十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。
CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)
欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
十二时魔法已然散去,天马不再载灰姑娘前往舞会,惟愿回忆永驻大家心中。CGSS剧情文本及AI汉化于灰姑娘女孩中文维基逐步提交,发现问题请联络Legend frog(留言)欢迎各位灰姑娘制作人加入交流群:327967793
全站通知:
若林智香/台词列表
来自偶像大师灰姑娘女孩WIKI_BWIKI_哔哩哔哩
< 若林智香
跳到导航
跳到搜索
- 嗯~…身体柔软也算是优点吧♪
- 呼~身体好热乎!练习果然最棒啦~
- 好期待下次LIVE!不安什么的统统甩掉!
- 流了好多汗~!太投入都湿透啦~
- {0}也来活动身体打起精神吧!
- 笑容笑容…露出不安的样子只能给{0}看…
- 呀!真是的,戳哪里呢,讨厌啦!
- 露脐装都嫌热呢~但不能再脱了哟?
- 啊,头发吗?习惯之后这个长度也不碍事啦♪
- 嗯嗯?{0}…视线…那个…?
- 被拍拍头的话…明明应该很累却又能打起精神呢
- 真是的~只有{0}才允许这么做哦~?
- 嗯~…在这里稍微运动下可以吗~?
- 有没有人愿意陪我拉伸呢…
- 队友就是灵魂伴侣!要心连心哦!
- 舞台用的彩球,谁来一起做嘛~♪
- 认真练习完肚子饿啦!顺路去吃点东西吧♪
- {0}为我加油的话,我也能更努力♪
- 从上面来就…跳!嘿,够到啦~
- 啊咧?{0},这里的动作是这样对吧?
- 蓬松摇曳也是马尾的魅力呢♪蓬蓬~♪
- 请记住马尾智香哦。已经记住啦?
- 击掌!元气满满接收~谢谢你♪
- {0}的手…好像在说'没问题'呢!
- 我呀,会比任何人都轻盈地跳跃!所以{0}要好好接住我哦!
- 那个…{0},有件事想拜托…能不能用力推一下我的后背!
- {0}的坚定让人好安心,让我想跳得更高…所以……
- 请多指教!啊,不是现在啦!是说今后的制作人工作呢!
- 将一切化作雀跃传递出去,这才是偶像该做的呀!
- 要比谁都元气满满!去探寻笑容背后的光芒!
- 活力提升☆来来,大家也举起手来~UP UP!
- 大家开心我就开心!让我们更融为一体吧~!
- 和{0}已经是一心同体!命运共同体!?
- 也想看到{0}的笑容♪来,一起嗨起来♪
- 哇!吓到了…紧张感都飞走了呢!?
- 给{0}的应援!怎么样,打起精神了吗?
- 就算穿着蓬蓬裙,抬腿也要笔直!
- 感受到我的热情了吗?这才刚开始~一起燃烧吧☆
- 感受到{0}的目光…FIGHT!OH!
- 也要把应援返还给你哦♪传达到{0}那里☆
- 给所有人的应援!加油加油!!
- 当偶像的大家都闪闪发光…不能输啊~!
- 啦啦队是我闪耀的方法!我也要为自己加油!
- 知道啦啦队的基本是什么吗?…果然是马尾啦!
- 知道你在努力…所以不说加油要说谢谢
- 让{0}更元气更开心的办法…啊♪
- 1・2・3!抛彩球!…成功啦~接得好!
- 马尾不能散开~会变得软趴趴的…
- 顺利就击掌!失败就安慰击掌!
- 发饰歪了?帮我整理…嘿嘿,观察挺仔细嘛!
- 累了吗?要不,我来跳舞吧!?不是这个?
- 用我的全部来支持{0}!
- 光是说来观看我的LIVE谢谢还不够,希望大家能带走更多回忆…
- 如果看到努力的我,能让{0}也充满元气就太好啦,…啊哈哈,我是不是太贪心啦!
