本WIKI是《R-TYPE》(民译“异形战机”)系列横版卷轴射击游戏(STG)的百科。

推荐在电脑端浏览获得更好的阅读体验。

目前暂由up主:FalcoLau(uid:3278624)一人管理,有兴趣参与的可以通过私信联系。

本WIKI编辑权限开放,欢迎收藏起来防止迷路,也希望有爱的小伙伴和我们一起编辑哟~
编辑帮助:目录BWIKI反馈留言板

全站通知:

R-TYPE FINAL

阅读

    

2022-06-04更新

    

最新编辑:佐竹時子MicarHKDar

阅读:

  

更新日期:2022-06-04

  

最新编辑:佐竹時子MicarHKDar

来自R-TYPEWIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
FalcoLau
佐竹時子MicarHKDar

《R-TYPE FINAL》是《R-TYPE》主系列的第五作横版卷轴射击游戏,开发商为IREM,平台为PS2,于2003年7月17日发售。本作是IREM开发的系列最后一作横版卷轴射击游戏,在当时是作为系列最后一作开发。

故事

背景

引自《R-TYPE FINAL》官网(现已无法访问,需要网络时光机)。

“バイド”それは、邪悪な生命体……

自己増殖機能を備えた粒子で構成された生命体。

質量のある物体でありながら、波動としての性質も併せ持ち、あらゆるものに伝播する。

時には人の思念にさえも干渉し、そして貪る。


22世紀後半

バイドとの初の戦闘から

すでに20年近くの年月が経過していた。


過去大規模なものだけでも4度に渡ったバイドとの戦闘は、その都度人類の勝利で終わった。

しかし、バイドは4度現れ、4度葬られ、そして4度復活したのだ。


バイドの完全な根絶は不可能なのか?

戦いに終止符を打つべく、対バイド最終兵器の開発が計画された。

それは、「バイドをもってバイドを征する」を旨とする。


そう、作戦名“Last Dance” が発動されたのだ。

22世纪后半,从第一次拜德战争(2163年)经过了将近20年,历经四次大战(《R-TYPE》、《R-TYPE DELTA》、《R-TYPE II》、《R-TYPE III》),但拜德再度复活。为了消灭了拜德的根源,地球联合军发起了代号“最终之舞”的作战,目标是开发能换装所有已开发兵器的终极互换机

对白

引自游戏内的文本。

第1.0关

夏の日差しの中
海鳥達に挨拶をした

そして
私は悪魔バイドの巣へ進入した

-回収された航行記録より-

Basking in the summer sun,
I greeted the seabirds.

But then...
I entered the demon's den.

-From Ship Archives-

在夏日的阳光下
我向海鸟们问候

然后
我进入了恶魔拜德的巢穴

-来自回收的航行记录-


第2.2关

『異形の生命体“バイド”。
その遺伝子は、奇しくも
我々と同じ二重らせん構造の
DNAを持っていることが、
すでに知られている。』

-論文「バイド生命体」より抜粋-

"The genetic structure of the strange
lifeforms known as "Bydo" remains a mystery.
The fact that their DNA has the same double
helix structure as ours has however been
demonstrated..."

-Excerpt from "The Bydo Body"-

“异形生命体拜德
奇怪的是,
我们得知
其基因拥有和我们一样的
双螺旋结构DNA。”

-引自论文《拜德生命体》-


第3.0关

街を脅かす巨大な影。
かつてそれは
我々を護る盾となるはずだった。

A massive shadow
threatens the city.
This used to be our only refuge.

一个巨大的阴影威胁着这座城市。
它本应是
守护我们的盾牌。


第3.5关

かつて、彼は英雄だった
しかし、今は暗黒の森の番犬

悪夢と言う名の鎖が
彼をここに繋ぎ止めて
いるのか?

-R's Museum 碑文より引用-

Once he was a fearless hero,
now a forest watchdog.

What evil
keeps him
leashed here?

-Epitaph in the R Museum-

过去,是英雄
现在,它是黑暗森林的看门犬

难道
是名为噩梦的锁链
把它栓在了这里吗?

-引自R博物馆碑文-


第4.0关

『対バイド戦における
もっとも有効な攻撃、
それはバイドをもって、
バイドを制することである』

-バイド研究所所長の年頭挨拶より-

"The most effective
in this war?
The Bydo have it, and
they control it."

-Bydo Lab Chief's Speech-

“对拜德战中
最有效的攻击,
就是
以拜德攻拜德”

-来自拜德研究所所长的新年致辞-


第5.0关

26世紀の人類は
創り出した兵器を宇宙そらへ棄てた

時をさかのぼり、
我々の前に現れた、それを…
「バイド」と呼んでいる

-入隊マニュアル序文より抜粋-

The humans of the 26th century
abandoned a horrible
weapon in space.

