做人类真好

首页 > 歌曲列表 > 做人类真好

^{编 刷 历}

にんげんっていいな
专辑封面
作词	山口あかり
作曲	小林亚星
编曲	久石让（原版）
演唱	市原仁奈（CV：久野美咲）
若内嵌播放器加载失败，可点击图标跳转网易云试听

《にんげんっていいな》是《偶像大师 灰姑娘女孩》的关联歌曲，由市原仁奈（CV：久野美咲）演唱；原曲为电视动画《漫画日本传说》的ED，由中岛义实、Young Fresh演唱。

简介

原曲简介

• 《にんげんっていいな》为超长篇电视动画《漫画日本传说》于1984年后所采用的ED。

动画ED

完整版

灰姑娘女孩版本介绍

• 《にんげんっていいな》的市原仁奈（CV：久野美咲）翻唱版本，是《CINDERELLA MASTER Passion jewelries! 003》中的收录歌曲，于2016年6月15日发行。
• 在广播节目中有久野美咲透露收录本歌时只用30分钟唱了一遍就被STAFF称“对味了”的趣闻。
• 是适合仁奈的教育番呢

歌词

本段落中所使用的歌词，其著作权属于原权利人，仅以介绍为目的引用。

くまの子みていたかくれんぼ

小熊看见孩子们捉迷藏

おしりを出した子 一等賞

露出屁股的孩子一等奖

夕焼けこやけで　またあした またあした

天色已晚 明天再见 明天再见

いいないいな　にんげんっていいな

真好啊真好啊 做人类真好啊

おいしいおやつに　ほかほかごはん

有好吃的点心和热烘烘的饭

子どもの帰りを　待ってるだろな

那是在等待孩子们回家吧

ぼくも帰ろ お家へ帰ろ

我也要回家 回去自己的家

でんでんでんぐりがえって　バイバイバイ

滚滚翻跟头说再见

もぐらがみていた　運動会

小鼹鼠看见孩子们的运动会

びりっ子元気だ 一等賞

倒数第一的孩子一等奖

夕焼けこやけで　またあした またあした

天色已晚 明天再见 明天再见

いいないいな　にんげんっていいな

真好啊真好啊 做人类真好啊

みんなでなかよく　ポチャポチャおふろ

大家高高兴兴的一起洗澡

あったかいふとんで　眠るんだろな

那是要钻进暖暖的被窝了吧

ぼくも帰ろ お家へ帰ろ

我也要回家 回去自己的家

でんでんでんぐりがえって　バイバイバイ

滚滚翻跟头说再见

いいないいな　にんげんっていいな

真好啊真好啊 做人类真好啊

みんなでなかよく　ポチャポチャおふろ

大家高高兴兴的一起洗澡

あったかいふとんで　眠るんだろな

那是要钻进暖暖的被窝了吧

ぼくも帰ろ お家へ帰ろ

我也要回家 回去自己的家

でんでんでんぐりがえって　バイバイバイ

滚滚翻跟头说再见