone who came before
Don't look back - 'cause nothing can hold you down
You are horizon-bound, meant to be weightless and free
In the infinite skies

An arc of red streaks through
the stillness of dark
It flashes, then fades away, far into the stars
Yet in warm rays of dawn, we will journey on
Through the unknown, into the fray
Machines lining our way

Soaring high - like shooting stars in the sky
Whistling by, in a symphony of speed
Racing on - faster than all our fears
We'll break through, knowing we finally reached
our long awaited dreams

Now fly - like shooting stars in the sky
Higher than anyone who came before
Don't look back - cause nothing can hold you down
You are horizon-bound, meant to be weightless and free
In the infinite skies

日文版

はるかな空と 地平線
大地に広がる 長き道
荷物を積んで 火を灯し
駆けるマシンは きょうも快調

走れ！ 流星たちよ
地を蹴って ビュンとうなるスピードで
風の歌を奏でる 駆け抜けて
めざすゴールは あなたのものだ

香る草木 青い海
アクセルふかして ひた走る
風をまとって 宙に舞い
マシンはひらり 夕焼けの旅

飛べ！ 流星たちよ
放たれて その翼開け広げ
高くだれよりも遠く 突き抜けて
果てなき空は いつも自由だ

闇を切り裂く 赤い星
テールランプが 弧を描く
夜が明けたら また行こう
マシンと 絆が 光り輝く

走れ！ 流星たちよ
地を蹴って ビュンとうなるスピードで
風の歌を奏でる 駆け抜けて
めざすゴールは あなたのものだ

飛べ！ 流星たちよ
放たれて その翼開け広げ
高くだれよりも遠く 突き抜けて
果てなき空は いつも自由だ

出场作品

卡比的驭天飞行者

流星之路

流星之路/Starlit Journey「流星の路」

• 类型： 原曲
• 使用场所：完成全部过关清单获得，可以在城市竞速中播放。
  • 类型： 片段使用
  • 使用场所： 影片《开场》
• 作曲者： 岩垂徳行

天空岛「スカイア」

• 类型：改编曲
• 使用场所：城市竞赛天空岛的默认背景音乐

伴奏保持不变，旋律被各种乐器取代。城市竞赛进入最后30秒时变为速度更快的副歌部分。

围场「パドック」

• 类型：组曲
• 使用场所：围场

流星之路、菜单、城市竞赛：城市、SDX初学者房间组曲

自制飞行器「オレマシン」

• 类型：改编曲
• 使用场所：自制飞行器界面播放

驭天飞行：试试看「エアライド：ためす」

• 类型：改编曲
• 使用场所：驭天飞行人物选择时的试试看。

俯视飞行：试试看「ウエライド：ためす」

• 类型：改编曲
• 使用场所：俯视飞行人物选择时的试试看。

天空岛「スカイア」

• 类型：改编曲
• 使用场所：城市竞赛天空岛默认曲目

流星之路：苍

流星之路：苍/Starlit Journey： Free「流星の路：蒼」

• 类型： 原曲
• 使用场所：公路旅行真结局ED
• 作曲者： 岩垂徳行

流星之路：苍枯/Starlit Journey： Ballad「流星の路：蒼枯」

• 类型：改编曲
• 使用场所：公路旅行普通结局ED
• 作曲者： 岩垂徳行

天空岛（秘）「スカイア（裏）」

• 类型：改编曲
• 使用场所：城市竞赛天空岛曲目之一；公路旅行：旅行的终点；影片：城市竞赛大集锦

VS巨灵「VS. ギガンテス」

• 类型：改编曲
• 使用场所：对战巨灵

VS超巨灵「VS. ハイパーギガンテス」

• 类型：改编曲
• 使用场所：对战超巨灵

VS.暗影帝帝帝「VS. ノワールデデデ」

• 类型：改编曲
• 使用场所：对战暗影帝帝帝

VS.暗影帝帝帝(最终)「VS. ノワールデデデ（最終）」

• 类型：改编曲
• 使用场所：暗影帝帝帝最终战时播放。

被忘却的遗迹

• 类型：改编曲
• 使用场所：公路旅行：被忘却的遗迹