- 一、二、三…训练前的热身运动要认真做哦!
- 啦啦队超费体力的,训练绝对不能偷懒呢
- 要比引体向上吗?展现啦啦队锻炼成果的时刻!不会输的☆
- 再辛苦也不能忘记笑容!这样自然就会充满力量
- {0}也一起来挥洒汗水吧!一、二!
- 好想和{0}一起完成啦啦队特技呢
- 努力的话能举10kg哑铃呢,虽然次数不多…
- 锻炼的可不只是手臂哦~要确认看看吗?
- 饮料吗?谢谢!我可能会喝很多呢
- 一…二…被盯着看有点害羞啦!
- {0}的应援能让疲劳都飞走!
- 最后一组!一起加油吧{0}!
- 大家一起健身吧☆预备,一、二!
- 累的时候更要保持笑容!看,什么都会变开心对吧?
- 只要有瓶装水,哪里都能健身!
- 在舞台上和大家一起表演啦啦队,怎么样!?
- {0}的话语就是最好的营养剂!
- {0}要注意身体别着凉哦
- 人家不是哑铃啦~别、别松手哦!
- 推手游戏对腰腿锻炼很有效呢~
- 马尾不解开哦!绑起来要花好久的!
- 别忘了补充水分!会头晕的!
- 啊谢谢!刚才汗水进眼睛正发愁呢…
- 我要跳得比{0}更高哦!看好了
- 辛苦了{0}!虽然累得精疲力尽,但比独自训练开心多啦♪
- Ready OK?嗯,回答得好!那大家一起…GO!
- 保持笑容!大家最棒的笑容要让我看到哦!
- GO!WIN!把我的力量传递给大家,要接住哦!
- 大家闪闪发光的表情让我元气满格!
- {0},给我最棒的笑容!3・2・1!
- GOGO!{0}!我的应援收到了吗?
- 呼…果然舞台上的汗水格外畅快!
- 被大家的热气熏得晕乎乎~但我不会输的!
- 要让大家看到不输闪亮服装的笑容!
- 虽然有点害羞,但被喊着名字应援好开心!
- {0}的应援会让我更加闪耀!
- 专属{0}的感谢应援!收到了吗?
- 大家越有活力我就越想应援!
- 啦啦队×偶像能闪耀几百倍♪
- 被应援就要好好回应!和打招呼一样!
- 无论何时都要微笑!不要勉强但要保持笑容☆
- 看到{0}的笑容,疲惫都飞走啦!
- 心累的时候,静静陪伴…也是应援的方式呢
- 大量运动后头发粘脖子有点小烦恼…
- 想起啦啦队服了~穿上就超兴奋!
- 嗯?叫我吗?要应援吗!?打气吗!?
- 击掌!就算没理由也会心跳加速对吧?
- 心灵的应援,无论多远都能传达到!
- 随时随地都在为{0}应援哦!
- 加油必胜!全力以赴!还能做得更好哦!!
- 啊啦啦球又…!老毛病啦☆我果然一点都没变呢
- 哇超级精彩!都是每天练习的成果呢!
- 满身大汗…但好畅快…!因为是大家共同努力的汗水吧
- 为了让{0}也能融入啦啦队部…加油加油☆
- {0}不知不觉成了啦啦队部红人…!?
- 阳光倾泻而下…现在大家都闪闪发光呢!
- 我们会在每个人身边哦!所以…加油吧!
- 最喜欢大家共享喜悦的瞬间。果然我…最热爱啦啦队!
- 呀!?…真是的~突然摸那里会痒啦~!
- 跨越痛苦与不甘才能缔结羁绊
- 我永远都会为{0}加油的☆
- 把身心都托付给伙伴…在啦啦队部学到了很多重要的事
- 看到镜子就检查笑容☆今天也要保持微笑!