That mistake has come back to haunt us
in the form of the Bydo Empire.

-From Recruiting Manual Introduction-

26世纪的人类
把自己创造的兵器放逐到了宇宙

它们回到了过去,
现身在我们面前,
它们…被称作“拜德

-引自入队手册序文-


第6.0关

作戦名オペレーション“Last Dance”が
最後の行程に入った。

まだ宇宙酔いも覚めないまま、
私は、最初のターゲットに
狙いを定めた。

-回収されたボイスレコーダーより-

I'm spacesick again and dead tired...
But it looks like Operation Last Dance
has entered the final phase.

-From Recovered Voice Recorder-

作战代号Operation最终之舞Last Dance
进入了最后的行程。

虽然我还没从晕船中恢复,
但是我已经瞄准了
最初的目标。

-来自回收的录音机-


第F-A关

バイドとは、
人類が生み出した悪夢。
覚めることのない悪夢。
…バイドとは…

-回収されたボイスレコーダーより-

The Bydo are a
man-made nightmare.
And I cannot wake up.
None of us can.
The Bydo...

-From Recovered Voice Recorder-

拜德
是人类孕育的噩梦。
是永远不会醒来的噩梦。
…所谓的拜德究竟是…

-来自回收的录音机-


第6.1关

漂う光の粒は、
私の心の影を和らげる

悪夢を忘れさせるぐらいに

The drifting specks of light
sooth the darkness in my heart.

Enough to forget my nightmares.

漂浮的光粒,
抚慰了我心中的阴影

足以让我忘记了噩梦


第F-B关

开头:

見覚えのある場所
見覚えのある仲間達
だけど......
..........なぜ?

Familiar faces...
Familiar places...
But...
...Why?

熟悉的地方
熟悉的同伴
但是......
..........为什么?



结尾:

夏の夕暮れ
やさしく迎えてくれるのは
海鳥達だけなのか?

-回収されたボイスレコーダーより-

Are the seabirds the only
ones happy to see me on
this beautiful summer night?

-From Recovered Voice Recorder-

夏日的夕阳中
友善迎接我的
只有海鸟们吗?

-来自回收的录音机-


第6.2关

バイドの適応力は凄まじく、
異なる次元でも
その本能を失うことはない。

…バイドの本能、それは
ただ攻撃するのみである。

Even in another dimension, the Bydo retain
their terrifying ability to adapt.

...And their instinct for destruction?
That remains unchanged.

拜德的适应力异常强大,
即使在异次元
也不会失去本能。

…拜德的本能,
仅仅是攻击罢了。


第F-C关

星の海を渡っていこう
振り向くことなく、
光を追い越し、時を翔んで、

いつまでも
どこまでも

I swim through a sea of stars,
without looking back to shore.
Faster than light, bending time.

Forever
Wherever

去渡过星海吧
无需回头,
超越光,飞越时间,

不论何时
不论何地



注:第F-C关的诗文节选自《R-TYPE ILLEGAL MISSION》。

系统

本作的系统继承自《R-TYPE DELTA》,如吸能系统特殊武器、4档变速系统等。

本作的新要素包括自定义辅助机导弹、允许在通过关卡后更换战机等。

难度

本作共有5个难度。

  1. BABY(简单):游戏开始以及坠机复活时自机自带1级源力体。(美版则是保留完整火力配置)
  2. KIDS(略简单)
  3. HUMAN(标准)
  4. BYDO(略难)
  5. R-TYPER(难)

残机

残机为3个,没有残机奖励机制,清零后GAME OVER。通过累积出击次数能提高续关次数,最终可以无限续关。

  • 初始:5次续关
  • 出击10次后:10次续关
  • 出击100次后:无限续关

秘笈

在游戏暂停画面输入以下指令可以获得秘笈,成功输入会有提示音。

3级源力体红色激光+2个辅助机+2级导弹

按住L2,输入R2、R2、左、右、上、下、右、左、上、下、方块键

3级源力体蓝色激光+2个辅助机+2级导弹

按住L2,输入R2、R2、左、右、上、下、右、左、上、下、交叉键

3级源力体黄色激光+2个辅助机+2级导弹

按住L2,输入R2、R2、左、右、上、下、右、左、上、下、圆圈键

吸能系统DOSE量表99.9%

按住L2,输入R2、R2、左、右、上、下、右、左、上、下、三角键

进入无敌状态

日版:按住L2,输入右、右、左、右、左、左、右、左、R2、上、上、下、下、上、下、上、下、R2
欧版:按住L2,输入右、右、左、右、左、左、右、左、R1、上、上、下、下、上、下、上、下、R1
美版:按住L2,输入右、右、左、右、左、左、右、左、L1、上、上、下、下、上、下、上、下、L1

