全站通知:

模组

阅读

    

2024-02-27更新

    

最新编辑:超二的哈_Husky

阅读:

  

更新日期:2024-02-27

  

最新编辑:超二的哈_Husky

来自城市:天际线WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
跳到导航 跳到搜索
页面贡献者 :
Lu_23333
超二的哈_Husky
落叶乔乔乔
xl123071
魔十四
有关如何制作模组的信息,请参阅:Modding
Steam创意工坊有成千上万个模组,该页面不是用于列举它们的。

模组是由数个基础功能组件组成的特定功能组件,可以改变《城市:天际线》中原本的游戏机制或添加额外的功能。玩家可以通过在Steam 创意工坊中订阅来十分简单地在游戏中添加模组。在创意工坊中,开发者们可以更新模组,订阅相应模组的玩家将通过Steam下载管理自动更新模组。

内置模组

《城市:天际线》中内置了下列五个模组:

  • 困难模式 —— 给身经百战的玩家提供更多挑战;
  • 无限金钱 —— 金钱永远不会用完;
  • 无限石油与矿物 —— 地里的石油与矿产资源储量不会减少;
  • 无限土壤 —— 改造地形没有土壤限制;
  • 解锁全部 —— 解锁所有里程碑(但不会解锁伟大工程)。

管理模组

玩家可以通过位于游戏主菜单的内容管理中的模组一栏,对通过Steam创意工坊订阅或手动添加的模组进行管理。

模组在首次被添加进游戏时,默认处于关闭状态,玩家需要在此处启用新添加的模组,才能在游戏中使用它们。

因为游戏联动Steam创意工坊机制的特性,玩家必须等待模组下载安装完成后再启动游戏,才能在内容管理中看到并启用订阅的模组。

关于模组

在 Steam 创意工坊中有大量优秀的模组,玩家在使用这些模组之前有必要了解一些注意事项。

  1. 模组可以根据其功能改变对应的游戏玩法,使得玩家更容易取得成就。因此在开启模组后,成就系统会被禁用。当然,你也可以通过使用一些相关模组来重新启用成就系统。

  2. 模组开发者们可以在任意时间更新或是下架他们的模组,这不会发给订阅这些模组的玩家任何提示。玩家有时会看到Steam正在下载游戏的创意工坊内容,这可能是因为玩家订阅的模组更新了。

  3. 模组会对游戏本体代码进行增添或删改,当游戏更新后,一些模组可能无法正常运行。这些模组会由它的开发者或其他人进行维护以适配新的游戏版本,但也有一些模组终止维护,就此被抛弃。目前游戏已经停止维护,不会再有更新,因而兼容的模组会逐渐稳定。

  4. 一些改变游戏同一机制的模组可能会彼此冲突。

  5. 一些模组需要其他前置模组的支持才能正常运行,创意工坊界面中会注明模组的依赖关系。

  6. 虽然大部分模组不会影响到游戏保存,但仍有一小部分模组会改变游戏存档。倘若这些模组在游戏中不再能够发挥作用,你可能无法继续游玩你的游戏存档。同理,对于那些使用了改变游戏存档的模组的存档来说,当你想要分享它们的时候,其他想要游玩这些存档的人也必须要订阅相同的模组。

  7. 模组会增加电脑的工运行负担,降低游戏运行速度和帧率,在某些情况下甚至会闪退,这取决于玩家的电脑配置。一些模组会优化游戏中原本低效的代码,提高游戏运行速度和帧率。

  8. 处于关闭状态的模组仍然会被加载,如果是相应的模组造成了游戏问题,单纯关闭它们或许无法解决相应问题。

  9. 模组是可执行代码,可能会有些别有用心的人在模组中添加恶意代码[1]。如果玩家看不懂代码的内容,运行模组时可能会有一些潜在风险。

通过启动选项禁用模组

如果你在使用模组时遇到了游戏问题,你或许会尝试禁用它们以帮助排查问题。当模组被正确安装但处于“关闭”状态时仍然会被加载并可能造成问题。

在Steam客户端中,选择“库”界面,点击“Cities Skylines”,找到设置(齿轮按钮)中的“属性”选项。在“通用”选项卡中,选中“启动选项”下方的输入栏。

  • 输入以下代码,可以禁用所有创意工坊内容:
-noWorkshop

如果操作无误,在加载游戏后,主界面菜单中的“Steam创意工坊”面板会显示:如果当前游戏开始时使用了“关闭模组商店”选项,此面板不可用。这意味着创意工坊内容已成功被禁用了。

  • 输入以下代码可以禁用所有模组,包括游戏内置的模组:
-disableMods

汉化模组

Steam 创意工坊中,存在大量的所谓“汉化版”、“中文版”模组。此类模组中绝大多数,未取得原模组作者授权。通常也得不到有效维护,不会随游戏版本的更新而更新。相比直接订阅原版模组而言,使用此类“汉化”模组有一定风险。可能会增加电脑硬件资源消耗,降低帧数,引发报错弹窗,损坏存档,甚至夹带木马病毒或恶意代码等。[2]

除此之外,“汉化版”在游戏社区中也产生了不良影响。多年以来,没有人发布俄语版、法语版、西语版模组,而所谓“汉化版”、“中文版”模组层出不穷。部分“汉化版”模组的订阅量甚至超过原模组,在搜索页面排在原模组之前。这引发了国外玩家、模组作者群体对国区玩家、作者的偏见,甚至是歧视。许多国内作者制作的工坊内容因此遭受无辜差评。[2]

当前,已经有不少模组内置了中文[2],这归功于国内翻译人员的努力。这种与原模组作者合作,在模组中原生支持中文的形式,从各种方面来说都会更好。因此,鼓励有能力的玩家,和原作者合作,完成模组的汉化。不提倡订阅未经授权的“汉化版”模组。

参考与注释

说明

本文内容长期有效,适用任何游戏版本。

本页内容最初译自官方Wiki:Mods,经双方编辑后内容可能与来源不同。