- 练习前后都要保持笑容呢。先从我开始
- 从队友那里获得了元气。希望我也能传递给大家
- 我好幸福呀。有部室、事务所…这么多可以回去的地方
- 托举需要互相信任。如果是和{0}的话…
- 如果世界都像啦啦队部室和这里…一定会很美好!
- 啦啦队部就像家人一样。穿着同样的队服…偶像也是吗?
- 放学时前辈后辈都一起走。偶尔也会…偷偷买零食嘿嘿
- 大家围成圈打气吧。那么要开始了…FIGHT OH!
- 两人一组做跳马…啊正好{0}在
- 和{0}交换配菜♪啊不小心用朋友语气了…
- 哇!太好啦!成功啦!紧紧抱住!……哎?{0}!?
- 所以{0},今天也请在我身边聆听吧。向这个世界呐喊…加油,OH!!
- 大家一起跳跃触摸天空!预备…跳!!
- 能做到的!够得到的!连最高的地方…连太阳都能碰到!
- 用彩球把世界染成我的颜色!元气源源不断涌出啦
- 来吧再大声点!响彻云霄!FIGHT OH!
- 有{0}在身边,我能跳得更高!
- {0}在看呢…好!后空翻也来一个!
- 不只是全力呐喊…现在的我能用歌声承载思念!
- 今天的景色不要忘记哦!需要元气时就回想起来…!
- 我要成为太阳!向整个星球洒满元气与勇气!
- 大家的汗水也在闪耀呢。应援的心意正在发光!
- 啊啦啦队部的大家…!来看我了…!嗯!一起跳吧!
- 请带我们去更闪耀的地方…带上我和大家!
- 要和粉丝们、工作人员们一起完成托举动作
- 有烦恼尽管说哦♪我会陪着你一起想
- 我要成为应援歌本身,传遍全世界!
- 在露天舞台的应援互动…感觉超棒!
- {0}总是陪伴在我身边呢
- 希望制作人能发现更多我的优点呢
- 锻炼出的腹肌大腿都展示给你看☆其他…?那个…?
- 今天不想努力的人也要加油!明天开始努力吧☆
- 悲伤的演技虽然还不擅长…但能用偶像智香的笑容做到!
- 被夸奖太多会害羞的。作为回礼…摸摸头♪
- {0}的指导让我的笑容更闪耀☆
- 我的跳跃全靠{0}支撑!
- 要传得更广!传得更远!嗯!就算世界尽头也能传递应援声!
- 听说两位要参赛就赶来加油啦!因为是伙伴嘛!
- 眼前就是热血赛事…哪有空在意寒冷啊!
- 两位都超快呢!保持这个节奏跑到最后吧!
- 其他选手也要加油哦!大家都在努力呢!
- 认真的表情…我练习时也是这样的脸吗?嘿嘿,好害羞呀
- 得去终点迎接啦!一起为两位欢呼吧♪
- 难得的休息日还陪我,太感谢啦!
- 大家都是为了这天努力练习呢,真棒!
- 嗯,风向正好是顺风!保持势头冲呀!
- 路边观众也在加油♪即使没跑步,心也连在一起呢!
- {0}也请加油!应援就是力量!
- 为各自目标全力以赴…这才是最重要的呢☆
- 要是事务所全员参赛…结果完全无法预料呢!
- 应援时被认出来…结果变成一起加油啦
- 我也要增强体力☆毕竟多多益善嘛!
- 两位的练习我也帮忙了哦♪比如计时什么的!
- 我跑步时要在终点迎接哦!拜托啦♪
- {0}跑步时我也会全程应援的!
- 看过接力赛吗?我在电视机前都忍不住应援…嘿嘿
- 事务所里总是暖烘烘的~穿外套都嫌热呢!
- 季节感很重要呢!…冬天是不是该把头发放下来保暖?
- 听说事务所附近有比赛!一起去吧!
- 和{0}一起,一二♪锻炼身体吧☆
- 击掌!…哎呀手好凉?这就泡热茶!
- 不只是贴近大家…要用这段舞蹈引领全场!