自机

R战斗机

可以解锁101款R战斗机。

R博物馆

本作在R博物馆解锁R战斗机的方法是通过(使用特定机体的)游戏时长来解锁。

机库

本作可以在机库(Hangar)中登陆8台R战斗机,并且可以自定义其颜色、导弹辅助机

  • 机身颜色:白、黑、红、橙、黄、绿、蓝、紫(B系列不能自定义机身颜色)
  • 舱盖颜色:白、黑、红、橙、黄、绿、蓝、紫、自定义(默认舱盖颜色属于自定义)

在通过关卡后,可以把当前战机替换为机库中登陆的战机。

关卡

主线路

关卡 名称 地点 BOSS 备注
1.0 永眠の都市
Metropolis Quietus
(永眠的都市)
地球 Xelf-16 第一次拜德战争中坠落到地球的宇宙殖民地“Evergreen”遗址。
2.0-2.4 歪んだ生態系
Twisted Ecology
(扭曲的生态系)
地球 内斯格·奥·西姆 默认是2.2。通过破坏BOSS的气候控制机关,会改变下次游玩本关的气候。
  • :干旱,关卡数字变小。
  • :湿润,关卡数字变大。
3.0 巨大戦艦襲来
Battleship Raid
(巨大战舰袭来)
地球 巨大战舰 本体波动核心 巨大战舰BOSS。
3.5 暗黒の森の番犬
Forest Watchdog
(黑暗森林的看门犬)
太阳系内拜德森林 R-13A 刻耳柏洛斯 只有使用RX-12 破釜沉舟通过第3.0关才能进入。在本关会重遇《R-TYPE DELTA》失踪的R-13A。
4.0 沈黙の研究所
Deserted Lab
(沉默的研究所)
火星 托普克拉多普斯 火星的拜德研究所遗址。
5.0 跳躍26次元
Dimension 26
(跳跃26次元)
亚空间通道 Fine Motion 决定第6关和第7关的分歧。
  • 不破坏BOSS的机关进入6.0-F-A路线。
  • 破坏BOSS的蓝色机关进入6.1-F-B路线。(需已通过F-A路线才会出现。)
  • 破坏BOSS的红色机关进入6.2-F-C路线。(需已通过F-B路线才会出现。)
6.0 宇宙墓標群
Floating Graves
(宇宙墓碑群)
拜德帝国小行星带 Gomander
F-A バイドとは…
The Bydo...
(所谓的拜德究竟是…)
拜德深渊 拜德核心 BOSS不会超时,必须要在限时内击破第一阶段,19分钟后拜德核心会撞向自机。
6.1 異変と忘却
Beautiful Erasure
(异变和忘却)
亚空间出口 Nomemayer 本关只有BOSS战。击破BOSS后:

BOSS不会超时,关卡会不断缩小,必须要在限时内打倒。

F-B 夏の夕暮れ
Summer Night
(夏日的夕阳)
地球 R-9A 箭头 异化为B-1D 拜德系统α/B-3B METALLICA DAWN的自机回到第1.0关的遗址,
要面对地球联合军的R-9BR-9DR-9DHR-9FR-9W等战斗机。
6.2 逆流空間
Anti-Space
(逆流空间)
逆流空间 Gridlock
F-C どこまでも
Wherever
(不论何地)
时间旅行 目标是从22世纪穿越到26世纪。只有1个残机,坠机直接GAME OVER。致敬了《梦幻战机》的补习关。

得分挑战模式

在该模式中可以单独游玩已解锁的主线路关卡,游戏开始时自机无任何强化。

AI对战模式

AI对战模式是本作的另一个游戏模式。该模式并非横版卷轴射击,而是通过设置R战斗机的行动模式,让两台R战斗机进行全自动的AI对战。

在锦标赛模式中,玩家需要用自定义的R战斗机击败CPU的AI战斗机。以下是各等级的CPU对手。

NOVICE CLASS

NORMAL CLASS

UPPER CLASS

HIGH CLASS

CHAMPION

收集要素

拜德研究所

Bydo Lab,游戏内敌人的图鉴。每种敌人需要击破3个才能完成调查,而使用R-9E系列TP-1 望远镜鸭只需要击破2个。

美术品

Gallery,游戏内的画册。共有32张。

笔记

Notes,相当于游戏内的成就。

结尾曲

PROUD OF YOU

  • 歌手:椎名碧流(椎名へきる)
  • 游戏中使用的为游戏编曲版。
  • 另有专辑编曲版,在《R-TYPE FINAL》的电视广告中使用。