- 自信满满展现魅力!永远积极向前…全力以赴!
- 此刻的笑容不同往日,但应援的心意始终如一♪
- 觉得我高冷就大错特错…我的酷可是滚烫的!
- {0}和大家成就了现在的我
- 根本不会想失败!因为相信积累至今的自己!
- FIGHT!FIGHT!FIGHT!大家也尽情呐喊吧☆
- 大家的声音都收到了!所以更要回应!
- 笼罩舞台的光芒,是大家特别的应援!
- 在舞台完成了最棒的互动!但还要更…!
- 失败重来就好!我会永远为你应援!
- 酷酷的样子…其实是学制作人哦…嘿嘿☆
- 有困难尽管说!说不定能帮上忙
- 作为偶像也在成长呢!要挑战更高难度!
- 被喊智香酱~就会超想大声回应!
- 希望努力都有回报,看到拼命的人就想帮忙
- {0}的应援,用心接收了♪
- 工作应援也交给我☆加油别认输!
- 这衣服不错♪贴身又方便活动,超帅!
- 刚摆好冷酷表情…现在碰我会笑场啦~
- 事务所充满大家的信赖…待着就安心♪
- 不能出声时就写字条…加·油…这样
- 工作中的大家同心协力!朝着共同目标前进!
- 大家帅气闪耀…都是{0}的功劳☆
- 炸鸡、披萨、蛋糕…!嘿嘿,派对最幸福啦♪
- 房间超时尚呢!有种成熟的感觉…装饰画什么的
- 饭后要交换礼物啦☆希望大家能喜欢…♪
- 哈啊~…暖炉好舒服♪干脆住在这里算了?开玩笑啦☆
- 睡衣也能展现个性呢~{0}会穿什么样的呢?
- 和伙伴共度欢乐时光…这也是最好的礼物呢☆
- 今天穿毛茸茸睡衣!超暖和哦♪快摸摸看☆
- 我来分鸡肉~斋小姐今晚不用节食哦♪
- 喝这种造型的饮料时,果然特别有节日感☆
- 啊切蛋糕交给我!洋子小姐请好好休息
- 派送礼物的圣诞老人…简直像制作人先生一样☆
- 下次也要给{0}送大家做的蛋糕♪
- 借用了洋子小姐的化妆水,皮肤变得超弹嫩呢…
- 清晨跑步睡前瑜伽!现在是固定流程♪
- 要给大家传递元气!圣诞拉拉队☆智香!…嗯感觉不错
- 蛋糕上的圣诞老人太可爱!总是舍不得吃掉呢
- 礼物…{0}会想要什么呢?嗯…
- 下次{0}也来睡衣派对吧♪
- 毛茸茸的好暖和♪所以放松下来就会打哈欠…哈~
- 嘿嘿快看!这个发型是斋小姐帮我扎的♪
- 睡觉前都保持马尾哦~方便活动又喜欢☆
- 圣诞老人从小就好喜欢!因为是带来笑容的人!
- 为许多人传递幸福…梦想成真的瞬间最棒啦
- 被摸头就像小时候睡前的感觉…嘿嘿☆
- 这个饼干是我设计的♪味道也很讲究哦
- 希望吃的人能充满元气!注入了这样的心意!
- 冬季主题写真集也想展示温暖穿搭♪
- 愿今天成为美好一日♪Let's enjoy CHRISTMAS!
- 饼干要趁早吃♪但心意永不过期☆
- 啊{0}在笑…被幸福包围了呢♪
- 外面冷吗?用握手取暖吧♪紧紧握住☆
- 看着大家心里暖暖☆要是巧克力都要融化啦
- 衣服颜色像圣诞树?想成为杉树般挺拔☆
- 反而是我收获好多元气…嘿嘿好开心☆
- 待会也想和{0}握手~平时的回礼
- 满怀感谢…祝制作人和大家圣诞快乐!
- 大家说'加油支持你'…超开心♪
- 冬季写真后下次…春天吧?目标制霸全季节☆
- 糖霜装饰真好玩☆就像在饼干上画画
- 饼干成分是爱心元气真心应援♪低卡路里☆
- 去看彩灯吗?就…就我们俩…♪
- 随时能收到最好礼物…太奢侈啦…嘿嘿♪
- 就算没穿队服,心也永远燃烧☆干劲满满!
- 彩球好多☆要发动彩球攻击啦,嘿♪
- 积雪时会超兴奋~现在还是这样呢。嘿嘿…
- 这样依偎更温暖…暖洋洋不怕冷♪
- 做了超可爱蛋糕♪请和饼干一起吃☆
- 觉得特别就会变特别。永远圣诞快乐♪
- 景色真美~♪喊声'呀吼'的话,好像会有回声传来☆
- 草原在风中摇曳,好像在微笑呢♪连我都跟着露出笑容☆
- 午饭后也要拍摄呢。大家一起来拍张充满元气的照片吧!
- 好好休息!想让大家看到能打起精神的笑容☆
- 能让{0}看到我的故乡,好开心♪
- 如果是为{0}的话,做便当这种小事包在我身上☆
- 烤地瓜这次是自信作♪做得超~级松软香甜☆
- 请用茶♪香气让人放松,休息一下吧☆
- 幕后花絮也要智香笑容☆笑容时刻准备就绪♪
- 舒服的风~☆马尾也开心地飘动呢♪啪嗒啪嗒~♪
- {0}借我的外套,好暖和…♪
- 和{0}共进午餐,心里暖暖的♪
- 嘿嘿♪买了鹿儿岛甜口酱油,期待使用时刻♪
- 收到样刊了!表情完美呈现♪是练习的成果呢!
- 下次要和朋友交换便当,该做什么好呢~♪
- 吃完要稍微运动!要好好保持身体线条☆
- 下次和{0}去故乡时,要带你去名胜景点!
- 午休时间,还请让我继续陪伴{0}♪
- 制作人要用这件外套吗?很暖和哦♪
- 摆姿势可是我的强项♪平时就有在锻炼!
- 完全爱上这件衣服了。充满季节感,超可爱♪
- 要让大家都想穿这件衣服,我会努力的☆
- 如果{0}愿意,下次还给你做便当☆
- 想挑战妈妈的料理…请务必当试吃员!
- 嘿~!夸张动作演出!要比平时更华丽地炒热气氛☆
- 将满满的元气和思念融入歌声…传递给大家!
- 高处好有趣♪表演都更有热情了☆
- 朝着能碰到{0}的高度,全力跳跃!嘿!
- {0}!请接住我的元气!
- 看,马尾也咻~地飘扬♪好像在天空跳舞☆
- 收到大家的热情声援!这次轮到我回礼了!
- 再更大声些!FIGHT FIGHT FIGHT!
- 要像太阳般闪耀!传递元气与勇气!
- 和{0}一起的话,任何高度都能到达☆
- 希望有天能成为照耀{0}的太阳
- 高处风景好又畅快,让人兴奋不已!
- 和事务所伙伴组特技团的话…好像很有趣♪
- 告别荡秋千的严格体重管理。甜食,我来了~♪
- 偶像智香还在成长中☆为了下个大招,干劲满满!
- 无论多高的地方,和{0}就能到达☆
- 高处的风景,好想让{0}也看看♪
- 服装设计是深山雾岛花!因为是鹿儿岛县花很有感情♪
- 在公园秋千练习过呢。虽然有点害羞
- 肩膀到手臂线条很有自信。请仔细欣赏♪
- 温暖的陪伴与照耀,全都交给我吧♪
- 要是能和{0}一起荡秋千…嘿嘿,好期待♪
- 因为有{0}的支持,任何时候都能保持笑容
- 当我在秋千登场时,粉丝们全都惊呆了!嘿嘿,惊喜大成功♪
- 而且大家惊讶的表情渐渐变成开心的笑容……看起来超级闪耀!
- 风景真美啊~。蓝天与大海的蔚蓝,仿佛要被吸进去一般☆
- 驶过的电车好复古可爱呢☆回程时想体验看看!
- 以前来过这附近哦!是为了给篮球部远征比赛加油!
- 既然是专属两人的休息日,就尽情放松吧☆
- {0}也一起跑吧!看谁先到海边♪
- 让我们把今年的夏天变得特别吧,{0}♪
- 才不会输给阳光呢!GO!FIGHT GO TOMOKA!
- 嗯~海风的味道!果然来到海边就会兴奋呢☆
- 听说海边小摊有超赞刨冰!嘿嘿好期待♪
- 包包里装什么?饮料防晒霜...当然是双人份♪
- {0},到了海边要玩个痛快哦!
- 看到{0}的笑容,快乐和幸福都会加倍♪
- 嗯~!彻底焕然一新☆又要干劲满满啦!
- 夏日活动多得眼花缭乱~嘿嘿好难选☆
- 暑假作业要和朋友一起做!我是负责加油的♪
- 给大家的伴手礼超受欢迎☆精挑细选果然没错♪
- {0}别输给酷暑!FIGHT FIGHT FIGHT☆
- 有机会想带{0}去家乡的海水浴场!
- 学到的防晒技巧让我零晒黑♪夏天也能尽情享受户外!
- 摇啊摇~♪被海浪摇晃的感觉好舒服☆
- 沙滩旗沙滩球...想和大家一起玩的好多♪
- 玩尽兴后要好好拉伸☆为明天做好准备!
- 下次休息日想去{0}想去的地方!
- {0}请用麦茶。要勤补充水分哦
- 快乐时光总是转瞬即逝。所以和{0}在一起的每分每秒都想好好珍惜!
- {0}呢?如果我们的回忆也能让你充满元气...嘿嘿,我会超开心♪
- 所以让我们尽情享受吧♪一定会有更多美好回忆等着我们☆GO GO Let's GO!!
- 蓝天与碧海♪正因是工作更要全力以赴!夏天,尽情享受☆
- 尽情品味夏日,把酷暑全都赶跑吧☆
- 哗啦哗啦☆嘿嘿,水花闪闪发亮好漂亮♪
- 飞跃!蹦跳!奔跑!这就是我的享受方式☆嘿嘿♪
- 不会让你移开视线☆要让你眼里只有我♪
- 才不会输给烈日!因为想要玩得更尽兴♪
- 赤脚踩沙滩痒痒的好舒服♪会上瘾呢☆
- 全身感受海风的话,就能与大海共鸣☆看呀♪
- 嘿嘿,全身都湿透啦。不过这样才有趣☆
- 哗哗...海浪声要记下来。作为给自己的伴手礼♪
- {0}也来玩吧☆嘿,水花攻击♪
- 工作结束后再一起散步海岸吧♪
- 要是在事务所赤脚走路...嘿嘿,说不定凉凉的很舒服♪
- 事务所全员打水仗的话一定超有趣☆
- 晴空的蓝,海水的凉,微风的爽,全是最珍贵的回忆♪
- 活用服装特色的动作大成功☆嘿嘿,想展现动感♪
- 笑容的秘诀是和喜欢的人在一起☆开玩笑啦嘿嘿♪
- 之前游玩时的场景在拍摄时重现了,超成功♪
- 去过海边了,下次去哪呢♪嘿嘿好难选☆
- 衣服上装饰着好多花朵,比平时更元气满满☆
- 看到海里游泳的人忍不住加油,喊着FIGHT~♪
- 闭上眼睛能听见浪涛声,这份回忆要好好珍藏♪
- 我会比夏日骄阳更耀眼,请好好注视我☆
- 还想再一起去海边呢,工作也好私人行程也好♪
- FIGHT FIGHT 大家♪别输给烈日与酷暑,一起尽情享受夏日吧☆